Lyrics and translation Freddie Mercury - Living On My Own (Remix)
Sometimes
i
feel
i'm
gonna
break
down
and
cry
(so
lonely)
Иногда
мне
кажется,
что
я
вот-вот
сломаюсь
и
заплачу
(так
одиноко).
nowhere
to
go
nothing
to
do
with
my
time
Некуда
идти,
нечего
делать
со
своим
временем.
i
get
lonely
so
lonely
living
on
my
own
Мне
становится
одиноко
так
одиноко
жить
в
одиночестве
Sometimes
i
feel
i'm
always
walking
too
fast
Иногда
мне
кажется,
что
я
всегда
иду
слишком
быстро.
and
everything
is
coming
down
on
me
down
on
me
И
все
обрушивается
на
меня
обрушивается
на
меня
i
go
crazy
oh
so
crazy
living
on
my
own
Я
схожу
с
ума
о
так
схожу
с
ума
живя
сама
по
себе
Dee
do
de
de
dee
do
de
de
Ди-ду-де-де-Ди-ду-де-де
i
don't
have
no
time
for
no
monkey
business
У
меня
нет
времени
на
всякие
глупости.
dee
do
de
de
dee
do
de
de
Ди-ду-де-де-Ди-ду-де-де
i
get
so
lonely
lonely
lonely
lonely
yeah
Мне
так
одиноко
одиноко
одиноко
одиноко
да
got
to
be
some
good
times
ahead
Впереди
должны
быть
хорошие
времена.
Sometimes
i
feel
nobody
gives
me
no
warning
Иногда
мне
кажется,
что
никто
меня
не
предупреждает.
find
my
head
is
always
up
in
the
clouds
in
a
dreamworld
Пойми,
что
моя
голова
всегда
витает
в
облаках,
в
мире
грез.
it's
not
easy
living
on
my
own
Нелегко
жить
одному.
Dee
do
de
de
dee
do
de
de
Ди-ду-де-де-Ди-ду-де-де
i
don't
have
no
time
for
no
monkey
business
У
меня
нет
времени
на
всякие
глупости.
dee
do
de
de
dee
do
de
de
Ди-ду-де-де-Ди-ду-де-де
i
get
so
lonely
lonely
lonely
lonely
yeah
Мне
так
одиноко
одиноко
одиноко
одиноко
да
got
to
be
some
good
times
ahead
Впереди
должны
быть
хорошие
времена.
Dee
do
de
de
dee
do
de
de
Ди-ду-де-де-Ди-ду-де-де
i
don't
have
no
time
for
no
monkey
business
У
меня
нет
времени
на
всякие
глупости.
dee
do
de
de
dee
do
de
de
Ди-ду-де-де-Ди-ду-де-де
i
get
so
lonely
lonely
lonely
lonely
yeah
Мне
так
одиноко
одиноко
одиноко
одиноко
да
got
to
be
some
good
times
ahead
Впереди
должны
быть
хорошие
времена.
Rate the translation
1
A Human Body
2 Killer Queen (Remastered)
3 Flash - Digital Remaster
4 The Miracle (Remastered)
5 Headlong (Remastered)
6 Good Old-Fashioned Lover Boy - Digital Remaster
7 We Are the Champions (Remastered)
8 You Don't Fool Me (Dancing Divaz Club mix)
9 Too Much Love Will Kill You
10 Heaven For Everyone
11 Princes of the Universe
12 These Are The Days Of Our Lives
13 Thank God It's Christmas
14 It's a Hard Life (Remastered)
15 Play the Game (Remastered)
16 Friends Will Be Friends (Remastered)
17 Who Wants to Live Forever (Remastered)
18 One Vision (Remastered)
19 Now I'm Here (Remastered)
20 The Show Must Go On (Remastered)
21 Fat Bottomed Girls - Digital Remaster
22 Save Me (Remastered)
23 Crazy Little Thing Called Love - Digital Remaster
24 Bohemian Rhapsody (Digital Remaster)
25 Somebody to Love (Remastered)
26 Under Pressure (Rah Mix) (Remix)
27 You're My Best Friend (Remastered)
28 Another One Bites the Dust (Digital Remaster)
29 I Want to Break Free (Remastered)
30 The Great Pretender
31 We Will Rock You (Remastered)
32 Radio Ga Ga (Remastered)
33 Las Palabras De Amor
34 Let Me Live
35 Driven By You
36 Bicycle Race - Digital Remaster
37 Innuendo - Digital Remaster
38 Under Pressure - Digital Remaster
39 I Want It All - Digital Remaster
40 A Kind Of Magic - Digital Remaster
41 No One But You (Only the Good Die Young)
42 Living On My Own (Remix)
43 Barcelona (Duet)
44 Seven Seas of Rhye (Remastered)
45 Another One Bites the Dust (Remix)
46 The Show Must Go On (Live)
2 Killer Queen (Remastered)
3 Flash - Digital Remaster
4 The Miracle (Remastered)
5 Headlong (Remastered)
6 Good Old-Fashioned Lover Boy - Digital Remaster
7 We Are the Champions (Remastered)
8 You Don't Fool Me (Dancing Divaz Club mix)
9 Too Much Love Will Kill You
10 Heaven For Everyone
11 Princes of the Universe
12 These Are The Days Of Our Lives
13 Thank God It's Christmas
14 It's a Hard Life (Remastered)
15 Play the Game (Remastered)
16 Friends Will Be Friends (Remastered)
17 Who Wants to Live Forever (Remastered)
18 One Vision (Remastered)
19 Now I'm Here (Remastered)
20 The Show Must Go On (Remastered)
21 Fat Bottomed Girls - Digital Remaster
22 Save Me (Remastered)
23 Crazy Little Thing Called Love - Digital Remaster
24 Bohemian Rhapsody (Digital Remaster)
25 Somebody to Love (Remastered)
26 Under Pressure (Rah Mix) (Remix)
27 You're My Best Friend (Remastered)
28 Another One Bites the Dust (Digital Remaster)
29 I Want to Break Free (Remastered)
30 The Great Pretender
31 We Will Rock You (Remastered)
32 Radio Ga Ga (Remastered)
33 Las Palabras De Amor
34 Let Me Live
35 Driven By You
36 Bicycle Race - Digital Remaster
37 Innuendo - Digital Remaster
38 Under Pressure - Digital Remaster
39 I Want It All - Digital Remaster
40 A Kind Of Magic - Digital Remaster
41 No One But You (Only the Good Die Young)
42 Living On My Own (Remix)
43 Barcelona (Duet)
44 Seven Seas of Rhye (Remastered)
45 Another One Bites the Dust (Remix)
46 The Show Must Go On (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.