Lyrics and translation Freddie Wadling - Jennifer, Ditt Hår Brinner

Jennifer, Ditt Hår Brinner

Jennifer ditt hår det brinner
Och dina tankar är som snö
Det är nånting svart bakom din axel
Som du inte riktigt ser
Jag tror inte att du vill

Jennifer ditt hår det brinner
Och från vulkanen faller sten
Hela vägen ner i havet
Och du ser hur vattnet ryker
Under månens silverven

Alla skepp som kastar ankar
Har lasten full med dåligt tjack
Precis som du är de beskjutna
På väg mot nya grunda hamnar
Och alltid redo för attack

Jennifer ditt hår det brinner
Jag kanske borde sitta kvar
Men jag har inget mer att säga
Jag har ingen lösning
Du är det enda vackra som jag har
Enda vackra som jag har
Vackra Jennifer...
Jenniferrrr...

Jennifer ditt hår det brinner
Och dina tankar är som snö
Det är nånting svart bakom din axel
Som du inte riktigt ser
Jag tror inte att du vill

Jennifer, Jennifer...

Дженнифер, Твои Волосы В Огне

Дженнифер, твои волосы в огне,
А мысли твои – как снег.
Что-то черное за твоим плечом,
Чего ты не видишь, но...
Не думаю, что ты хочешь этого знать.

Дженнифер, твои волосы в огне,
И камни падают с вулкана,
Прямо в море,
И ты видишь, как вода кипит,
Под серебряным лезвием луны.

Все корабли, что бросают якоря,
Полны плохой дряни,
Они такие же, как ты, под обстрелом,
На пути к новым мелким гаваням,
И всегда готовы к атаке.

Дженнифер, твои волосы в огне,
Может, мне стоит остаться?
Но мне больше нечего сказать,
У меня нет решения.
Ты – единственная красота, что у меня есть,
Единственная красота, что у меня есть,
Прекрасная Дженнифер...
Дженнифееерр...

Дженнифер, твои волосы в огне,
А мысли твои – как снег.
Что-то черное за твоим плечом,
Чего ты не видишь, но...
Не думаю, что ты хочешь этого знать.

Дженнифер, Дженнифер...