Jambalaya (On the Bayou) - Live - Freddy Fender translation in German

Jambalaya (On the Bayou) - Live

Goodbye, Joe, me gotta go, me oh my oh.
Me gotta go, pole the pirogue down the bayou.
My Yvonne, sweetest one, me oh my oh.
Son of a gun, gonna have big fun on the bayou.

Jambalaya and a crawfish pie and fillet gumbo
Cause tonight I'm gonna see my ma cher amio.
Pick guitar, fill fruit jar and be gayo,
Son of a gun, gonna have big fun on the bayou.

Thibodeaux, Fontaineaux, the place is buzzin',
Kinfolk come to see Yvonne by the dozen.
Dress in style, go hog wild, and be gayo.
Son of a gun, gonna have big fun on the bayou.

Oh, guitar!

Oh, Lord!
Hang tight, ooh Lord!
Ah, take it out.
He's comin', ah!

Jambalaya (Am Bayou) - Live

Leb wohl, Joe, ich muss gehen, ach herrje.
Ich muss los, das Pirogue den Bayou hinunter staken.
Meine Yvonne, die Süßeste, ach herrje.
Donnerwetter, wir werden viel Spaß am Bayou haben.

Jambalaya und Flusskrebspastete und Filet Gumbo
Denn heute Abend werde ich meine Liebste sehen.
Gitarre spielen, den Krug füllen und fröhlich sein,
Donnerwetter, wir werden viel Spaß am Bayou haben.

Thibodeaux, Fontaineaux, hier ist was los,
Verwandte kommen dutzendweise, um Yvonne zu sehen.
Sich schick anziehen, die Sau rauslassen und fröhlich sein.
Donnerwetter, wir werden viel Spaß am Bayou haben.

Oh, Gitarre!

Oh, Herr!
Halt dich fest, ooh Herr!
Ah, spiel los.
Er kommt, ah!