Lyrics and translation Freddy López - If I Could See You Now (Acapella)
IF
I
COULD
SEE
YOU
NOW
ЕСЛИ
БЫ
Я
МОГ
ВИДЕТЬ
ТЕБЯ
СЕЙЧАС
...
(Alex
A.
Lopez,
BMI
-F
and
R
Music,
BMI)
(Alex
A.
Lopez,
BMI-F
and
R
Music,
BMI)
I
only
wanted
to
be
next
to
you
Я
просто
хотел
быть
рядом
с
тобой.
I
find
myself
in
the
darkness
Я
нахожусь
в
темноте.
And
I′m
crying
И
я
плачу.
You
said
it
would
be
forever
Ты
сказал,
что
это
будет
навсегда.
I
must
confess
that
I
need
you
Я
должен
признаться,
что
нуждаюсь
в
тебе.
I
can't
live
another
day.
Я
не
могу
прожить
еще
один
день.
If
I
could
see
you
now
Если
бы
я
мог
видеть
тебя
сейчас
...
I′ll
give
myself
to
you
Я
отдам
тебе
себя.
And
I'll
show
you
that
И
я
покажу
тебе
это.
The
love
we
had
was
true.
Наша
любовь
была
настоящей.
If
I
could
see
you
now
Если
бы
я
мог
видеть
тебя
сейчас
...
I'll
hold
you
in
my
arms
Я
буду
держать
тебя
в
своих
объятиях.
And
I′ll
show
you
that
the
И
я
покажу
тебе,
что
...
Love
we
had
was
true.
Наша
любовь
была
настоящей.
Baby,
come
to
me
Детка,
иди
ко
мне.
Oh
these
lonely
nights
О
эти
одинокие
ночи
Your
the
one
that
I
see
Ты
тот,
кого
я
вижу,
When
I
close
my
eyes
когда
закрываю
глаза.
Your
arms
has
set
me
free
Твои
руки
освободили
меня.
But
I′m
holding
you
Но
я
держу
тебя.
Its
hard
to
let
you
go
Трудно
отпустить
тебя.
Come
back
to
me
and
stay.
Вернись
ко
мне
и
останься.
You
said
it
would
be
forever
Ты
сказал,
что
это
будет
навсегда.
Uh
uh
uh,
ja
ha
ha
Э-э-э,
Джа-ха-ха
Uh
uh
uh,
Ja
ha
ha.
Э-э-э,
Джа-ха-ха.
No
matter
what
I
do
Что
бы
я
ни
делал
I
just
can't
stop
loving
you
Я
просто
не
могу
перестать
любить
тебя.
These
tears
in
my
eyes
Эти
слезы
в
моих
глазах
...
They
all
because
of
you.
Они
все
из-за
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.