Freddy Quinn - Unter fremden Sternen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Freddy Quinn - Unter fremden Sternen




Unter fremden Sternen
Под чужими звёздами
Unter fremden Sternen
Под чужими звёздами
Es kommt der Tag, da will man in die Fremde
Настанет день, когда захочется в дальние страны
Dort wo man lebt, scheint alles viel zu klein
Там, где живёшь, всё кажется таким маленьким
Es kommt der Tag, da zieht man in die Fremde
Настанет день, и ты отправишься в дальние страны
Und fragt nicht lang, wie wird die Zukunft sein?
И не спросишь, какой будет будущее?
Fährt ein weißes Schiff nach Hongkong
Отправляется белый корабль в Гонконг
Hab ich Sehnsucht nach der Ferne
Я тоскую по далёким краям
Aber dann in weiter Ferne
Но потом, вдали от дома
Hab ich Sehnsucht nach Zuhaus
Я тоскую по дому
Und ich sag zu Wind und Wolken
И я говорю ветру и облакам
Nehmt mich mit, ich tausche gerne
Заберите меня с собой, я с радостью променяю
All die vielen fremden Länder
Все эти чужие страны
Gegen eine Heimfahrt aus
На путешествие домой
Fährt ein weißes Schiff nach Hongkong
Отправляется белый корабль в Гонконг
Hab ich Sehnsucht nach der Ferne
Я тоскую по далёким краям
Aber dann in weiter Ferne
Но потом, вдали от дома
Hab ich Sehnsucht nach Zuhaus
Я тоскую по дому
Und ich sag zu Wind und Wolken
И я говорю ветру и облакам
Nehmt mich mit, ich tausche gerne
Заберите меня с собой, я с радостью променяю
All die vielen fremden Länder
Все эти чужие страны
Gegen eine Heimfahrt aus
На путешествие домой





Writer(s): Claus Backhaus


Attention! Feel free to leave feedback.