Tu Primera Vez - Freddy y los Solares translation in German

Tu Primera Vez

Hoy es tu primera vez, estas esperando algo especial
sentir que el rose de mi piel te haga volar,
unir tus labios juntos los mios hasta el amanecer,
llenar tu espalda de rocio, amarnos bien

Hoy no es mi primera vez, pero te juro que me siento igual
me tiembla el cuerpo y como ves no puedo ni hablar,
te lo prometo que sera bonito tan solo abrazame,
cuerpo a cuerpo con un grito te quiero tener.

Si quieres amar yo te lo enseñare,
cierra los ojos yo te guiare
tomame la mano dejate querer,
robare tus sueños y tu timidez,

Si quieres amar yo te lo enseñare,
cierra los ojos yo te guiare
tomame la mano dejate querer,
robare tus sueños y tu timidez.

Hoy no es mi primera vez, pero te juro que me siento igual
me tiembla el cuerpo y como ves no puedo ni hablar,
te lo prometo que sera bonito tan solo abrazame,
cuerpo a cuerpo con un grito te quiero tener.

Si quieres amar yo te lo enseñare,
cierra los ojos yo te guiare
tomame la mano dejate querer,
robare tus sueños y tu timidez.

Si quieres amar yo te lo enseñare,
cierra los ojos yo te guiare
tomame la mano dejate querer,
robare tus sueños y tu timidez.

Si quieres amar yo te lo enseñare,
cierra los ojos yo te guiare
tomame la mano dejate querer,
robare tus sueños y tu timidez.

Si quieres amar yo te lo enseñare,
cierra los ojos yo te guiare
tomame la mano dejate querer,
robare tus sueños y tu timidez.

Si quieres amar yo te lo enseñare,
cierra los ojos yo te guiare
tomame la mano dejate querer,
robare tus sueños y tu timidez.

Deine erste Nacht

Heute ist deine erste Nacht, du erwartest etwas Besonderes,
zu spüren, wie die Berührung meiner Haut dich fliegen lässt,
deine Lippen mit meinen zu vereinen bis zum Morgengrauen,
deinen Rücken mit Tau zu füllen, uns innig zu lieben.

Heute ist nicht meine erste Nacht, aber ich schwöre dir, ich fühle mich genauso,
mein Körper zittert und wie du siehst, kann ich nicht einmal sprechen,
ich verspreche dir, es wird wunderschön, umarme mich einfach,
Körper an Körper, mit einem Schrei will ich dich halten.

Wenn du lieben willst, werde ich es dir zeigen,
schließe deine Augen, ich werde dich führen,
nimm meine Hand, lass dich lieben,
ich werde deine Träume und deine Schüchternheit rauben.

Wenn du lieben willst, werde ich es dir zeigen,
schließe deine Augen, ich werde dich führen,
nimm meine Hand, lass dich lieben,
ich werde deine Träume und deine Schüchternheit rauben.

Heute ist nicht meine erste Nacht, aber ich schwöre dir, ich fühle mich genauso,
mein Körper zittert und wie du siehst, kann ich nicht einmal sprechen,
ich verspreche dir, es wird wunderschön, umarme mich einfach,
Körper an Körper, mit einem Schrei will ich dich halten.

Wenn du lieben willst, werde ich es dir zeigen,
schließe deine Augen, ich werde dich führen,
nimm meine Hand, lass dich lieben,
ich werde deine Träume und deine Schüchternheit rauben.

Wenn du lieben willst, werde ich es dir zeigen,
schließe deine Augen, ich werde dich führen,
nimm meine Hand, lass dich lieben,
ich werde deine Träume und deine Schüchternheit rauben.

Wenn du lieben willst, werde ich es dir zeigen,
schließe deine Augen, ich werde dich führen,
nimm meine Hand, lass dich lieben,
ich werde deine Träume und deine Schüchternheit rauben.

Wenn du lieben willst, werde ich es dir zeigen,
schließe deine Augen, ich werde dich führen,
nimm meine Hand, lass dich lieben,
ich werde deine Träume und deine Schüchternheit rauben.

Wenn du lieben willst, werde ich es dir zeigen,
schließe deine Augen, ich werde dich führen,
nimm meine Hand, lass dich lieben,
ich werde deine Träume und deine Schüchternheit rauben.