Frederik - Kumimies - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frederik - Kumimies




Kumimies
L'homme en caoutchouc
Haloo, faija? Kuka? Ai Haiduk?
Allô, mon chéri ? Qui ? Ah, Haiduk ?
numeroon mun soitit etkä Maijan, tajuutsä?!
Tu as appelé mon numéro, pas celui de Maija, tu comprends ?
Haloo, haloo?
Allô, allô ?
Mitä teet, pajatsoni tyhjennät!
Qu'est-ce que tu fais, tu vides mon sac ?
Pikku-Maijaa et saa Haiduk enää faijaa!
Tu ne peux plus avoir Maija, Haiduk, mon chéri !
Pompi pois nyt kumi kumimies,
Saute, saute, l'homme en caoutchouc,
Kumi kumimies,
L'homme en caoutchouc,
Kumi kumi kumimies.
L'homme en caoutchouc, l'homme en caoutchouc.
Pompi pois nyt kumi kumimies,
Saute, saute, l'homme en caoutchouc,
Pikku-Maijaa et saa!
Tu ne peux pas avoir Maija !
Pompi pois nyt kumi kumimies,
Saute, saute, l'homme en caoutchouc,
Kumi kumimies,
L'homme en caoutchouc,
Kumi kumi kumimies,
L'homme en caoutchouc, l'homme en caoutchouc.
Pompi pois nyt kumi kumimies,
Saute, saute, l'homme en caoutchouc,
älä pilaa tunnelmaa!
Ne gâche pas l'ambiance !
Maija, täs on faija, mua kuuntele.
Maija, c'est ton chéri, écoute-moi.
Haloo, se Haiduk ei sua hyvin kohtele!
Allô, ce Haiduk ne te traite pas bien !
Haloo, haloo?
Allô, allô ?
Mitä teet, pajatsoni tyhjennät!
Qu'est-ce que tu fais, tu vides mon sac ?
Pikku-Maijaa et saa Haiduk enää faijaa!
Tu ne peux plus avoir Maija, Haiduk, mon chéri !
Pompi pois nyt kumi kumimies,
Saute, saute, l'homme en caoutchouc,
Kumi kumimies,
L'homme en caoutchouc,
Kumi kumi kumimies.
L'homme en caoutchouc, l'homme en caoutchouc.
Pompi pois nyt kumi kumimies,
Saute, saute, l'homme en caoutchouc,
Pikku-Maijaa et saa!
Tu ne peux pas avoir Maija !
Pompi pois nyt kumi kumimies,
Saute, saute, l'homme en caoutchouc,
Kumi kumimies,
L'homme en caoutchouc,
Kumi kumi kumimies,
L'homme en caoutchouc, l'homme en caoutchouc.
Pompi pois nyt kumi kumimies,
Saute, saute, l'homme en caoutchouc,
älä pilaa tunnelmaa!
Ne gâche pas l'ambiance !
Pompi pois nyt kumi kumimies,
Saute, saute, l'homme en caoutchouc,
Kumi kumimies,
L'homme en caoutchouc,
Kumi kumi kumimies.
L'homme en caoutchouc, l'homme en caoutchouc.
Pompi pois nyt kumi kumimies,
Saute, saute, l'homme en caoutchouc,
Pikku-Maijaa et saa!
Tu ne peux pas avoir Maija !
Po-po-po-po-pompi pois nyt kumi kumimies,
Sa-sa-sa-sa-saute, saute, l'homme en caoutchouc,
Kumi kumimies,
L'homme en caoutchouc,
Kumi kumi kumimies,
L'homme en caoutchouc, l'homme en caoutchouc.
Pompi pois nyt kumi kumimies,
Saute, saute, l'homme en caoutchouc,
älä pilaa tunnelmaa!
Ne gâche pas l'ambiance !





Writer(s): Dan Balan


Attention! Feel free to leave feedback.