Frederik - Taivaan Siniset Silmät - translation of the lyrics into German

Taivaan Siniset Silmät - Frederiktranslation in German




Taivaan Siniset Silmät
Himmelblaue Augen
Vuodet on vierineet tiellä
Die Jahre sind auf dem Weg vergangen
Yön aallot vain seuranain
Nur die Wellen der Nacht als meine Begleitung
En sitä itseltäin kiellä
Ich leugne es mir selbst nicht
Lohdutusta vain hetkeksi hain
Ich suchte Trost nur für einen Moment
Os löytänyt sua en oisi
Hätte ich dich nicht gefunden
Niin en olis selvinnytkään
So hätte ich es nicht überstanden
Nyt tiedän mut nyt en voisi
Jetzt weiß ich es, aber jetzt könnte ich nicht
Antaa pois yhtä hetkeäkään
Auch nur einen einzigen Augenblick hergeben
Taivaan siniset silmät
Himmelblaue Augen
Ruusunpunainen suu
Rosenroter Mund
Sun kuumimmat suudelmat keskiyön
Deine heißesten Küsse um Mitternacht
Meidän sydämet yhteen lyö
Unsere Herzen schlagen zusammen
Niin kuin syystuuli puusta viel lehden
Wie der Herbstwind das Blatt vom Baum
Veit parhaimmat vuosista mun
Nahm das Leben die besten meiner Jahre
Tuo elämä haavoja tehden
Dieses Leben schlug Wunden
Jätti arvet ja rakastetun
Hinterließ Narben und die Geliebte
Mistä oot tullut en tiedä
Woher du gekommen bist, weiß ich nicht
Mut lämmölläs sait sulamaan
Aber mit deiner Wärme brachtest du zum Schmelzen
Tään routaisen maan yhden viedä
Dieses frostige Land; dich wegzugeben,
Sun antaisi milloinkaan
Würde ich niemals zulassen.
Taivaan siniset silmät
Himmelblaue Augen
Ruusunpunainen suu
Rosenroter Mund
Sun kuumimmat suudelmat keskiyön
Deine heißesten Küsse um Mitternacht
Meidän sydämet yhteen lyö
Unsere Herzen schlagen zusammen
Taivaan siniset silmät
Himmelblaue Augen
Ruusunpunainen suu
Rosenroter Mund
Sun kuumimmat suudelmat keskiyön
Deine heißesten Küsse um Mitternacht
Meidän sydämet yhteen lyö
Unsere Herzen schlagen zusammen
Taivaan siniset silmät
Himmelblaue Augen
Puhtaan valoisat yöt
Klare, helle Nächte
Kuin hymyillyt meille ois täysikuu
Als hätte der Vollmond uns angelächelt
Kun kuiskasit i love you
Als du flüstertest: I love you
Kuin hymyillyt meille ois täysikuu
Als hätte der Vollmond uns angelächelt
Kun kuiskasit i love you
Als du flüstertest: I love you






Attention! Feel free to leave feedback.