Frederik - Tsingis Khan - Dschingis Khan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frederik - Tsingis Khan - Dschingis Khan




Tsingis Khan - Dschingis Khan
Tsingis Khan - Dschingis Khan
Huh... Hah Huh hah Hän Karakorumista ajoi Pekingiin orillaan...
Huh... Hah Huh hah Il est parti de Karakorum pour Pékin sur son cheval...
Hah... huh hah...
Hah... huh hah...
Kiinalainen väki joutui paniikkiin torillaan...
Le peuple chinois a été pris de panique sur la place publique...
Hah... huh hah...
Hah... huh hah...
Ja erämäässä Kobin hän totesi vain,
Et dans les steppes de Kobin, il a simplement déclaré,
Tän tappamisen jobin, kun lahjaks sain
Ce travail sanglant, comme un cadeau que j'ai reçu
Ja sitten pojat mennään Persiaan!
Et puis les garçons, on va en Perse !
Huh!
Huh !
Hah!
Hah !
Tsing Tsing Tsingis Khan!
Tsing Tsing Tsingis Khan !
Kaikkien naapurikansojen alistaja
Le soumissionnaire de tous les peuples voisins
Tsing Tsing Tsingis Khan!
Tsing Tsing Tsingis Khan !
Hirveän miekkansa hilpeä kalistaja
Le joyeux frappeur de son épée terrifiante
Sapelia käytti... vuah hah hah hah haa
Il utilisait le sabre... vuah hah hah hah haa
Maan kauhulla hän täytti... ah hah hah hah haa
Il a rempli la terre de terreur... ah hah hah hah haa
Elintilaa huusi tullessaan.
Il a crié pour l'espace vital en arrivant.
Tsing Tsing Tsingis Khan!
Tsing Tsing Tsingis Khan !
Kaikkien naapurikansojen alistaja
Le soumissionnaire de tous les peuples voisins
Tsing Tsing Tsingis Khan!
Tsing Tsing Tsingis Khan !
Aikamme valtiomiehien valistaja
L'illuminateur des hommes d'État de notre temps
Sapelia käytti... vuah hah hah hah haa
Il utilisait le sabre... vuah hah hah hah haa
Esimerkit näytti... ah hah hah hah haa
Il a montré l'exemple... ah hah hah hah haa
Hommat niin myös tänään hoidellaan.
Les choses sont toujours gérées de cette façon aujourd'hui.
Niin moni nytkin elintilaa itselleen pimittää... hah huh hah
Beaucoup de gens aujourd'hui s'approprient l'espace vital... hah huh hah
Ja uudet rajat naapurinsa eteiseen nimittää... hah huh hah
Et ils appellent de nouvelles frontières à l'entrée de leur voisin... hah huh hah
Mut heikompi jos kysyy, tää oikeinko on?
Mais si le plus faible demande, est-ce que c'est juste ?
Niin päätös on ja pysyy, saat lausunnon
Alors la décision est prise et reste, tu auras la déclaration
Jatkuu aina perinne vain tää...
La tradition continue toujours ...
Huh!
Huh !
Hah!
Hah !
Hah!
Hah !
Huh!
Huh !
Hah!
Hah !
Huh!
Huh !





Writer(s): Bernd Meinunger, Ralph (jun.) Siegel


Attention! Feel free to leave feedback.