Lyrics and translation Fredi - Niin - Si
Askeleesi
yö
etäännyttää
vois
Ночь
твоего
шага
может
отдалить
тебя
On
kuin
jotakin
sanomatta
ois
Как
будто
есть
что-то,
чего
ты
не
можешь
сказать
Seurata
en
voi,
tietä
tunne
en
Я
не
могу
следовать,
я
не
могу
знать
дорогу
Lämpö
läheltäin
poistuu
viileten
Жара
уходит
Tule
takaisin,
sano
näkemiin
Вернись,
попрощайся
Mä
en
enää
tunne
itseäni
Я
больше
не
знаю
себя
Rakastan
sua
niin
Я
тебя
так
люблю
Kuinka
voin
rakastaa
niin
Как
я
могу
так
любить?
Yhä
tunnen
sisälläin
niin
Я
все
еще
чувствую
это
внутри
Mä
sinuun
kiinni
jäin
Я
застрял
с
тобой
Kuinka
voin
rakastaa
niin
Как
я
могу
так
любить?
Kuinka
tunne
ravistaa
niin
Как
это
чувство
так
потрясает
Voi
pienen
ihmisen
О,
Маленький
человечек
Kun
taivas
pilvet
piirtää
niin
mä
kasvos
niissä
nään
Когда
небо
затянуто
облаками,
я
вижу
в
них
твое
лицо.
Muista
enää
en,
untako
mä
nään
Я
не
могу
вспомнить,
что
мне
снится
Jotakin
on
pois,
kasvan
ikävään
Что-то
пропало,
я
становлюсь
противным
Ajatuksissain
hetki
jokainen
Каждое
мгновение
в
моих
мыслях
Kättäs
tavoitan,
otsaas
suutelen
Я
тянусь
к
твоей
руке,
я
целую
тебя
в
лоб
Kanssasi
mä
sun,
kanssasi
mä
sun
С
тобой,
с
тобой,
с
тобой
Käyn
pois,
mä
vaikka
tiedän
ettet
palaa
Я
уйду,
хотя
и
знаю,
что
ты
не
вернешься
Rakastan
sua
silti
niin
Я
все
еще
так
сильно
люблю
тебя
Kuinka
voin
rakastaa
niin
Как
я
могу
так
любить?
Kuinka
tunne
ravistaa
niin
Как
это
чувство
так
потрясает
Voi
pienen
ihmisen
О,
Маленький
человечек
Kun
taivas
pilvet
piirtää
niin
mä
kasvos
niissä
nään
Когда
небо
затянуто
облаками,
я
вижу
в
них
твое
лицо.
(Järki
kuiskaa
uudet
saa
(Разум
нашептывает
новые
Silti
sydän
rakastaa
niin
И
все
же
сердце
так
сильно
любит
Ei
unohtaa
ei
voi)
Не
могу
забыть)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Corrado Conti, Daniele Pace, Lorenzo Pilat, Mario Panzeri
Attention! Feel free to leave feedback.