Lyrics and translation Fredo - Independence Day

Independence Day

Prosperity, and independence
Bequeathed by your fathers, is shared by you, not by me
The sunlight that brought life and healing to you
Has brought stripes and death to me
This Fourth of July is yours, not mine

Man get money hella ways, it′s just not one way nigga
It's Wednesday, but I got bae making me Sunday dinner
My niggas rob and drug deal, some grave diggers
He ain′t shot shit but talks it, one lame driller (lame)
I know labels don't want it to end this way
But I had to tell them it's Independence Day
′Cause I′m tryna run it up, talkin' endless pay
My coke still sells itself, that′s independent yay (yayo)

I'm the real deal, but went independent (man did that)
I guess you can call this Independence Day
New Cartier watch that′s frozen and the pendant's cray
He died right where he grew up, how did it end this way? (Huh?)
See me chattin′ with peers, they ain't got shit to show
But they've been trappin′ for years
Free little V Dots, he was on a stabbin′ career (three)
That came with six like a packet of beers
No drinks, these are actual years (ah)

And I know they wanna end us, hoping prison's where we end up (end)
Put the G-Wagen in S Plus, then I give your friends dust
Killer on them verses, plus the boss got them hooks
I meet girls and make them realise they got soft spot for crooks
Meanwhile, my soft spot, that′s getting locked and cooked (locked and cooked)
Judge tried to throw it, but Melo had to dodge the book (dodge)
Bitches call me handsome, they say I got the goods
But if I go broke, I know they'll say I lost my looks

Man get money hella ways, it′s just not one way nigga
It's Wednesday, but I got bae making me Sunday dinner
My niggas rob and drug deal, some grave diggers
He ain′t shot shit but talks it, one lame driller (lame)
I know labels don't want it to end this way
But I had to tell them it's Independence Day
′Cause I′m tryna run it up, talkin' endless pay
My coke still sells itself, that′s independent yay (yayo)

Shout the AGB's, I′ve been takin' them in (gang)
I thought BA′s guns got signal, how he's making it rain
OG's still be living off some works from years ago (years ago)
But we′re some young wild niggas, that don′t feel that old (nah)
And, no, I can't be lit alone, gotta watch for the brothers
These days, I lost track of how much watches I′ve flooded
And lost track how much guap, that I've dropped to my mother
It′s April, I'm thinking what watch to cop for the summer (what watch?)

I get it in and get it dropped on my runner
His baby setting no children, he′s watching the grubba
Teacher said that you'll make money, as a doctor and plumber
But I chose the trap house, now my watch is a stunner (stunner)
Never really thought I'd be the type that′s ballin′ (ballin')
I was on my bike at night, tryna rip up Michael′s organs (his organs)
Now I got a room that's strictly full of Michael Jordan′s (Jordans)
Put my baby momma in Rolex, no Michael Kors's (man did that)

Man get money hella ways, it′s just not one way nigga
It's Wednesday, but I got bae making me Sunday dinner
My niggas rob and drug deal, some grave diggers
He ain't shot shit but talks it, one lame driller
I know labels don′t want it to end this way
But I had to tell them it′s Independence Day
'Cause I′m tryna run it up, talkin' endless pay
My coke still sells itself, that′s independent yay

День независимости

Процветание и независимость,
завещанные вашими отцами, разделены тобой, но не мной.
Солнечный свет, что принёс тебе жизнь и исцеление,
мне принёс страдания и смерть.
Этот Четвёртое июля — твой, но не мой.

Мужик зарабатывает деньги множеством способов, это не единственный путь, детка.
Сегодня среда, но моя малышка готовит мне воскресный ужин.
Мои парни грабят и торгуют наркотой, некоторые копают могилы.
Он ни в кого не стрелял, но треплется без умолку, жалкий позер (жалкий).
Я знаю, лейблы не хотят, чтобы всё закончилось так,
но я должен был сказать им, что это День независимости.
Потому что я пытаюсь сорвать куш, говорю о бесконечной оплате.
Мой кокс всё ещё продаётся сам, вот это настоящая независимость (кайф).

Я настоящий, но стал независимым (сделал это).
Думаю, ты можешь назвать это Днём независимости.
Новые часы Cartier, которые сверкают, и кулон — просто отпад.
Он умер там, где вырос, как всё закончилось так? (А?)
Вижу, как болтаю с ровесниками, им нечем похвастаться,
хотя они годами толкали дурь.
Освободите малыша V Dots, он делал карьеру ножевых дел мастера (три),
которая пришла с шестёркой, как упаковка пива.
Без выпивки, это реальные годы (а).

И я знаю, они хотят покончить с нами, надеясь, что мы закончим в тюрьме (конец).
Переключаю G-Wagen в режим S Plus, а затем оставляю твоих друзей в пыли.
Убийца на этих куплетах, плюс босс на припеве.
Я встречаю девушек и даю им понять, что у них слабость к преступникам.
Тем временем, моя слабость — это быть запертым и приготовленным (запертым и приготовленным).
Судья пытался впаять срок, но Melo уклонился от книги (уклонился).
Сучки называют меня красавчиком, говорят, что у меня есть всё,
но если я обанкрочусь, я знаю, они скажут, что я потерял свою привлекательность.

Мужик зарабатывает деньги множеством способов, это не единственный путь, детка.
Сегодня среда, но моя малышка готовит мне воскресный ужин.
Мои парни грабят и торгуют наркотой, некоторые копают могилы.
Он ни в кого не стрелял, но треплется без умолку, жалкий позер (жалкий).
Я знаю, лейблы не хотят, чтобы всё закончилось так,
но я должен был сказать им, что это День независимости.
Потому что я пытаюсь сорвать куш, говорю о бесконечной оплате.
Мой кокс всё ещё продаётся сам, вот это настоящая независимость (кайф).

Привет AGB, я принимаю их (банда).
Я думал, что у пушек BA есть сигнал, как он устраивает денежный дождь.
Старички всё ещё живут за счёт дел давних лет (давних лет),
но мы молодые дикие парни, которые не чувствуют себя такими старыми (нет).
И нет, я не могу зажигать один, нужно смотреть за братьями.
В последнее время я потерял счёт тому, сколько часов я продал.
И потерял счёт тому, сколько бабла я отдал матери.
Сейчас апрель, я думаю, какие часы купить на лето (какие часы?).

Я получаю их и передаю своему бегунку.
Его девушка не рожает детей, он следит за деньгами.
Учитель говорил, что ты заработаешь деньги, будучи врачом или сантехником,
но я выбрал наркопритон, и теперь мои часы — просто бомба (бомба).
Никогда не думал, что буду тем, кто так круто живёт (круто).
Я катался на велосипеде ночью, пытаясь вырвать органы у Михаэля (его органы).
Теперь у меня есть комната, полностью забитая кроссовками Michael Jordan (Jordan).
Одел свою малышку в Rolex, никаких Michael Kors (сделал это).

Мужик зарабатывает деньги множеством способов, это не единственный путь, детка.
Сегодня среда, но моя малышка готовит мне воскресный ужин.
Мои парни грабят и торгуют наркотой, некоторые копают могилы.
Он ни в кого не стрелял, но треплется без умолку, жалкий позер.
Я знаю, лейблы не хотят, чтобы всё закончилось так,
но я должен был сказать им, что это День независимости.
Потому что я пытаюсь сорвать куш, говорю о бесконечной оплате.
Мой кокс всё ещё продаётся сам, вот это настоящая независимость.