Lyrics and translation Fredo - Biggest Mistake

Biggest Mistake

I still remember the first wetting
Filled up with hype and adrenaline
Gave the yout' a little leggin'
Next time was a face shot, progression
My youngin got life, stressin'
Wonderin' if we'll forget him
Back then for six racks, get 'em
Now times that by ten just for renting

It ain't 'bout the start, it's the endin'
It ain't 'bout your heart, it's the weapon
This music just came as a blessin'
After all of the rain and the lessons
Promoters, they pay for my entrance
These people, they pay for a sentence
Robbed the plug, never meant it
My biggest mistake, I left it

Grew up with my mum (mum)
Used to see my dad a bit (a bit)
'Til I started movin' so dumb
He couldn't even manage it
I was 14 and I was missin' like Madeleine
Stealin' phones, chippin' in with my niggas for cannabis
I quit school for the bangin' strip
But let's go back a bit

Mum moved me out of London when I was like ten
But I was the same out there, I was badder again
So by 13, we was back in the ends (we're back)
But bringin' me back to that shitty estate
Was probably my mum's biggest mistake
But she never grew up or lived in this place
Met my dad here, thinks the city is great

Biggest mistake, this ain't no city your kids wanna play
I'm from where, real young, you make killers as mates
That's maximum profit on minimum wage
Now I'm a star, they won't give me no space
Bad bitch with an innocent face
Why you broke? There's a million ways
Got my knife every day 'cause I'm still in my ways

Yo, this rap weren't never the plan
I'm cool but never a fan (never)
Not havin' money don't make no one less of a man
But you need money to be the best that you can
If I go broke, I'll go rest in the can
Bump into opps and I'm reppin' the gang
Young little teenagers steppin' for man
That man ain't got no bodies but reckon they're bad (How?)

Feds on my back
They think I'm the head of the gang
Couple G's on the road
Got the rest of the bros in the can (free 'em)
Couple hundred in drug P's
Put the rest of the P's in the bank (put that away)
Kilos of petrol up in the bando and the rest in my tank, yo

We got it, there's no wrestlin', man
Who's gonna wrestle with man? (Who?)
She said I'm out here fuckin' everybody
Who's gonna settle with that? (Hmm?)
Cookin' tuna in my cell
Used to use kettles for that
Since I ran up half a million, pussy, I never been better

We been livin' a way, fly out the cunch, give it away
Next thing you know, the phone's on the drib in a day
That's how I done it, it's really the way
I shot the glass from whippin' the yay
Lost it, was my biggest mistake
Gave Delma some food, he went missin' away
He must've thought up in the prison he safe

Biggest mistake
My niggas ran in the cell and slit in his face (gang)
This ain't rap, it's really the case
Revenge is so sweet, it's really the taste
Everyone knows me, the feelin' is strange (strange)
Dark tint when I chill in the Range (Range)
Bro got locked, years in the cage
Every day's the same, so I give him a change

Yo, I worked so hard to be real
But them lies that they make ain't harmin' me, still (never)
Got a yout' strapped up in the party to kill
He knows make his own way home if he's barkin' it still
My army is real
20 years if he pleads, that's hardly a deal
Man, it's awkward now
I don't even know what we should talk about

You must be havin' weird dreams of walkin' out (ah)
You don't need kebab shops for no quarter pounds
Just phone Little Capo, he'll sort you out
My niggas ride, don't talk it out
Hanger in the pot, fork it out
Used to have to stay at my shorty's house
Now my left wrist is a mortgage house

You know what's funny as well? (What?)
Before I met Santan Dave
I met his brother in jail
I never knew and his brother didn't tell (for real?)
Who would've thought me and his brother would sell?
Number one in the charts
I used to be number one in the dark, dark

Doubtin' myself was my biggest mistake
Trustin' someone was also my biggest mistake
We started as dargs, but he finished a snake
Can't run 'round there to slither away
I'm into money, ain't into debates
With my knife on, watch niggas deflate
The quicker I leave, the bigger the chase
So girl, don't play, give a nigga your face

I paid my lawyer, I'm winnin' the case
Feds took 50, still had a grin on my face (huh)
Percs, I got dribs in the safe
Think I'm out with all the shit that I made
Give a nigga a break
Every dog has his day, but it isn't today (nah)
Free my dargs that's still locked in the cage
Reminiscin' on their biggest mistake (the biggest)

I still remember the first wetting
Filled up with hype and adrenaline
Gave the yout' a little leggin'
Next time was a face shot, progression
My youngin got life, stressin'
Wonderin' if we'll forget him
Back then for six racks, get 'em
Now times that by ten just for renting

It ain't 'bout the start, it's the endin'
It ain't 'bout your heart, it's the weapon
This music just came as a blessin'
After all of the rain and the lessons
Promoters, they pay for my entrance
These people, they pay for a sentence
Robbed the plug, never meant it
My biggest mistake, I left it

Can money buy happiness?
No, money can't buy happiness
But it can contribute towards gettin' happiness
I mean, you can't go into the shop and purchase a bottle of happiness
It just doesn't work like that
There's not, like, a single thing that you can identify as happiness
And say you're gonna have money and get that
There's so much more

Самая большая ошибка

Я до сих пор помню первое мокрое дело,
Полный азарта и адреналина.
Дал этому юнцу немного пробежаться,
В следующий раз выстрел в лицо, прогресс.
Мой молодой получил пожизненный срок, переживаю,
Интересно, забудем ли мы его?
Тогда за шесть тысяч можно было их достать,
Теперь умножь это на десять, просто чтобы снять хату.

Дело не в начале, а в конце,
Дело не в твоем сердце, а в оружии.
Эта музыка пришла как благословение
После всего дождя и уроков.
Промоутеры платят за мой вход,
Эти люди платят за приговор.
Ограбил поставщика, не хотел этого,
Моя самая большая ошибка — я это бросил.

Вырос с мамой (мамой),
Виделся с отцом немного (немного),
Пока не начал вести себя как дурак,
Он даже не мог с этим справиться.
Мне было 14, и я пропал, как Мадлен,
Воровал телефоны, скидывался с парнями на травку.
Я бросил школу ради бандитской жизни,
Но давай вернемся немного назад.

Мама увезла меня из Лондона, когда мне было лет десять,
Но я был там таким же, я был еще хуже.
Поэтому к 13 годам мы вернулись обратно (мы вернулись),
Но возвращение меня в этот дерьмовый район
Было, наверное, самой большой ошибкой моей мамы.
Но она никогда не росла и не жила в этом месте,
Встретила моего отца здесь, думает, что город отличный.

Самая большая ошибка, это не тот город, где твои дети хотят играть.
Я оттуда, где, будучи совсем юным, ты заводишь друзей-убийц.
Это максимальная прибыль при минимальной зарплате.
Теперь я звезда, они не дают мне покоя.
Плохая девчонка с невинным лицом,
Почему ты без денег? Есть миллион способов.
Каждый день с ножом, потому что я все еще по-своему.

Йоу, этот рэп никогда не был планом,
Я крутой, но никогда не был фанатом (никогда).
Отсутствие денег не делает никого меньше мужчиной,
Но тебе нужны деньги, чтобы быть лучшим, каким ты можешь быть.
Если я обанкрочусь, я пойду отдыхать в тюрьму,
Наткнусь на врагов, и я буду представлять банду.
Молодые подростки выходят за мужиков,
Этот мужик не замочил никого, но считает себя крутым (Как?).

Фараоны у меня на хвосте,
Они думают, что я глава банды.
Пара штук на дороге,
Остальные братья в тюрьме (освободите их).
Пара сотен в наркоте,
Остальные деньги в банке (убери это).
Килограммы бензина в хате и остальное в моем баке, йоу.

У нас это есть, никакой борьбы, мужик,
Кто будет бороться с мужиком? (Кто?)
Она сказала, что я тут трахаю всех подряд,
Кто с этим смирится? (Хм?)
Готовил тунца в своей камере,
Раньше использовал для этого чайники.
С тех пор, как я поднял полмиллиона, детка, мне никогда не было лучше.

Мы жили так, вылетали из трущоб, раздавали,
Следующее, что ты знаешь, телефон на прослушке за день.
Вот как я это делал, это действительно так.
Я разбил стекло, взбивая кокс,
Потерял его, это была моя самая большая ошибка.
Дал Делме немного еды, он пропал,
Он, должно быть, думал, что в тюрьме он в безопасности.

Самая большая ошибка,
Мои парни вбежали в камеру и порезали ему лицо (банда).
Это не рэп, это действительно так.
Месть так сладка, это действительно так.
Все меня знают, это странное чувство (странное).
Темная тонировка, когда я отдыхаю в Рэндже (Рэндж).
Братан за решеткой, годы в клетке,
Каждый день один и тот же, поэтому я даю ему немного перемен.

Йоу, я так много работал, чтобы быть настоящим,
Но эта ложь, которую они сочиняют, мне не вредит, все еще (никогда).
У меня есть юнец, пристегнутый на вечеринке, чтобы убивать,
Он знает, что должен сам добраться до дома, если он все еще лает.
Моя армия настоящая,
20 лет, если он признает вину, это вряд ли сделка.
Чувак, теперь неловко,
Я даже не знаю, о чем нам говорить.

Тебе, наверное, снятся странные сны о выходе (а),
Тебе не нужны кебабные, чтобы купить четверть фунта.
Просто позвони Маленькому Капо, он тебя устроит.
Мои парни едут, не обсуждают это.
Товар в кастрюле, выкладывай.
Раньше мне приходилось оставаться у своей подружки,
Теперь мое левое запястье — это дом в ипотеку.

Знаешь, что еще забавно? (Что?)
До того, как я встретил Сантана Дэйва,
Я встретил его брата в тюрьме.
Я не знал, и его брат не сказал (правда?).
Кто бы мог подумать, что мы с его братом будем продавать?
Номер один в чартах,
Раньше я был номером один в темноте, темноте.

Сомнение в себе было моей самой большой ошибкой,
Доверие кому-то было также моей самой большой ошибкой.
Мы начинали как друзья, но он закончил змеей.
Нельзя бегать туда-сюда, чтобы уползти.
Я увлечен деньгами, а не спорами.
С моим ножом, смотри, как ниггеры сдуваются.
Чем быстрее я ухожу, тем больше погоня,
Так что, девочка, не играй, дай ниггеру свое лицо.

Я заплатил своему адвокату, я выигрываю дело,
Федералы забрали 50, у меня все еще была улыбка на лице (ха).
Перкосет, у меня есть таблетки в сейфе,
Думаю, я вышел со всем дерьмом, которое я сделал.
Дайте ниггеру передышку,
У каждой собаки есть свой день, но это не сегодня (нет).
Освободите моих друзей, которые все еще заперты в клетке,
Вспоминая их самую большую ошибку (самую большую).

Я до сих пор помню первое мокрое дело,
Полный азарта и адреналина.
Дал этому юнцу немного пробежаться,
В следующий раз выстрел в лицо, прогресс.
Мой молодой получил пожизненный срок, переживаю,
Интересно, забудем ли мы его?
Тогда за шесть тысяч можно было их достать,
Теперь умножь это на десять, просто чтобы снять хату.

Дело не в начале, а в конце,
Дело не в твоем сердце, а в оружии.
Эта музыка пришла как благословение
После всего дождя и уроков.
Промоутеры платят за мой вход,
Эти люди платят за приговор.
Ограбил поставщика, не хотел этого,
Моя самая большая ошибка — я это бросил.

Могут ли деньги купить счастье?
Нет, деньги не могут купить счастье.
Но они могут способствовать получению счастья.
Я имею в виду, ты не можешь пойти в магазин и купить бутылку счастья.
Это просто так не работает.
Нет ни одной вещи, которую ты можешь определить как счастье
И сказать, что у тебя будут деньги и ты получишь это.
Это гораздо больше.