Fredo Bang feat. NLE Choppa - Sideways (with NLE Choppa) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fredo Bang feat. NLE Choppa - Sideways (with NLE Choppa)




Sideways (with NLE Choppa)
Sur le côté (avec NLE Choppa)
Ain't that DJ Chose over there?
Ce n'est pas DJ Chose là-bas ?
Mm, look like DJ Chose
Hmm, ça ressemble à DJ Chose
Some days, wanna be yo' bae
Parfois, j'aimerais être ta chérie
Some days, wanna cut you off
Parfois, j'aimerais te couper
Some days, wanna block yo' number
Parfois, j'aimerais bloquer ton numéro
Some days, wanna slut you out
Parfois, j'aimerais te salir
You say you hate bein' sober
Tu dis que tu détestes être sobre
You say I'm so bipolar
Tu dis que je suis tellement bipolaire
I say, "I'm done with yo' lil' crazy ass," and still come over
Je dis : "J'en ai fini avec ton petit cul fou", et je reviens quand même
Cash be too high, I pull up early noon, high
L'argent est trop élevé, j'arrive tôt à midi, haut
When I be done with two light
Quand j'en ai fini avec deux lumières
I'm all on yo' side
Je suis à tes côtés
So when I get that, you ride
Alors quand j'obtiens ça, tu roules
And when I get that, you ride
Et quand j'obtiens ça, tu roules
Can you ride it sideways? (Can you ride it sideways?)
Tu peux rouler sur le côté ? (Tu peux rouler sur le côté ?)
Show what you gon' do to me (try it for me)
Montre-moi ce que tu vas me faire (essaie-le pour moi)
By your side
À tes côtés
Can you ride it sideways?
Tu peux rouler sur le côté ?
Can you ride it sideways?
Tu peux rouler sur le côté ?
Let me see you sidеways
Laisse-moi te voir sur le côté
Let me hit it sideways
Laisse-moi la frapper sur le côté
Can you ridе it sideways?
Tu peux rouler sur le côté ?
Show what you gon' do to me (try it for me)
Montre-moi ce que tu vas me faire (essaie-le pour moi)
I eat it sideways
Je la mange sur le côté
Can you ride it sideways?
Tu peux rouler sur le côté ?
Let me hit it sideways
Laisse-moi la frapper sur le côté
Let me see you sideways
Laisse-moi te voir sur le côté
Some days, wanna be yo' nigga
Parfois, j'aimerais être ton mec
Some days, wanna kill the nigga that's with you
Parfois, j'aimerais tuer le mec qui est avec toi
Am I toxic for that?
Suis-je toxique pour ça ?
Wanna crop him out the picture even though he got no strings attached
J'aimerais le couper de la photo même s'il n'a aucun lien
I know he more than that
Je sais qu'il est plus que ça
I know he more than just a nut when we start gettin' stressed
Je sais qu'il est plus qu'un simple mec quand on commence à être stressés
Sideways, from the back
Sur le côté, par derrière
Missionary is the best
Missionnaire est le meilleur
I wanna see yo' face when I'm diggin' deep in that (in that)
J'aimerais voir ton visage quand je creuse profondément dans ça (dans ça)
I'll fuck you right, I will (I will)
Je te baiserai bien, je le ferai (je le ferai)
Like I'm off a pill (a pill)
Comme si j'étais sous pilule (une pilule)
Tryna give you somethin' to feel, feel, feel
Essayer de te donner quelque chose à sentir, sentir, sentir
Can you ride it sideways? (Can you ride it sideways?)
Tu peux rouler sur le côté ? (Tu peux rouler sur le côté ?)
Show what you gon' do to me (try it for me)
Montre-moi ce que tu vas me faire (essaie-le pour moi)
Ride your side
Roule de ton côté
Can you ride it sideways?
Tu peux rouler sur le côté ?
Can you ride it sideways?
Tu peux rouler sur le côté ?
Let me see you sideways
Laisse-moi te voir sur le côté
Let me hit it sideways
Laisse-moi la frapper sur le côté
Can you ride it sideways?
Tu peux rouler sur le côté ?
Show what you gon' do to me (show what you gon' do to me)
Montre-moi ce que tu vas me faire (montre-moi ce que tu vas me faire)
You dig it for me
Tu la creuses pour moi
I eat it sideways
Je la mange sur le côté
Can you ride it sideways?
Tu peux rouler sur le côté ?
Let me hit it sideways
Laisse-moi la frapper sur le côté
Let me see you sideways
Laisse-moi te voir sur le côté





Writer(s): Norman Payne, Bryson Potts, Fredrick Ii Givens, Jackie Plant

Fredo Bang feat. NLE Choppa - Sideways
Album
Sideways
date of release
06-10-2023



Attention! Feel free to leave feedback.