Lyrics and translation Fredo Bang - Clock Out
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Clock Out
Fin de la journée
Made
another
hundred
grand
J'ai
encore
fait
cent
mille
And
I
spend
ten
on
some
drinks
(on
some
dracs)
Et
j'en
ai
dépensé
dix
pour
des
boissons
(sur
des
dracs)
I
can′t
count
on
both
hands
Je
ne
peux
pas
compter
sur
mes
deux
mains
How
many
got
threw
up
in
that
lake
(bang,
bang,
bang)
Combien
en
ont
été
jetés
dans
ce
lac
(bang,
bang,
bang)
The
bag
I
put
up
on
his
head
Le
sac
que
j'ai
mis
sur
sa
tête
I
could've
went
and
buy
some
stocks
(ah,
ah,
ah)
J'aurais
pu
aller
acheter
des
actions
(ah,
ah,
ah)
He
went
and
dissed
me
on
the
Gramma
Il
m'a
insulté
sur
Instagram
I
wasn′t
suprised
when
he
got
shot
(bitch)
Je
n'ai
pas
été
surpris
quand
il
s'est
fait
tirer
dessus
(salope)
Can't
send
a
bitch
to
line
me
up
Je
ne
peux
pas
envoyer
une
salope
me
faire
aligner
'Cause
ain′t
no
bitch
out
there
I
trust
(out
there
I
trust)
Parce
qu'il
n'y
a
pas
de
salope
à
qui
je
fais
confiance
(à
qui
je
fais
confiance)
My
partner
shot
him
b′fore
the
greenlight
Mon
partenaire
l'a
tué
avant
le
feu
vert
He
just
tried
out
for
the
bucks
Il
a
juste
essayé
de
gagner
des
sous
Every
day
I
pray
to
God
Chaque
jour
je
prie
Dieu
He
separate
me
from
the
fake
Qu'il
me
sépare
des
faux
Yeah
first
I
take
the
queen
and
jam
the
king,
checkmate
Ouais,
d'abord
je
prends
la
reine
et
je
mets
le
roi
en
échec
et
mat
You
know
we
pop
off
(ooh)
Tu
sais
qu'on
défonce
tout
(ooh)
Grab
the
sticks
and
then
we
slide,
when
the
opps
out
(yeah,
yeah)
On
prend
les
fusils
et
on
fonce,
quand
les
ennemis
sont
là
(ouais,
ouais)
Tinted
windows,
we
ain't
trippin′
when
the
cops
out
(vroom,
vroom)
Vitres
teintées,
on
s'en
fout
quand
les
flics
sont
là
(vroom,
vroom)
Heard
he
got
caught
licking
woman
'cause
he
opped
out
(ugh)
J'ai
entendu
dire
qu'il
s'est
fait
prendre
en
train
de
lécher
une
femme
parce
qu'il
a
refusé
(ugh)
Everytime
a
nigga
die
we
call
it
clock
out
(facts)
Chaque
fois
qu'un
mec
meurt,
on
appelle
ça
la
fin
de
la
journée
(faits)
Grab
the
sticks
and
then
we
slide,
when
the
opps
out
(yeah,
yeah)
On
prend
les
fusils
et
on
fonce,
quand
les
ennemis
sont
là
(ouais,
ouais)
Tinted
windows,
we
ain′t
trippin'
when
the
cops
out
(vroom,
vroom)
Vitres
teintées,
on
s'en
fout
quand
les
flics
sont
là
(vroom,
vroom)
Heard
he
got
caught
licking
woman
′cause
he
opped
out
(ugh)
J'ai
entendu
dire
qu'il
s'est
fait
prendre
en
train
de
lécher
une
femme
parce
qu'il
a
refusé
(ugh)
Everytime
a
nigga
die
we
call
it
clock
out
(facts)
Chaque
fois
qu'un
mec
meurt,
on
appelle
ça
la
fin
de
la
journée
(faits)
Oh,
'cause
I
thought
a
nigga
who
couldn't
walk
Oh,
parce
que
j'ai
pensé
qu'un
mec
qui
ne
pouvait
pas
marcher
Had
said
somethin′
(boom,
boom,
boom)
Avait
dit
quelque
chose
(boom,
boom,
boom)
I
wrap
that
flag
around
my
glock
J'enroule
ce
drapeau
autour
de
mon
flingue
You
know
a
red
rhum
Tu
connais
le
rhum
rouge
Don′t
play
with
me
play
with
your
kids
Ne
joue
pas
avec
moi,
joue
avec
tes
enfants
'Cause
I′m
gon'
hurt
somethin′
(bang)
Parce
que
je
vais
faire
mal
à
quelque
chose
(bang)
Thought
it
was
a
game
'til
he
was
askin′
On
pensait
que
c'était
un
jeu
jusqu'à
ce
qu'il
demande
When
the
nurse
coming
Quand
est-ce
que
l'infirmière
arrive
We
do
pull
ups
like
Scottie
Pippen,
who
really
with
it?
(yeah,
yeah)
On
fait
des
pull-ups
comme
Scottie
Pippen,
qui
est
vraiment
dedans
? (ouais,
ouais)
Posted
with
them
grils,
who
the
fuck
you
think
you'd
take
them?
Posté
avec
ces
meufs,
à
qui
tu
penses
les
prendre
?
They
be
claiming
that
they
leave
'em
Elles
disent
qu'elles
les
laissent
partir
But
keep
thirty
niggas
with
′em
(yeah-yeah,
yeah-yeah)
Mais
elles
gardent
trente
mecs
avec
elles
(ouais-ouais,
ouais-ouais)
Every
picture
got
a
stick
Chaque
photo
a
un
flingue
But
they
ain′t
doin'
nothin′
with
'em
(yeah-yeah,
yeah-yeah)
Mais
elles
ne
font
rien
avec
(ouais-ouais,
ouais-ouais)
You
know
we
pop
off
(ooh)
Tu
sais
qu'on
défonce
tout
(ooh)
Grab
the
sticks
and
then
we
slide,
when
the
opps
out
(yeah,
yeah)
On
prend
les
fusils
et
on
fonce,
quand
les
ennemis
sont
là
(ouais,
ouais)
Tinted
windows,
we
ain′t
trippin'
when
the
cops
out
(vroom,
vroom)
Vitres
teintées,
on
s'en
fout
quand
les
flics
sont
là
(vroom,
vroom)
Heard
he
got
caught
licking
woman
′cause
he
opped
out
(ugh)
J'ai
entendu
dire
qu'il
s'est
fait
prendre
en
train
de
lécher
une
femme
parce
qu'il
a
refusé
(ugh)
Everytime
a
nigga
die
we
call
it
clock
out
(facts)
Chaque
fois
qu'un
mec
meurt,
on
appelle
ça
la
fin
de
la
journée
(faits)
Grab
the
sticks
and
then
we
slide,
when
the
opps
out
(yeah,
yeah)
On
prend
les
fusils
et
on
fonce,
quand
les
ennemis
sont
là
(ouais,
ouais)
Tinted
windows,
we
ain't
trippin'
when
the
cops
out
(vroom,
vroom)
Vitres
teintées,
on
s'en
fout
quand
les
flics
sont
là
(vroom,
vroom)
Heard
he
got
caught
licking
woman
′cause
he
opped
out
(ugh)
J'ai
entendu
dire
qu'il
s'est
fait
prendre
en
train
de
lécher
une
femme
parce
qu'il
a
refusé
(ugh)
Everytime
a
nigga
die
we
call
it
clock
out
Chaque
fois
qu'un
mec
meurt,
on
appelle
ça
la
fin
de
la
journée
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fredrick Givens, Lukas Patrick Payne, Jarrian Durrell Thompson, Sterling Van Reynolds
Attention! Feel free to leave feedback.