Lyrics and translation Fredo Bang - Lately (feat. Seven7Hardaway)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lately (feat. Seven7Hardaway)
Dernièrement (feat. Seven7Hardaway)
Big
cutter
that
I
bought
for
my
big
brother
(Hardbody)
Grand
couteau
que
j'ai
acheté
pour
mon
grand
frère
(Hardbody)
That
bitch
slice
a
nigga
neck
just
like
butter
(Damn
Chose)
Cette
salope
tranche
un
cou
de
négro
comme
du
beurre
(Damn
Chose)
Pull
up
on
a
nigga
block,
burnin'
rubber
Je
me
gare
en
trombe
devant
chez
un
négro,
faisant
crisser
les
pneus
And
you
know
we
dumpin'
clips,
I
did
not
stutter
Et
tu
sais
qu'on
vide
les
chargeurs,
je
ne
bégaye
pas
Cutter
cut
like
switchblades
(Spend
a
bag,
spend
a
bag,
spend
a
bag)
Le
couteau
coupe
comme
des
sabres
laser
(Je
dépense
des
liasses,
je
dépense
des
liasses,
je
dépense
des
liasses)
Cutter
cut
like
switchblades
Le
couteau
coupe
comme
des
sabres
laser
Fuckin'
on
his
baby
mama,
I
know
where
is
head
lay
Je
baise
sa
petite
maman,
je
sais
où
il
dort
And
lately
I've
been
keepin'
that
pistol
off
safety
(Off
safety)
Et
ces
derniers
temps,
je
garde
ce
flingue
sans
cran
de
sûreté
(Sans
cran
de
sûreté)
Gotta
keep
it
on
me,
you
know
niggas
they
be
hatin'
(Yeah)
Je
dois
le
garder
sur
moi,
tu
sais
que
les
négros
me
détestent
(Ouais)
And
lately
I've
been
keepin'
that
pistol
off
safety
(Off
safety)
Et
ces
derniers
temps,
je
garde
ce
flingue
sans
cran
de
sûreté
(Sans
cran
de
sûreté)
Catch
him,
I'ma
stretch
him,
I'ma
rock
a
bye
the
baby
S'il
se
fait
attraper,
je
vais
l'étirer,
je
vais
bercer
le
bébé
Top
of
the
month,
my
shooter
say
he
need
his
rent
pay
Début
du
mois,
mon
tireur
dit
qu'il
a
besoin
de
son
loyer
I
teach
these
niggas
how
to
step
J'apprends
à
ces
négros
à
se
tenir
Like
I'm
their
sensei
(Baow,
baow,
baow)
Comme
si
j'étais
leur
sensei
(Baow,
baow,
baow)
He
drop
a
diss,
I
drop
a
bag,
I
get
the
bill
paid
Il
balance
un
clash,
je
balance
un
sac,
je
me
fais
payer
la
facture
Niggas
talk
like
hoes
Les
négros
parlent
comme
des
putes
I
give
a
fuck
'bout
what
a
bitch
say
(Bitch
say)
J'en
ai
rien
à
foutre
de
ce
qu'une
salope
peut
dire
(Qu'une
salope
peut
dire)
Pull
up
on
your
block,
I
bet
you
know
it's
murda
Je
débarque
dans
ton
quartier,
je
te
parie
que
tu
sais
que
c'est
un
meurtre
Lil'
one
with
the
chain,
they
was
hidin'
like
some
turtles
Le
petit
avec
la
chaîne,
ils
se
cachaient
comme
des
tortues
Pull
up
with
the
chopsticks
(Grrrah,
baow,
baow,
baow)
Je
débarque
avec
les
baguettes
(Grrrah,
baow,
baow,
baow)
Bitch
you
know
I
drop
shit
Salope,
tu
sais
que
je
fais
tomber
des
têtes
Put
him
in
a
wheelchair,
you
would
think
he
bang
crip
Je
le
mets
dans
un
fauteuil
roulant,
tu
pourrais
croire
qu'il
est
un
Crip
Cutter
cut
like
switchblades
(Spend
a
bag,
spend
a
bag,
spend
a
bag)
Le
couteau
coupe
comme
des
sabres
laser
(Je
dépense
des
liasses,
je
dépense
des
liasses,
je
dépense
des
liasses)
Cutter
cut
like
switchblades
(Yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
Le
couteau
coupe
comme
des
sabres
laser
(Ouais,
ouais,
ouais,
ouais)
Fuckin'
on
his
baby
mama
Je
baise
sa
petite
maman
I
know
where
is
head
lay
(Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
Je
sais
où
il
dort
(Ouais,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais)
And
lately
I've
been
keepin'
that
pistol
off
safety
(Off
safety)
Et
ces
derniers
temps,
je
garde
ce
flingue
sans
cran
de
sûreté
(Sans
cran
de
sûreté)
Gotta
keep
it
on
me,
you
know
niggas
they
be
hatin'
(Yeah)
Je
dois
le
garder
sur
moi,
tu
sais
que
les
négros
me
détestent
(Ouais)
And
lately
I've
been
keepin'
that
pistol
off
safety
(Off
safety)
Et
ces
derniers
temps,
je
garde
ce
flingue
sans
cran
de
sûreté
(Sans
cran
de
sûreté)
Catch
him,
I'ma
stretch
him,
I'ma
rock
a
bye
the
baby
S'il
se
fait
attraper,
je
vais
l'étirer,
je
vais
bercer
le
bébé
(Hey,
ayy,
ayy,
ayy)
(Hey,
ayy,
ayy,
ayy)
Niggas
run
they
mouth,
they
showin'
off,
I'm
in
they
driveway
Les
négros
ouvrent
leur
grande
bouche,
ils
font
le
malin,
je
suis
dans
leur
allée
Before
he
switch
to
go
in
park,
I'm
shootin'
sideways
Avant
qu'il
ne
passe
en
mode
parking,
je
tire
sur
le
côté
Cutters
on
deck,
in
case
anybody
wanna
be
hard
now
Des
couteaux
sur
le
pont,
au
cas
où
quelqu'un
voudrait
faire
le
malin
maintenant
Pull
up
broad
day,
and
blow
a
kiss,
go
talk
to
God
now
Je
débarque
en
plein
jour,
j'envoie
un
baiser,
va
parler
à
Dieu
maintenant
Put
sixty
in
the
whip
then
double
back,
to
watch
the
crowd
grieve
Je
mets
soixante
balles
dans
la
caisse
puis
je
fais
demi-tour
pour
regarder
la
foule
pleurer
I
watch
detectives
pick
up
shells
from
the
crime
scene
Je
regarde
les
inspecteurs
ramasser
les
douilles
sur
la
scène
de
crime
If
I
off'd
this
bitch
in
public,
you
will
never
see
me
catchin'
face
Si
j'ai
dégommé
cette
salope
en
public,
tu
ne
me
verras
jamais
me
faire
prendre
Hunnid
meter
there,
just
pull
the
trigger
watch
him
relay
Cent
mètres,
appuie
sur
la
détente
et
regarde-le
relayer
I
hit
the
wrong
nigga,
had
to
tell
lil'
mama
stay
J'ai
touché
le
mauvais
négro,
j'ai
dû
dire
à
la
petite
maman
de
rester
I
just
do
it,
nigga
whatever,
I
catch
you
I'ma
make
you
pay
(Yeah)
Je
le
fais,
peu
importe,
si
je
t'attrape,
je
te
ferai
payer
(Ouais)
I
ain't
with
no
talkin',
pick
your
coffin'
'cause
you
finna
lay
(Okay)
Je
ne
suis
pas
du
genre
à
discuter,
choisis
ton
cercueil
parce
que
tu
vas
t'allonger
(D'accord)
I
walk
up
broad
day,
headshot,
then
holla
gee
way
Je
m'approche
en
plein
jour,
tir
dans
la
tête,
puis
je
crie
"gang"
en
partant
And
lately
I've
been
keepin'
that
pistol
off
safety
(Off
safety)
Et
ces
derniers
temps,
je
garde
ce
flingue
sans
cran
de
sûreté
(Sans
cran
de
sûreté)
Gotta
keep
it
on
me,
you
know
niggas
they
be
hatin'
(Yeah)
Je
dois
le
garder
sur
moi,
tu
sais
que
les
négros
me
détestent
(Ouais)
And
lately
I've
been
keepin'
that
pistol
off
safety
(Off
safety)
Et
ces
derniers
temps,
je
garde
ce
flingue
sans
cran
de
sûreté
(Sans
cran
de
sûreté)
Catch
him,
I'ma
stretch
him,
I'ma
rock
a
bye
the
baby
S'il
se
fait
attraper,
je
vais
l'étirer,
je
vais
bercer
le
bébé
And
lately
I've
been
killin'
that
pistol
off
safety
(Off
safety)
Et
ces
derniers
temps,
je
tue
avec
ce
flingue
sans
cran
de
sûreté
(Sans
cran
de
sûreté)
Gotta
keep
it
on
me,
you
know
niggas
they
be
hatin'
(Yeah)
Je
dois
le
garder
sur
moi,
tu
sais
que
les
négros
me
détestent
(Ouais)
And
lately
I've
been
killin'
that
pistol
off
safety
(Off
safety)
Et
ces
derniers
temps,
je
tue
avec
ce
flingue
sans
cran
de
sûreté
(Sans
cran
de
sûreté)
Catch
him,
I'ma
stretch
him,
I'ma
rock
a
bye
the
baby
S'il
se
fait
attraper,
je
vais
l'étirer,
je
vais
bercer
le
bébé
(Damn
Chose)
(Damn
Chose)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jackie Plant, Fredrick Givens, Norman Payne, Stanley Wright
Attention! Feel free to leave feedback.