Fredo Bang - Monsters - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fredo Bang - Monsters




Monsters
Монстры
Since a baby I was scared
С детства я боялся, родная,
Missin′ my momma
Скучал по маме.
Call me Godzilla
Называй меня Годзиллой,
Won't let ′em take me under
Не позволю им меня сломить.
Sixteen I was grown
В шестнадцать я повзрослел,
Spinnin' out them Hondas
Гонял на Хондах.
In the streets I found out they wasn't the real monsters
На улицах я узнал, что они не настоящие монстры,
It was my dawgs (It was my dawgs)
Это были мои кореша (Это были мои кореша),
The monsters was the law (It was the law)
Монстры это закон (Это был закон),
They wanna see me in the wall (Up in the wall)
Они хотят видеть меня за решеткой (За решеткой),
The monsters tryna take me out (They tryna take me out)
Монстры пытаются меня убрать (Они пытаются меня убрать).
Used to have trust, don′t know what happened to it
Раньше доверял, не знаю, куда это делось.
Gave the world, the real, it still don′t matter to 'em
Отдал миру всё, что было настоящего, им всё равно.
Left a couple in the past but they pushed me to it
Оставил пару человек в прошлом, но они меня вынудили.
Caught a couple charges but I had to do it
Схватил пару обвинений, но я должен был это сделать.
How I′m a bad influence
Как я могу плохо влиять,
When I put some hope up in these niggas heart
Когда я вселяю надежду в сердца этих парней?
I was rumbling in that jungle, I had to play my part
Я гремел в этих джунглях, я должен был сыграть свою роль.
I was workin' a nine to five, had to go push that cart
Я работал с девяти до пяти, должен был толкать эту тележку.
But now I made it out the struggle, gotta go thank the Lord (Lord)
Но теперь я выбрался из этой борьбы, должен поблагодарить Господа (Господа).
Since a baby I was scared
С детства я боялся, родная,
Missin′ my momma
Скучал по маме.
Call me Godzilla
Называй меня Годзиллой,
Won't let ′em take me under
Не позволю им меня сломить.
Sixteen I was grown
В шестнадцать я повзрослел,
Spinnin' out them Hondas
Гонял на Хондах.
In the streets I found out they wasn't the real monsters
На улицах я узнал, что они не настоящие монстры,
It was my dawgs (It was my dawgs)
Это были мои кореша (Это были мои кореша),
The monsters was the law (It was the law)
Монстры это закон (Это был закон),
They wanna see me in the wall (Up in the wall)
Они хотят видеть меня за решеткой (За решеткой),
The monsters tryna take me out (They tryna take me out)
Монстры пытаются меня убрать (Они пытаются меня убрать).
Remember sellin′ my momma pills and she ain′t had a clue
Помню, продавал маме таблетки, а она и не подозревала.
Remember 2012 we had to bring that rod to school
Помню, в 2012-м мы должны были приносить ствол в школу.
Remember Jesse, Trey and Lester stuck to me like glue
Помню, Джесси, Трей и Лестер липли ко мне как банный лист.
And I broke down up in tears seeing Collen on the news
И я разрыдался, увидев Коллена в новостях.
My heart black like a crow and I can't make it redder
Мое сердце черное, как ворон, и я не могу сделать его светлее.
I could talk to Gee right now, it still won′t make it better
Я мог бы поговорить с Джи прямо сейчас, но это всё равно не сделает лучше.
I broke a lot of people hearts, I wish that I could heal 'em
Я разбил много сердец, хотел бы я их исцелить.
A lot people rubbed me wrong and I cannot forgive ′em
Многие люди поступили со мной неправильно, и я не могу их простить.
Since a baby I was scared
С детства я боялся, родная,
Missin' my momma
Скучал по маме.
Call me Godzilla
Называй меня Годзиллой,
Won′t let 'em take me under
Не позволю им меня сломить.
Sixteen I was grown
В шестнадцать я повзрослел,
Spinnin' out them Hondas
Гонял на Хондах.
In the streets I found out they wasn′t the real monsters
На улицах я узнал, что они не настоящие монстры,
It was my dawgs (It was my dawgs)
Это были мои кореша (Это были мои кореша),
The monsters was the law (It was the law)
Монстры это закон (Это был закон),
They wanna see me in the wall (Up in the wall)
Они хотят видеть меня за решеткой (За решеткой),
The monsters tryna take me out (They tryna take me out)
Монстры пытаются меня убрать (Они пытаются меня убрать).
The monsters tryna take me out
Монстры пытаются меня убрать.
The monsters tryna take me out
Монстры пытаются меня убрать.





Writer(s): Carter Shawn, Maraj Onika Tanya, Roberts William, Dean Mike, West Kanye, Jones Malik Yusef El Shabazz, Reynolds Patrick, Vernon Justin Deyarmond Edison


Attention! Feel free to leave feedback.