Fredo Bang - Why - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fredo Bang - Why




Why
Pourquoi
My mama seven, I can't walk on fate
Ma mère est morte à sept ans, je ne peux pas marcher sur le destin
Every day I wake up to some brand new hate
Chaque jour, je me réveille avec une nouvelle haine
Air nigga opps, air nigga won't, it's on everybody top
Des mecs me veulent du mal, des mecs me veulent du mal, ils sont sur tout le monde
All these stones that I walk 'em (That I walk 'em), most can't take
Tous ces poids que je porte (que je porte), la plupart ne peuvent pas les supporter
I got problems with some niggas 'cause I won't be fake
J'ai des problèmes avec certains mecs parce que je ne veux pas être faux
Air nigga opps, air nigga won't, it's on everybody top
Des mecs me veulent du mal, des mecs me veulent du mal, ils sont sur tout le monde
I beat the case 'cause I wouldn't talk
J'ai échappé à l'affaire parce que je n'ai pas parlé
You heard that side of the story, but that shit was false
Tu as entendu leur version de l'histoire, mais c'était faux
The only ones that want revenge is the ones that lost
Les seuls qui veulent se venger sont ceux qui ont perdu
I got niggas mad at me because I wouldn't cross
J'ai des mecs en colère contre moi parce que je n'ai pas trahi
Solid as they come
Solide comme ils viennent
You niggas ain't bust shit, how long you had that gun?
Vous n'avez rien fait, combien de temps avez-vous eu ce flingue ?
Why getting so much hate? I ain't mad at them
Pourquoi autant de haine ? Je ne suis pas en colère contre eux
Brought them village knives, I threw a bag at them
J'ai apporté des couteaux du village, je leur ai lancé un sac
Damn, half the time I thug up, had to put my love up
Bon sang, la moitié du temps, je me bats, je dois cacher mon amour
'Cause I don't know who hatin' no more
Parce que je ne sais plus qui me déteste
They say I'm dead, I don't even wanna wait no more
Ils disent que je suis mort, je ne veux même plus attendre
My mama seven, I can't walk on fate
Ma mère est morte à sept ans, je ne peux pas marcher sur le destin
Every day I wake up to some brand new hate
Chaque jour, je me réveille avec une nouvelle haine
Air nigga opps, air nigga won't, it's on everybody top
Des mecs me veulent du mal, des mecs me veulent du mal, ils sont sur tout le monde
All these stones that I walk 'em (That I walk 'em), most can't take
Tous ces poids que je porte (que je porte), la plupart ne peuvent pas les supporter
I got problems with some niggas 'cause I won't be fake
J'ai des problèmes avec certains mecs parce que je ne veux pas être faux
Air nigga opps, air nigga won't, it's on everybody top
Des mecs me veulent du mal, des mecs me veulent du mal, ils sont sur tout le monde
Damn, half the time I thug up, had to put my love up
Bon sang, la moitié du temps, je me bats, je dois cacher mon amour
'Cause I don't know who hatin' no more
Parce que je ne sais plus qui me déteste
They say I'm dead, I don't even wanna wait no more
Ils disent que je suis mort, je ne veux même plus attendre
All these stones that I walk 'em (That I walk 'em), most can't take
Tous ces poids que je porte (que je porte), la plupart ne peuvent pas les supporter
I got problems with some niggas 'cause I won't be fake
J'ai des problèmes avec certains mecs parce que je ne veux pas être faux
Air nigga opps, air nigga won't, it's on everybody top
Des mecs me veulent du mal, des mecs me veulent du mal, ils sont sur tout le monde





Writer(s): Fredrick Dewon Givens


Attention! Feel free to leave feedback.