Fredo Santana - It Don't Make No Sense - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fredo Santana - It Don't Make No Sense




It Don't Make No Sense
Ça n'a aucun sens
Phone [?] plug from his six
Téléphone [?] branchement de son six
So much money it don't make no sense
Tant d'argent que ça n'a aucun sens
Once I fuck a bitch, a name, I forget it
Une fois que je baise une meuf, un nom, je l'oublie
And if she suck me good I might pay her rent
Et si elle me suce bien, je peux lui payer son loyer
It don't make no sense
Ça n'a aucun sens
It don't make no sense
Ça n'a aucun sens
Got 100 guns nigga, I am with the shits
J'ai 100 flingues mec, je suis avec les merdes
It don't make no sense
Ça n'a aucun sens
It don't make no sense
Ça n'a aucun sens
How I'm trapping and I'm rapping it don't make no sense
Comment je fais du trafic et que je rappe, ça n'a aucun sens
Got 100 fucking guns and I be on dumb shit
J'ai 100 putains de flingues et je suis sur des conneries
Got my mama texting me like Fredo that don't make no sense
Ma maman me texte comme Fredo, ça n'a aucun sens
But I can't be lacking man you know how shit is
Mais je ne peux pas être en manque, tu sais comment ça se passe
I'm gonna break in your damn crib trying to pay my damn rent
Je vais cambrioler ta putain de maison pour essayer de payer mon putain de loyer
Now I'm all up in [?] and getting what I spent
Maintenant je suis dans [?] et j'obtiens ce que j'ai dépensé
Trap, smoking dope I'm just cooling with this little bitch
Trafic, je fume de la dope, je me détends avec cette petite salope
She like: "Fredo why you got tats up on your face?
Elle me dit : "Fredo, pourquoi tu as des tatouages sur la gueule ?
You know goddamn well that don't make no goddamn sense"
Tu sais très bien que ça n'a aucun putain de sens"
I'm like shut up little bitch
Je lui dis de la fermer, petite salope
Before I smack you into some goddamn sense
Avant que je te mette un coup de poing pour que tu prennes ton putain de sens
Sneak dissing me, get flatlined quick
Me dénigrer, tu vas être débranchée rapidement
Money coming fast you [?]
L'argent arrive vite, tu [?]
That work be gone before I bust it out the package
Ce travail disparaît avant même que je ne le sorte de l'emballage
I don't fuck with rappers cause half these niggas actors
Je ne traine pas avec les rappeurs parce que la moitié de ces mecs sont des acteurs
Money in the closet and these bitches on my mattress
L'argent dans le placard et ces meufs sur mon matelas
Bitches kissing on me leaving lipstick on my boxers
Des meufs m'embrassent et me laissent du rouge à lèvres sur mes caleçons
Thirty all on me, nigga I don't do no boxing
Trente sur moi, mec, je ne fais pas de boxe
Smoke a lot of swishers man, I need a couple of boxes
Je fume beaucoup de swishers, j'ai besoin de quelques cartons
What you staring at? Are you a fan or an OPP
Tu regardes quoi ? T'es fan ou un OPP ?
Don't make me paranoia, I'm gonna reach for my chopper
Ne me rends pas parano, je vais aller chercher mon hachoir
I think the nigga hating cause I fucked his baby mama
Je pense que le mec me déteste parce que j'ai baisé sa petite copine
0-6-1 front street, posted waiting for the drama
0-6-1 Front Street, posté en attendant le drame
Killing anything that come between my commas
J'tue tout ce qui se met entre mes virgules






Attention! Feel free to leave feedback.