Lyrics and translation Fredo feat. Asco - Playin' for Keeps
Needing
it
all,
we
be
playing
for
keeps
Нуждаясь
во
всем
этом,
мы
будем
играть
навсегда
No
changing
for
money,
we'll
stay
in
the
street
Не
меняйся
на
деньги,
мы
останемся
на
улице.
I'm
sinning
while
my
mummy's
praying
for
me
Я
грешу,
пока
моя
мамочка
молится
за
меня.
Don't
hide
how
you
feel,
pussy
say
it
to
me
Не
скрывай
своих
чувств,
киска,
скажи
мне
это.
The
scale
don't
take
.9's,
I'll
weight
it
in
3s
Весы
не
принимают
9-й
калибр,
я
взвесю
его
за
3 секунды.
Now
I'm
covered
in
diamonds,
the
way
it
should
be
Теперь
я
весь
в
бриллиантах,
как
и
должно
быть.
Freedom
is
priceless,
these
haters
are
free
Свобода
бесценна,
эти
ненавистники
свободны.
The
only
thing
I
hate
is
wasting
my
weed
Единственное,
что
я
ненавижу-это
тратить
свою
травку
впустую.
Needing
it
all,
we
be
playing
for
keeps
Нуждаясь
во
всем
этом,
мы
будем
играть
навсегда
No
changing
for
money,
we'll
stay
in
the
street
Не
меняйся
на
деньги,
мы
останемся
на
улице.
I'm
sinning
while
my
mummy's
praying
for
me
Я
грешу,
пока
моя
мамочка
молится
за
меня.
Don't
hide
how
you
feel,
pussy
say
it
to
me
Не
скрывай
своих
чувств,
киска,
скажи
мне
это.
The
scale
don't
take
.9's,
I'll
weight
it
in
3s
Весы
не
принимают
9-й
калибр,
я
взвесю
его
за
3 секунды.
Now
I'm
covered
in
diamonds,
the
way
it
should
be
Теперь
я
весь
в
бриллиантах,
как
и
должно
быть.
Freedom
is
priceless,
these
haters
are
free
Свобода
бесценна,
эти
ненавистники
свободны.
The
only
thing
I
hate
is
wasting
my
weed
Единственное,
что
я
ненавижу-это
тратить
свою
травку
впустую.
I
can
take
you
right
back
to
my
days
as
a
teen
Я
могу
вернуть
тебя
в
те
дни,
когда
я
был
подростком.
Everyday
we
held
a
chase
from
police
Каждый
день
мы
устраивали
погоню
от
полиции.
Running
through
country,
I'm
chasing
a
fiend
Бегая
по
стране,
я
преследую
демона.
They
say
it's
a
crime
but
I'm
chasing
my
dreams
Говорят,
это
преступление,
но
я
преследую
свои
мечты.
Catch
me
in
Dsquared,
I'm
painting
my
jeans
Поймай
меня
в
Dsquared,
я
крашу
свои
джинсы.
Spent
racks
on
my
chain,
you
can't
take
it
from
me
Потраченные
деньги
на
мою
цепь,
вы
не
можете
забрать
их
у
меня.
Now
I'm
lurkin'
with
Asco,
might
swerve
on
the
backroad
Теперь
я
прячусь
с
АСКО,
может,
сверну
на
проселочную
дорогу
My
shirt
is
Givenchy,
I
earn
that
from
crack
stones
Моя
рубашка
- "Живанши",
я
зарабатываю
ее
на
крэковых
камнях.
And
nah,
they
ain't
got
no
backbone
И
нет,
у
них
нет
позвоночника.
Smoking
sticky
and
it's
picky
like
an
afro
Дымящийся
липкий
и
придирчивый
как
афро
My
youngen'
on
the
jilly,
gettin'
dippy
with
his
rambo
Мой
юнец
на
"Джилли"
отрывается
со
своим
Рэмбо.
Free
my
niggas,
I'm
still
whippin'
till
you
land
road
Освободи
моих
ниггеров,
я
все
еще
буду
хлестать
тебя,
пока
ты
не
приземлишься.
I'm
whippin'
when
you're
free
Я
буду
хлестать
тебя,
когда
ты
будешь
свободен.
This
was
once
an
ounce
but
I
mixed
it
into
three
Когда-то
это
была
унция,
но
я
смешал
ее
с
тремя.
Feelin'
like
a
pro,
I
might
whip
it
in
my
sleep
Чувствуя
себя
профи,
я
мог
бы
отхлестать
его
во
сне.
Think
this
needs
salt
how
it's
chips
up
in
the
B
Думаю,
это
нужно
посолить,
как
это
делается
в
Б
Taking
trips
up
to
the
beach
Совершаю
поездки
на
пляж
Needing
it
all,
we
be
playing
for
keeps
Нуждаясь
во
всем
этом,
мы
будем
играть
навсегда
No
changing
for
money,
we'll
stay
in
the
street
Не
меняйся
на
деньги,
мы
останемся
на
улице.
I'm
sinning
while
my
mummy's
praying
for
me
Я
грешу,
пока
моя
мамочка
молится
за
меня.
Don't
hide
how
you
feel,
pussy
say
it
to
me
Не
скрывай
своих
чувств,
киска,
скажи
мне
это.
The
scale
don't
take
.9's,
I'll
weight
it
in
3s
Весы
не
принимают
9-й
калибр,
я
взвесю
его
за
3 секунды.
Now
I'm
covered
in
diamonds,
the
way
it
should
be
Теперь
я
весь
в
бриллиантах,
как
и
должно
быть.
Freedom
is
priceless,
these
haters
are
free
Свобода
бесценна,
эти
ненавистники
свободны.
The
only
thing
I
hate
is
wasting
my
weed
Единственное,
что
я
ненавижу-это
тратить
свою
травку
впустую.
Needing
it
all,
we
be
playing
for
keeps
Нуждаясь
во
всем
этом,
мы
будем
играть
навсегда
No
changing
for
money,
we'll
stay
in
the
street
Не
меняйся
на
деньги,
мы
останемся
на
улице.
I'm
sinning
while
my
mummy's
praying
for
me
Я
грешу,
пока
моя
мамочка
молится
за
меня.
Don't
hide
how
you
feel,
pussy
say
it
to
me
Не
скрывай
своих
чувств,
киска,
скажи
мне
это.
The
scale
don't
take
.9's,
I'll
weight
it
in
3s
Весы
не
принимают
9-й
калибр,
я
взвесю
его
за
3 секунды.
Now
I'm
covered
in
diamonds,
the
way
it
should
be
Теперь
я
весь
в
бриллиантах,
как
и
должно
быть.
Freedom
is
priceless,
these
haters
are
free
Свобода
бесценна,
эти
ненавистники
свободны.
The
only
thing
I
hate
is
wasting
my
weed
Единственное,
что
я
ненавижу-это
тратить
свою
травку
впустую.
Truss,
I'm
blowin'
on
gelato,
sippin
high-tec
Truss,
я
дую
на
джелато,
потягивая
high-tec.
Out
'ere,
you
know,
going
through
life
Вон
там,
знаете
ли,
иду
по
жизни.
Just
trapped
out,
I
whip
yola
in
the
Pyrex
Только
что
пойманный
в
ловушку,
я
хлещу
Йолу
в
"Пирекс".
I
bunked
back
eight
but
I
only
dropped
nine
zeds
Я
откинул
назад
восемь,
но
сбросил
только
девять
зедов.
Truss,
real
trappers
they
relate
to
me
Ферменные,
настоящие
барыги,
они
имеют
отношение
ко
мне.
Real
talk,
it's
big
cake,
no
weight
on
me
Настоящий
разговор,
это
большой
пирог,
никакого
веса
на
мне
нет.
My
young
boy
he-ah
catch
a
case
for
me
Мой
мальчик
Хе-ах,
Поймай
для
меня
дело.
Broad
day,
he-ah
slap
it
in
your
face
for
free
Средь
бела
дня,
хе-хе,
даю
тебе
пощечину
бесплатно
As'
and
Fredo
on
a
track,
that's
mad
Как
и
Фредо
на
треке,
это
безумие
Young
boys
on
the
payroll
going
ham
Молодые
парни
на
зарплате
становятся
ветчиной
Feds
hate
me,
plain
clothes,
still
a
rust
man
Федералы
ненавидят
меня,
штатский,
все
еще
ржавый
человек.
It's
still
"No
comment"
if
I
ever
get
jammed
Это
все
равно
"без
комментариев",
Если
меня
когда-нибудь
заклинит.
And
all
the
bros
know
the
code
И
все
братаны
знают
код.
No
snitching
no,
even
on
the
foes
Никаких
стукачей
нет,
даже
на
врагов.
I'm
still
whipping
in
the
kitchen,
and
cheffin'
up
the
stove
Я
все
еще
хлопочу
на
кухне
и
разогреваю
плиту.
Still
making
a
killing,
no
T
on
the
low
Все
еще
совершаю
убийство,
никакого
ти
на
дне.
Needing
it
all,
we
be
playing
for
keeps
Нуждаясь
во
всем
этом,
мы
будем
играть
навсегда
No
changing
for
money,
we'll
stay
in
the
street
Не
меняйся
на
деньги,
мы
останемся
на
улице.
I'm
sinning
while
my
mummy's
praying
for
me
Я
грешу,
пока
моя
мамочка
молится
за
меня.
Don't
hide
how
you
feel,
pussy
say
it
to
me
Не
скрывай
своих
чувств,
киска,
скажи
мне
это.
The
scale
don't
take
.9's,
I'll
weight
it
in
3s
Весы
не
принимают
9-й
калибр,
я
взвесю
его
за
3 секунды.
Now
I'm
covered
in
diamonds,
the
way
it
should
be
Теперь
я
весь
в
бриллиантах,
как
и
должно
быть.
Freedom
is
priceless,
these
haters
are
free
Свобода
бесценна,
эти
ненавистники
свободны.
The
only
thing
I
hate
is
wasting
my
weed
Единственное,
что
я
ненавижу-это
тратить
свою
травку
впустую.
Needing
it
all,
we
be
playing
for
keeps
Нуждаясь
во
всем
этом,
мы
будем
играть
навсегда
No
changing
for
money,
we'll
stay
in
the
street
Не
меняйся
на
деньги,
мы
останемся
на
улице.
I'm
sinning
while
my
mummy's
praying
for
me
Я
грешу,
пока
моя
мамочка
молится
за
меня.
Don't
hide
how
you
feel,
pussy
say
it
to
me
Не
скрывай
своих
чувств,
киска,
скажи
мне
это.
The
scale
don't
take
.9's,
I'll
weight
it
in
3s
Весы
не
принимают
9-й
калибр,
я
взвесю
его
за
3 секунды.
Now
I'm
covered
in
diamonds,
the
way
it
should
be
Теперь
я
весь
в
бриллиантах,
как
и
должно
быть.
Freedom
is
priceless,
these
haters
are
free
Свобода
бесценна,
эти
ненавистники
свободны.
The
only
thing
I
hate
is
wasting
my
weed
Единственное,
что
я
ненавижу-это
тратить
свою
травку
впустую.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marvin William Bailey, Cee Figz, Beat Boss, Asco
Attention! Feel free to leave feedback.