Lyrics and translation Fredo feat. Desiigner & Dave East - Keep It Real

Keep It Real

Hide the money, I keep it real
Know nuttin′ else but to keep it real
Mama always told me keep it real,
Fuck the lying shit it get you killed
Screw your face up with the drill
Young nigga originally stacking this mil
Don't give a fuck how you feel

Hide the money, I keep it real
Know nuttin′ else but to keep it real
Mama always told me keep it real,
Fuck the lying shit it get you killed
Screw your face up with the drill
Young nigga originally stacking this mil
Don't give a fuck how you feel

I been getting money all night playa
I been getting money all night, I played ya
With this brick I could make it
Slip it all for this paper
Codeine sipping late gooder
Go buy this purple fanta
Panda, Panda, Panda, Panda
Panda, Panda, I'm in danger
Put the MAC on your shoulder
Your dipstick it′s red, lipstick is make-up
Threw hundred thousand in the club,
When I do a hundred yeah I get the paper
Yeah these niggas get the bands up
Dunk, dunk hit a lay-up

Young nigga counting them racks
Turning the powder to crack
Niggas should ′low all the chat, if you had money how would you act?
I'm living this life, don′t listen to dem they're living a lie
After I whip up this brick into 5 think I might go take a trip to Dubai
These bricks got me dripping in ice
Your chick want some dick for the night
My uncle try give me advice like I don′t know he's been hitting the pipe
This shit isn′t nice, so we cash out on clothes and glittery ice
Bro this brick isn't right, how it ain't even lockin′ it′s sitting in ice
Catch me in my trap I'm laughing, it′s a joke
Cos I just sold a boy a brick and only half of it was coke
Can you catch my drift?
I was young in mums tryna add some mix
She came home early, caught me cooking nearly had a fit

Hide the money, I keep it real
Know nuttin' else but to keep it real
Mama always told me keep it real
Fuck the lying shit it get you killed
Screw your face up with the drill
Young nigga originally stacking this mil
Don′t give a fuck how you feel

I been getting money all night playa
I been getting money all night, I played ya
With this brick I could make it
Slip it all for this paper
Codeine sipping late gooder
Go buy this purple fanta
Panda, Panda, Panda, Panda
Panda, Panda, I'm in danger
Put the MAC on your shoulder
Your dipstick it′s red, lipstick is make-up
Threw hundred thousand in the club
When I do a hundred yeah I get the paper
Yeah these niggas get the bands up
Dunk, dunk hit a lay-up

Young nigga got my cake out
Went to Japan got my BAPE out
In my lap I got make-up
She was just dying to taste cuz
Best came pulling Wraith up
Dice on me nigga shake something
Shooter with me he gon' take something
You owe the plug you ain't making nuttin′
Diamonds looking like a water park
So much money I don′t wanna talk
If they catch him know he gonna talk
All these foreigns I don't wanna walk
All this money, shit I gotta spend
You ain′t got it but we got it in
I'm here for paper, got a lot of friends over 16 I could cop a Benz
Handle dough with my leadership,
You never had coke on your fingertips
I thought to get rich I would need a brick
I would never ever need a bitch
FedEx tell me that I need a hit, street nigga I just need a lift
Your wife told me that she needed dick
Go anywhere you ain′t seeing this

Hide the money, I keep it real
Know nuttin' else but to keep it real
Mama always told me keep it real,
Fuck the lying shit it get you killed
Screw your face up with the drill
Young nigga originally stacking this mil
Don′t give a fuck how you feel
Hide the money, I keep it real
Know nuttin' else but to keep it real
Mama always told me keep it real,
Fuck the lying shit it get you killed
Screw your face up with the drill
Young nigga originally stacking this mil
Don't give a fuck how you feel

I been getting money all night playa
I been getting money all night, I played ya
With this brick I could make it
Slip it all for this paper
Codeine sipping late gooder
Go buy this purple fanta
Panda, Panda, Panda, Panda
Panda, Panda, I′m in danger
Put the MAC on your shoulder
Your dipstick it′s red, lipstick is make-up
Threw hundred thousand in the club,
When I do a hundred yeah I get the paper
Yeah these niggas get the bands up
Dunk, dunk hit a lay-up

Настоящий

Прячу деньги, я настоящий,
Ничего не знаю, кроме как быть настоящим,
Мама всегда говорила мне быть настоящим,
К черту ложь, она тебя убьет,
Изуродую твоё лицо дрелью,
Молодой парень изначально копил этот миллион,
Мне плевать, что ты чувствуешь, детка.

Прячу деньги, я настоящий,
Ничего не знаю, кроме как быть настоящим,
Мама всегда говорила мне быть настоящим,
К черту ложь, она тебя убьет,
Изуродую твоё лицо дрелью,
Молодой парень изначально копил этот миллион,
Мне плевать, что ты чувствуешь, детка.

Я зарабатываю деньги всю ночь, детка,
Я зарабатываю деньги всю ночь, я тебя обставил,
С этим кирпичом я могу добиться успеха,
Всё ради этих бумажек,
Поздно вечером потягиваю кодеин,
Иду купить эту фиолетовую фанту,
Панда, панда, панда, панда,
Панда, панда, я в опасности,
Повесь MAC-10 на плечо,
Твой щуп красный, помада - это макияж,
Выкинул сто тысяч в клубе,
Когда я делаю сотню, да, я получаю деньги,
Да, эти парни поднимают бабки,
Данк, данк, забил лэй-ап.

Молодой парень считает пачки,
Превращает порошок в крэк,
Парни должны закрыть рты, если бы у тебя были деньги, как бы ты себя вел?
Я живу этой жизнью, не слушай их, они живут во лжи,
После того, как я разделю этот кирпич на пять частей, думаю, я могу съездить в Дубай,
Эти кирпичи заставляют меня сиять во льду,
Твоя цыпочка хочет член на ночь,
Мой дядя пытается дать мне совет, как будто я не знаю, что он курит трубку,
Это дерьмо не из приятных, поэтому мы тратимся на одежду и блестящие льды,
Братан, этот кирпич не в порядке, он даже не замерзает, лежит во льду,
Застань меня в моей ловушке, я смеюсь, это шутка,
Потому что я только что продал парню кирпич, и только половина из него была кокаином,
Понимаешь, о чем я?
Я был молод, у мамы пытался добавить примесь,
Она пришла домой рано, застукала меня за готовкой, чуть не получила удар.

Прячу деньги, я настоящий,
Ничего не знаю, кроме как быть настоящим,
Мама всегда говорила мне быть настоящим,
К черту ложь, она тебя убьет,
Изуродую твоё лицо дрелью,
Молодой парень изначально копил этот миллион,
Мне плевать, что ты чувствуешь, детка.

Я зарабатываю деньги всю ночь, детка,
Я зарабатываю деньги всю ночь, я тебя обставил,
С этим кирпичом я могу добиться успеха,
Всё ради этих бумажек,
Поздно вечером потягиваю кодеин,
Иду купить эту фиолетовую фанту,
Панда, панда, панда, панда,
Панда, панда, я в опасности,
Повесь MAC-10 на плечо,
Твой щуп красный, помада - это макияж,
Выкинул сто тысяч в клубе,
Когда я делаю сотню, да, я получаю деньги,
Да, эти парни поднимают бабки,
Данк, данк, забил лэй-ап.

Молодой парень, достал свой пирог,
Поехал в Японию, достал свой BAPE,
У меня на коленях макияж,
Она просто умирала от желания попробовать, потому что,
Лучший друг подъехал на Wraith,
Кости на мне, бро, встряхни что-нибудь,
Стрелок со мной, он что-нибудь возьмет,
Ты должен барыге, ты ничего не заработаешь,
Бриллианты выглядят как аквапарк,
Так много денег, что я не хочу говорить,
Если его поймают, знай, он заговорит,
Все эти тачки, я не хочу ходить пешком,
Все эти деньги, черт, я должен их потратить,
У тебя их нет, но у нас они есть,
Я здесь ради денег, у меня много друзей, старше 16 лет я мог купить себе Benz,
Управляю баблом с помощью своего лидерства,
У тебя никогда не было кокса на кончиках пальцев,
Я думал, чтобы разбогатеть, мне нужен кирпич,
Мне никогда не понадобится сучка,
FedEx говорит мне, что мне нужен хит, уличный парень, мне просто нужна машина,
Твоя жена сказала мне, что ей нужен член,
Иди куда угодно, ты такого не увидишь.

Прячу деньги, я настоящий,
Ничего не знаю, кроме как быть настоящим,
Мама всегда говорила мне быть настоящим,
К черту ложь, она тебя убьет,
Изуродую твоё лицо дрелью,
Молодой парень изначально копил этот миллион,
Мне плевать, что ты чувствуешь, детка.
Прячу деньги, я настоящий,
Ничего не знаю, кроме как быть настоящим,
Мама всегда говорила мне быть настоящим,
К черту ложь, она тебя убьет,
Изуродую твоё лицо дрелью,
Молодой парень изначально копил этот миллион,
Мне плевать, что ты чувствуешь, детка.

Я зарабатываю деньги всю ночь, детка,
Я зарабатываю деньги всю ночь, я тебя обставил,
С этим кирпичом я могу добиться успеха,
Всё ради этих бумажек,
Поздно вечером потягиваю кодеин,
Иду купить эту фиолетовую фанту,
Панда, панда, панда, панда,
Панда, панда, я в опасности,
Повесь MAC-10 на плечо,
Твой щуп красный, помада - это макияж,
Выкинул сто тысяч в клубе,
Когда я делаю сотню, да, я получаю деньги,
Да, эти парни поднимают бабки,
Данк, данк, забил лэй-ап.