Fredric - Royal Straight Flush - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fredric - Royal Straight Flush




Royal Straight Flush
Quinte Flush Royale
Det krävs att man är alltid sin vakt
Il faut toujours être sur ses gardes
Och hoppas att dom inte hunnit lagt
Et espérer qu'ils n'ont pas eu le temps de poser
Fyra ess i rad bror fyra ess är bra bror
Quatre as d'affilée frère quatre as c'est bien frère
Royal straight flush eller nånting som är bra nog
Quinte flush royale ou quelque chose d'assez bien
Dom undrar hur allting vrids och vänder
Ils se demandent comment tout tourne et retourne
Bror jag tänker steget längre
Frère, je pense un pas plus loin
Spränger trender hängt i svängen länge
Je fais exploser les tendances, accroché dans la boucle depuis longtemps
Men är en i mängden
Mais je suis un parmi tant d'autres
Det de som är poängen oavesett din syn allt
C'est ça le but, quelle que soit ta vision des choses
Shit du kommer aldrig åt mig
Merde, tu ne m'auras jamais
Tro mig bror du kommer frysa fast
Crois-moi frère, tu vas finir par geler sur place
Jag bryter mark och tar allting självklart
Je brise le moule et je prends tout comme une évidence
Snubben är fresh dom andra bara vem vad
Le mec est frais alors les autres se demandent juste qui, quoi
Är det kaos eller vad är det bazz du vill ha
C'est le chaos ou quoi, qu'est-ce que tu veux ?
Är du galen vet du som jag
Si tu es fou, tu sais comme moi
Chansen kommer bara en gång sen du får noll tillbaks
La chance ne se présente qu'une fois, après tu n'auras plus rien
Champion mode de känns okej vi står i samma lag
Mode champion, ça fait du bien, on est dans la même équipe
Samma krav samma lika samma veni vidi vici
Mêmes exigences, mêmes goûts, même veni vidi vici
Jag kom jag sågs jag krossa allt nu dom är lack riktigt
Je suis venu, j'ai vu, j'ai tout écrasé, maintenant ils sont vraiment dégoûtés
Nu dom har sagt sitt jag haft mitt jag är klar broder
Maintenant qu'ils ont dit ce qu'ils avaient à dire, j'ai eu ce que je voulais, je suis prêt frère
Tänker som alltid steget längre innan jag blir kallblodig
Je pense toujours un pas en avant avant de devenir un monstre de sang-froid
Det krävs att man är alltid sin vakt
Il faut toujours être sur ses gardes
Och hoppas att dom inte hunnit lagt
Et espérer qu'ils n'ont pas eu le temps de poser
Fyra ess i rad bror fyra ess är bra bror
Quatre as d'affilée frère quatre as c'est bien frère
Royal straight flush eller nånting som är bra nog
Quinte flush royale ou quelque chose d'assez bien
Det krävs att man är vargen i sin flock
Il faut être le loup dans sa meute
Och hoppas att dom inte hunnit fått
Et espérer qu'ils n'ont pas eu le temps d'avoir
Fyra ess i rad bror fyra ess är bra bror
Quatre as d'affilée frère quatre as c'est bien frère
Royal straight flush eller nånting som är bra nog
Quinte flush royale ou quelque chose d'assez bien
Lagt kort ligger ingenting är värt nåt ja du vet här omkring
Les cartes sont couchées, rien ne vaut plus rien, tu sais ici
De bara spring spring du fattar ingenting
Ils ne font que courir, courir, tu ne comprends rien
Du får en box de blir svart sen du ligger still
Tu te prends un coup, tout devient noir et tu restes immobile
Folk har alltid stått kanten
Les gens ont toujours été au bord du gouffre
Nu de annat dom tar kampen
Maintenant c'est différent, ils se battent
Ja de sant de grabbar med stil
Ouais c'est vrai, ce sont des mecs qui ont du style
backa tillbaks eller ladda för krig
Alors recule ou prépare-toi à la guerre
De samma som vi de samma som ni
Ceux qui nous ressemblent, ceux qui vous ressemblent
De Olof Palmes filosofi leva fri
La philosophie d'Olof Palme, vivre libre
En för alla alla för en utopi
Un pour tous, tous pour un, utopie
Såklart det blir panik när fel parti får lägga sig i
Bien sûr que c'est la panique quand le mauvais parti s'en mêle
Av 349 platser sitter 49 svin
Sur 349 sièges, 49 sont occupés par des porcs
De sånna äckligt folk som pratar utan sammanhang
Ce genre de personnes dégoûtantes qui parlent sans queue ni tête
Samma land men ändå vill dom krossa allt bang bang
Le même pays et pourtant ils veulent tout détruire, bang bang
Nu jag har sagt mitt jag har haft mitt de ödelagt
Maintenant que j'ai dit ce que j'avais à dire, j'ai eu ce que je voulais, c'est ruiné
Men slappna aldrig av för ormar finns det fan överallt
Mais ne te détends jamais, il y a des serpents partout
Det krävs att man är alltid sin vakt
Il faut toujours être sur ses gardes
Och hoppas att dom inte hunnit lagt
Et espérer qu'ils n'ont pas eu le temps de poser
Fyra ess i rad bror fyra ess är bra bror
Quatre as d'affilée frère quatre as c'est bien frère
Royal straight flush eller nånting som är bra nog
Quinte flush royale ou quelque chose d'assez bien
Det krävs att man är vargen i sin flock
Il faut être le loup dans sa meute
Och hoppas att dom inte hunnit fått
Et espérer qu'ils n'ont pas eu le temps d'avoir
Fyra ess i rad bror fyra ess är bra bror
Quatre as d'affilée frère quatre as c'est bien frère
Royal straight flush eller nånting som är bra nog
Quinte flush royale ou quelque chose d'assez bien
Vem vet vad vem ser klart
Qui sait qui voit clair
Snubben är wack men de blir nog bra
Le mec est nul mais ça devrait aller
Krigat samma ställe sen barn
En guerre au même endroit depuis l'enfance
Om du vill ha fakta sitt ba kvar
Si tu veux des faits, reste assis
Råttor och gamar dom glider i stan
Rats et vautours rodent dans la ville
Laddar för livet och skiter i vad fyrtal boom
Ils chargent pour la vie et se fichent de tout, boum
Du kan inte slå mig men du bara ler tillbaks
Tu ne peux pas me battre mais tu me souris en retour
Du kommer se de snart de bara fould that fool
Tu le verras bientôt, c'est juste "foutez-lui la paix à ce con"
Jag sitter en hand som är guld värld bror
J'ai une main en or, mon frère
Tung swag ooh lugn helt cool
Un style lourd, ooh calme et cool
De det blir när jag är mittemot
C'est comme ça quand je suis en face
Du säger all in men du vet de kommer slutar illa
Tu dis "tapis" mais tu sais que ça va mal finir
Spelar av dig allt du får låna till din nästa middag
Je te prends tout, tu devras emprunter pour ton prochain repas
Kan inte läsa mig tack och bock jag vann allt
Tu ne peux pas me cerner alors merci et au revoir, j'ai tout gagné
mycket hat att du vill trycka av bang bang
Tellement de haine que tu veux tirer, bang bang
De det går när man är kaxig utan underlag
C'est ce qui arrive quand on est arrogant sans raison
Jag rundar av och känner mig klar med mitt uppdrag
Je termine et je me sens prêt pour ma mission
Det krävs att man är alltid sin vakt
Il faut toujours être sur ses gardes
Och hoppas att dom inte hunnit lagt
Et espérer qu'ils n'ont pas eu le temps de poser
Fyra ess i rad bror fyra ess är bra bror
Quatre as d'affilée frère quatre as c'est bien frère
Royal straight flush eller nånting som är bra nog
Quinte flush royale ou quelque chose d'assez bien
Det krävs att man är vargen i sin flock
Il faut être le loup dans sa meute
Och hoppas att dom inte hunnit fått
Et espérer qu'ils n'ont pas eu le temps d'avoir
Fyra ess i rad bror fyra ess är bra bror
Quatre as d'affilée frère quatre as c'est bien frère
Royal straight flush eller nånting som är bra nog
Quinte flush royale ou quelque chose d'assez bien






Attention! Feel free to leave feedback.