Lyrics and translation Fredric feat. Dogge Doggelito - Dominus
Kliv
åt
sidan
bara
lämna
plats
åt
mig
Écarte-toi,
laisse-moi
de
la
place
Jag
behöver
inget
stöd
eller
tack
från
dig
Je
n'ai
besoin
de
ton
soutien
ni
de
tes
remerciements
Kör
min
grej
ja
jag
skiter
i
nån
röd
tråd
Je
fais
mon
truc,
je
me
fiche
du
fil
conducteur
Jag
skriver
rim
så
fort
jag
vet
de
blir
en
fet
låt
J'écris
des
rimes
dès
que
je
sais
que
ce
sera
un
morceau
lourd
Det
smäller
bara
bam
bam
Ça
pète,
bam
bam
Skriver
ner
min
tagg
så
dom
vet
att
jag
ba
är
här
J'inscris
mon
tag
pour
qu'ils
sachent
que
je
suis
juste
là
De
som
bagdad
bomber
och
durags
Ceux
qui
font
les
bombes
et
portent
les
bandanas
Fram
och
tillbaka
som
finalen
i
Grand
slam
D'avant
en
arrière,
comme
la
finale
du
Grand
Chelem
Drömmer
knappt
nånting,
lever
drömmen
tjing
tjing
Je
ne
rêve
presque
plus,
je
vis
mon
rêve,
tjing
tjing
Du
fattar
fan
ingenting,
vill
du
veta
nåt
så
ring
ring
Tu
ne
comprends
rien,
si
tu
veux
savoir
quelque
chose,
appelle
Haffar
dina
bling
bling,
säljer
dom
på
ebay
Je
pique
tes
bling
bling,
je
les
vends
sur
eBay
Deja
vu,
hela
livet
är
en
replay
Déjà
vu,
toute
ma
vie
est
une
rediffusion
Jag
håller
mig
till
rätt
folk,
OH
Je
reste
avec
les
bonnes
personnes,
OH
Grabbar
som
är
best
of,
OH
Des
gars
qui
sont
les
meilleurs,
OH
Dom
som
är
lojala
Ceux
qui
sont
loyaux
Som
alltid
ställer
upp
och
som
aldrig
baktalar
dig
Qui
sont
toujours
là
pour
toi
et
qui
ne
te
critiquent
jamais
Även
om
det
regnar
ska
vi
dansa
tillsammans
Même
s'il
pleut,
nous
danserons
ensemble
Kriga
ut
den
bombadera,
vad
ska
vi
göra
annars
Faire
la
guerre,
bombarder,
que
faire
d'autre
Hugga
som
cobran
när
dom
slappnar
av
Frapper
comme
un
cobra
quand
ils
se
relâchent
Jaga
som
schakalen
med
energi
som
gud
gav
Chasser
comme
le
chacal
avec
l'énergie
que
Dieu
a
donnée
För
dom
står
på
rad,
med
sina
falska
leenden
Parce
qu'ils
sont
en
rang,
avec
leurs
faux
sourires
Konstiga
beteende,
sover
med
fienden
Comportement
étrange,
ils
dorment
avec
l'ennemi
Tror
vi
ska
acceptera
vad
som
helst
Ils
pensent
que
nous
devrions
accepter
n'importe
quoi
För
att
våra
liv
går
framåt,
som
på
räls
Pour
que
nos
vies
aillent
de
l'avant,
comme
sur
des
rails
Å
missar
jag
tåget
så
tar
flyget
eller
båten
Si
je
rate
le
train,
je
prends
l'avion
ou
le
bateau
Fixar
penna
och
papper
och
skriver
låten
Je
prends
un
stylo
et
du
papier
et
j'écris
la
chanson
För
där
jag
har
varit,
ska
jag
inte
till
Parce
que
là
où
j'étais,
je
n'irai
plus
Bara
vinna
mark
ta
sig
fram
och
inte
stå
still
Gagner
du
terrain,
avancer
et
ne
pas
rester
immobile
Det
här
är
på
riktig,
konstnär,
stjärna,
artist
C'est
du
vrai,
artiste,
star,
artiste
Skratta
nu
bror,
men
du
kommer
gråta
sist
Ris
maintenant,
mon
frère,
mais
tu
finiras
par
pleurer
Världen
tillhör
tjuvarna
och
artisterna
Le
monde
appartient
aux
voleurs
et
aux
artistes
Antingen
är
du
först
eller
sist
i
pisterna
Soit
tu
es
le
premier,
soit
tu
es
le
dernier
sur
les
pistes
Jag
vill
inte
sitta
där
och
tänka
tillbaks
när
jag
blir
fett
gammal
Je
ne
veux
pas
m'asseoir
là
et
penser
au
passé
quand
je
serai
vieux
et
gras
Om
jag
skulle
race:at
istället
för
att
stanna
Si
j'avais
couru
au
lieu
de
rester
Om
det
fanns
nån
annan,
eller
va
det
standard
S'il
y
avait
quelqu'un
d'autre,
ou
était-ce
standard
Ärligt
jag
va
grabben
som
ba
lyssnade
på
mamma
Honnêtement,
j'étais
le
garçon
qui
écoutait
juste
sa
mère
Även
om
jag
ramla
så
lärde
jag
mig
facts
Même
si
je
suis
tombé,
j'ai
appris
des
faits
Om
jag
fick
en
smäll
dom
fick
en
smäll
right
back
Si
j'ai
reçu
une
gifle,
ils
ont
reçu
une
gifle
en
retour
Ja
det
sa
ba
smack,
jag
va
typ
Shaq
Oui,
ça
a
juste
fait
"smack",
j'étais
genre
Shaq
Dunkade
bollar
i
nätet
brä
J'ai
martelé
des
balles
dans
le
filet,
mec
Nu
dom
bara
släcker
liv
Maintenant,
ils
éteignent
juste
les
vies
Orten
har
förvandlats
till
ett
balkankrig
Le
quartier
s'est
transformé
en
guerre
des
Balkans
Fast
vi
ligger
i,
det
känns
som
bara
vi
Mais
nous
sommes
dedans,
on
a
l'impression
que
nous
sommes
seuls
Och
alla
andra
glider
runt
och
bryr
sig
inte
ett
skit
Et
tous
les
autres
se
baladent
et
ne
s'en
fichent
pas
Dom
pushar
sitt
weed,
becknar
sitt
koks
Ils
poussent
leur
weed,
appellent
leur
coke
Du
vet
när
jag
va
ung,
det
va
vi
som
slogs
Tu
sais,
quand
j'étais
jeune,
c'est
nous
qui
nous
battions
Box
efter
box,
5 minute
major
Boîte
après
boîte,
5 minutes
majeur
Jag
va
typ
hockeyns
svar
på
Darth
Vader
J'étais
genre
l'équivalent
au
hockey
de
Dark
Vador
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dogge Doggelito, Rytterstam Fredric
Album
Dominus
date of release
25-10-2019
Attention! Feel free to leave feedback.