Lyrics and translation Fredrik William Olsen - Ikke Nærm Dæ Fremmede

Ikke Nærm Dæ Fremmede

Om de lev sånn der med vilje
Som det jo ser ut til
Ka e det da som driv dem
Til ønsket om å vær ufri

Et ønske om trygghet
Men kan det vær verdt det
Når bitterheta kryp sæ rundt
Og prøva å kvæl hjertet

De sett oppå en haug med dritt
Og ropa ut at mitt e mitt
Ikke nærm dæ fremmede
Med taktfaste og høye rop
Voks de til et større kor
Nu bynn det å bli farlig

For skyggelappan sett godt på
Og vi nekta å forstå
At vi nu snart må ta de
Opp med rot før de blomstra
Bort med skrotet
De e ondskap
Om noe sånt e til

Ne t'approche pas des étrangers

Est-ce qu'ils vivent comme ça volontairement
Comme on dirait
Qu'est-ce qui les pousse
À vouloir être infidèle

Un désir de sécurité
Mais peut-être que ça ne vaut pas la peine
Quand l'amertume se glisse autour
Et essaie d'étouffer ton cœur

Ils s'assoient sur un tas de merde
Et crient que mon mien est mon mien
Ne t'approche pas des étrangers
Avec des cris rythmés et hauts
Ils grandissent dans un chœur plus grand
Maintenant, ça commence à devenir dangereux

Parce que le bandeau est bien placé
Et nous avons refusé de comprendre
Que nous devons bientôt les prendre
Par la racine avant qu'ils ne fleurissent
Fini le rebut
C'est le mal
Si quelque chose comme ça existe