Fredrika Stahl - More - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fredrika Stahl - More




OOO You're scared of going hungry
ООО ты боишься проголодаться
You harvest more than you grow
Ты собираешь больше, чем растешь.
You think you need more things
Ты думаешь что тебе нужно больше вещей
These things, you buy, buy and throw out
Эти вещи ты покупаешь, покупаешь и выбрасываешь.
OOO You scared of earning less
ООО ты боишься меньше зарабатывать
Than your neighbor or your dad
Чем твой сосед или твой отец
You think you need more jewels
Ты думаешь тебе нужно больше драгоценностей
More jewels and gold to be glad
Еще больше драгоценностей и золота, чтобы порадоваться.
How much do you need?
Сколько тебе нужно?
Say, how much more?
Скажи, сколько еще?
How much do you need?
Сколько тебе нужно?
What's all this for?
Для чего все это?
Help me to get this
Помоги мне получить это.
OOO You think you need more money
ООО ты думаешь что тебе нужно больше денег
So you work day and night
Так что ты работаешь день и ночь.
You think you lack affection
Ты думаешь, что тебе не хватает любви.
You spread your love out
Ты распространяешь свою любовь.
OOO You think you need more space
ООО ты думаешь что тебе нужно больше места
So you got yourself a bigger home
Значит, у тебя есть дом побольше.
You think you need more freedom
Ты думаешь что тебе нужно больше свободы
With freedom, you'll end up alone
Обретя свободу, ты останешься один.
How much do you need?
Сколько тебе нужно?
Say, how much more?
Скажи, сколько еще?
How much do you need?
Сколько тебе нужно?
What's all this for?
Для чего все это?
Help me to get this
Помоги мне получить это.
How much do you need?
Сколько тебе нужно?
Say, how much more?
Скажи, сколько еще?
How much do you need?
Сколько тебе нужно?
What's all this for?
Для чего все это?
Help me to get this
Помоги мне получить это
Help me to get this
Помоги мне получить это
Help me to get this
Помоги мне получить это
Help me to get this
Помоги мне получить это
Help me to get this
Помоги мне получить это.





Writer(s): Fredrika Stahl


Attention! Feel free to leave feedback.