Lyrics and translation Fredrika Stahl - Seems So Simple

Seems So Simple

It would be. it would be
It would be so simple
What is
And what it was
What should it be
When it comes to you
And how it seems
And how it is
There's been a change
When it comes to me. yeah
Oh baby you. oh baby me
Oh maybe we can try another day. another way
All in my mind.
I'm wondering why.
We can not find what was left at the beginning
If I could kiss you again
If I could kiss you again
If I could kiss you again
It would be. it would be so simple
Cause I would love you again. hold you again
Kiss you again
It would be. it would be.
Could it be. could it be so simple
Now it's hardly simple
It's just simply hard. when it comes to you and
I'm by myself
Not being myself
Just to avoid all this confrontation with
Oh baby you. oh baby me.
Oh maybe we. can put this armour down and settle down
Oh it's off track
That is a fact
Can we get it back. get it back to the beginning
If I could
Kiss you again
Kiss you again
Kiss you again
It would be. it would be so simple
Cause I would love you again. hold you again. kiss you again
It would be. it would be.
Could it be. could it be so simple
Don't you know that it would be
Don't you know that it would be
Don't you know that it would be
It would be
It would be
It. it would be
It would be
Kiss you again
Kiss you again
Kiss you again
It would be. it would be so simple
Cause I would love you again. hold you again. kiss you again
It would be. it would be.
Could it be. could it be so simple
Yeah la. la. la. la. la. la. la. la
Yeah. we gotta work till we're like this don't stop
Here we got it going on
Now we drive on

Кажется таким простым

Это было бы. Это было бы
Это было бы так просто
Что есть
И чем это было
Чем это должно быть
Когда дело касается тебя
И как это кажется
И как оно есть
Что-то изменилось
Когда дело касается меня. Да
О, милый. О, милая я
О, может быть, мы можем попробовать в другой день. По-другому
Все в моей голове.
Мне интересно, почему.
Мы не можем найти то, что было вначале
Если бы я могла поцеловать тебя снова
Если бы я могла поцеловать тебя снова
Если бы я могла поцеловать тебя снова
Это было бы. Это было бы так просто
Потому что я бы снова полюбила тебя. Снова обняла бы тебя
Снова поцеловала бы тебя
Это было бы. Это было бы.
Может ли это быть. Может ли это быть таким простым
Теперь это вряд ли просто
Это просто сложно. Когда дело касается тебя, и
Я сама по себе
Не буду собой
Просто чтобы избежать всей этой конфронтации с
О, милый. О, милая я.
О, может быть, мы. Можем снять эту броню и успокоиться
О, это неверный путь
Это факт
Можем ли мы вернуть это. Вернуть все в начало
Если бы я могла
Поцеловать тебя снова
Поцеловать тебя снова
Поцеловать тебя снова
Это было бы. Это было бы так просто
Потому что я бы снова полюбила тебя, снова обняла тебя, снова поцеловала тебя
Это было бы. Это было бы.
Может ли это быть. Может ли это быть таким простым
Разве ты не знаешь, что это было бы
Разве ты не знаешь, что это было бы
Разве ты не знаешь, что это было бы
Это было бы
Это было бы
Это. Это было бы
Это было бы
Поцеловать тебя снова
Поцеловать тебя снова
Поцеловать тебя снова
Это было бы. Это было бы так просто
Потому что я бы снова полюбила тебя, снова обняла тебя, снова поцеловала тебя
Это было бы. Это было бы.
Может ли это быть. Может ли это быть таким простым
Да ла. ла. ла. ла. ла. ла. ла. ла
Да. Мы должны работать, пока мы не станем такими, не останавливайся
Здесь мы зажгли
Теперь мы едем дальше