Lyrics and translation Fredrika Stahl - Sweep Me Away

Sweep Me Away

Never thought i would say these words
But this was beyond my control
My fingers were itching
But my hands too small
Once steady on my feet
Now sinking trough the mud
I'm looking at the stars
While awaiting the flood

Never thought i would say these words
But i might have got it wrong
There's a hole in my mind
No more answers to find
Once fighting that calm
Now cooling down my blood
I'm looking at the stars
While awaiting the flood

Sweep me away, Sweep me away ...

Once steady on my feet
Now sinking trough the mud
I'm looking at the stars
While awaiting the flood

Emporte-moi

Je n'aurais jamais pensé dire ces mots
Mais c'était au-delà de mon contrôle
Mes doigts me démangeaient
Mais mes mains étaient trop petites
Autrefois stable sur mes pieds
Maintenant je coule dans la boue
Je regarde les étoiles
En attendant le déluge

Je n'aurais jamais pensé dire ces mots
Mais j'ai peut-être eu tort
Il y a un trou dans mon esprit
Plus de réponses à trouver
Autrefois je combattais ce calme
Maintenant je refroidis mon sang
Je regarde les étoiles
En attendant le déluge

Emporte-moi, Emporte-moi ...

Autrefois stable sur mes pieds
Maintenant je coule dans la boue
Je regarde les étoiles
En attendant le déluge