Lyrics and translation Fredrika Stahl - Sweep Me Away

Sweep Me Away

Never thought i would say these words
But this was beyond my control
My fingers were itching
But my hands too small
Once steady on my feet
Now sinking trough the mud
I'm looking at the stars
While awaiting the flood

Never thought i would say these words
But i might have got it wrong
There's a hole in my mind
No more answers to find
Once fighting that calm
Now cooling down my blood
I'm looking at the stars
While awaiting the flood

Sweep me away, Sweep me away ...

Once steady on my feet
Now sinking trough the mud
I'm looking at the stars
While awaiting the flood

Унеси меня

Никогда не думала, что скажу эти слова,
Но это было выше моих сил.
Мои пальцы зудели,
Но моих рук было недостаточно.
Когда-то я твёрдо стояла на ногах,
А теперь тону в грязи.
Я смотрю на звёзды,
Ожидая потопа.

Никогда не думала, что скажу эти слова,
Но, возможно, я ошиблась.
У меня в голове дыра,
Больше не найти ответов.
Когда-то я боролась с этим затишьем,
Теперь же остужаю свою кровь.
Я смотрю на звёзды,
Ожидая потопа.

Унеси меня, Унеси меня...

Когда-то я твёрдо стояла на ногах,
А теперь тону в грязи.
Я смотрю на звёзды,
Ожидая потопа.