Lyrics and translation Fredro Starr - Theme From Save the Last Dance (remix)

Theme From Save the Last Dance (remix)

(Chorus)
I see your true color, shining through
I see your true color, an' that's why I love you
I see your true color, shining through
I see your true color, an' that's why I love you

(Verse 1)
Yo, father forgive, we all tryin to survive where we live
I'd rather feed the homeless eight times than talk to da kids
Show 'em life ain't no walk on the bridge
Damn as hard as it is, when I be dreamin I be talkin to b.i.g
In my hood it ain't no yellow brick road, we hear the shots echo
Sneakers hangin from a telephone pole
In my ghetto ain't no rainbow wit pots a gold
But tha was love from tha family when tymes are cold
I seen n analyzed tha world from my project roof
An' seen the hope in tha eyes of a troubled youth
A good kid, I kept this burna in dis motha goose
A motherless child, lost in these streets loose
In the waterworlds away these are rainy days
My man got poped at an early age
These cowards run n say he flipped into his early grave
They say the good die young, we're headed for dem early gates

Chorus

(Verse 2)
Yo, they say this love wasnt meant to be
2 people from 2 different worlds, we wasnt meant to be
It musta been fate you were sent to me
We'll make it through these hard tymes, eventually
Tha standard fight, walk by faith n not by sight
We're all tha same color when you turn off tha lights
I take tha sunshine with tha pain
Wear my saraguards sad, dats when it rains
No fridge, kept tha food on tha window payne
We all breathe tha same air so we all tha same
Im trapped in this ghetto maze tryna make it out
If you don't know me don't judge me, wuthcu talkin bout
Im far dividable of ard of tha broken dreams
Single mothas y'all my heroes, yall my queens
To get my moms out tha hood, thats my hope n dreams
To raise my son to be a soldier by any means

Chorus to fade

Тема из фильма «Спасите последний танец» (ремикс)

(Припев)
Я вижу твои истинные цвета, сияющие сквозь
Я вижу твои истинные цвета, и поэтому я люблю тебя
Я вижу твои истинные цвета, сияющие сквозь
Я вижу твои истинные цвета, и поэтому я люблю тебя

(Куплет 1)
Йоу, отец, прости, мы все пытаемся выжить там, где живем
Я лучше восемь раз накормлю бездомных, чем буду говорить с детьми
Покажу им, что жизнь - это не прогулка по мосту
Черт, как бы тяжело ни было, когда я вижу сны, я говорю с Бигги
В моем районе нет дороги из желтого кирпича, мы слышим, как эхом разносятся выстрелы
Кроссовки свисают с телефонного столба
В моем гетто нет радуги с горшками золота
Но была любовь от семьи, когда времена были тяжелыми
Я видел и анализировал мир с крыши своего дома
И видел надежду в глазах неспокойной молодежи
Хороший ребенок, я держал этот огонь в этом маленьком чуде
Ребенок без матери, потерянный на этих улицах
В водных мирах вдали это дождливые дни
Моего кореша застрелили в раннем возрасте
Эти трусы бегут и говорят, что он перевернулся в свою раннюю могилу
Говорят, что хорошие умирают молодыми, мы направляемся к этим ранним вратам

Припев

(Куплет 2)
Йоу, говорят, этой любви не суждено было быть
Два человека из двух разных миров, нам не суждено было быть вместе
Должно быть, это судьба послала тебя мне
Мы пройдем через эти трудные времена, в конце концов
Стандартная борьба, жить верой, а не видением
Мы все одного цвета, когда ты выключаешь свет
Я принимаю солнечный свет с болью
Ношу свои грустные сарагуары, вот когда идет дождь
Нет холодильника, хранил еду на подоконнике
Мы все дышим одним воздухом, значит, мы все одинаковы
Я в ловушке этого гетто-лабиринта, пытаюсь выбраться
Если ты меня не знаешь, не суди меня, о чем ты вообще говоришь
Я далек от разделения и боли разбитых мечт
Матери-одиночки, вы мои герои, вы мои королевы
Вытащить мою маму из гетто - вот моя надежда и мечта
Вырастить сына солдатом любыми средствами

Припев до затухания