Personne ne touche le ciel - Fredz translation in German

Personne ne touche le ciel

Et j'pourrais pas toucher le ciel
Ni te décrocher la Lune
Mais j'pourrais te dire que t'es belle
Et t'dire je t'aime à l'habitude

Et j'pourrais pas toucher le ciel
Ni te décrocher la Lune
Mais j'pourrais te dire que t'es belle
Et t'dire je t'aime à l'habitude

Mais j'pourrais pas toucher le ciel (oh non)
Et j'pourrais pas toucher le ciel

Yeah
C'est plus que du rap ça pour elle, poto
J'veux pas finir sur TikTok
Moi j'veux la carrière de Cohen
Pour ça il faut avoir de la tactique
Ça touche mon égo, vas-y bas les pattes
Encore coincé au treizième étage
Pour une fois m'écouter non fallait pas

J'écris des textes boy
J'fais parler ma plume
J'vous l'ai jamais dit, mais elle m'a finalement rappelé
Yeah-eah
J'écris des textes boy
J'fais parler ma plume
J'vous l'ai jamais dit, mais elle m'a finalement rappelé

Et j'pourrais pas toucher le ciel
Ni te décrocher la Lune
Mais j'pourrais te dire que t'es belle
Et t'dire je t'aime à l'habitude

Et j'pourrais pas toucher le ciel
Ni te décrocher la Lune
Mais j'pourrais te dire que t'es belle
Et t'dire je t'aime à l'habitude

Poto dis-moi qui tu aimes
Je dirais qui tu es
J'commence à écrire à plein temps
Mais j'y suis pas habitué
T'es aussi rare qu'un fils de prêtre
T'es la seule fille sur Terre
Mais je t'aime
Est la phrase la plus difficile à conjuguer

J'me pose des questions dans ma tête
Pas à avoir de réponse ma bête noire
Sara m'a dit faut que t'arrêtes
Arrête parce que là Fred, tu broies du noir

Et y a plus personne à la fête
Mais j'éteins pas, car j'ai peur du noir
Sara m'a dit faut que t'arrêtes
(Sara m'a dit faut que t'arrêtes)

Et j'pourrais pas toucher le ciel
Ni te décrocher la Lune
Mais j'pourrais te dire que t'es belle
Et t'dire je t'aime à l'habitude

Mais j'pourrais pas toucher le ciel (nan, nan)
Mais j'pourrais pas toucher le ciel
Mais j'pourrais pas toucher le ciel (nan, nan)
Mais j'pourrais pas toucher le ciel

Niemand berührt den Himmel

Und ich könnte den Himmel nicht berühren
Dir auch nicht den Mond herunterholen
Aber ich könnte dir sagen, dass du schön bist
Und dir sagen, ich liebe dich, aus Gewohnheit

Und ich könnte den Himmel nicht berühren
Dir auch nicht den Mond herunterholen
Aber ich könnte dir sagen, dass du schön bist
Und dir sagen, ich liebe dich, aus Gewohnheit

Aber ich könnte den Himmel nicht berühren (oh nein)
Und ich könnte den Himmel nicht berühren

Yeah
Das ist mehr als nur Rap für sie, Kumpel
Ich will nicht auf TikTok enden
Ich will die Karriere von Cohen
Dafür braucht man Taktik
Das kränkt mein Ego, lass die Finger davon
Immer noch im dreizehnten Stock gefangen
Ausnahmsweise mal auf mich zu hören, war keine Option

Ich schreibe Texte, Junge
Ich lasse meine Feder sprechen
Ich habe es euch nie gesagt, aber sie hat mich letztendlich zurückgerufen
Yeah-eah
Ich schreibe Texte, Junge
Ich lasse meine Feder sprechen
Ich habe es euch nie gesagt, aber sie hat mich letztendlich zurückgerufen

Und ich könnte den Himmel nicht berühren
Dir auch nicht den Mond herunterholen
Aber ich könnte dir sagen, dass du schön bist
Und dir sagen, ich liebe dich, aus Gewohnheit

Und ich könnte den Himmel nicht berühren
Dir auch nicht den Mond herunterholen
Aber ich könnte dir sagen, dass du schön bist
Und dir sagen, ich liebe dich, aus Gewohnheit

Kumpel, sag mir, wen du liebst
Ich sage dir, wer du bist
Ich fange an, Vollzeit zu schreiben
Aber ich bin es nicht gewohnt
Du bist so selten wie ein Priestersohn
Du bist die einzige Frau auf Erden
Aber ich liebe dich
Ist der am schwierigsten zu konjugierende Satz

Ich stelle mir Fragen in meinem Kopf
Keine Antwort zu haben, ist mein Albtraum
Sara sagte mir, ich muss aufhören
Hör auf, denn jetzt, Fred, grübelst du zu viel

Und es ist niemand mehr auf der Party
Aber ich mache nicht aus, weil ich Angst vor der Dunkelheit habe
Sara sagte mir, ich muss aufhören
(Sara sagte mir, ich muss aufhören)

Und ich könnte den Himmel nicht berühren
Dir auch nicht den Mond herunterholen
Aber ich könnte dir sagen, dass du schön bist
Und dir sagen, ich liebe dich, aus Gewohnheit

Aber ich könnte den Himmel nicht berühren (nein, nein)
Aber ich könnte den Himmel nicht berühren
Aber ich könnte den Himmel nicht berühren (nein, nein)
Aber ich könnte den Himmel nicht berühren