Lyrics and translation Free City - En Este Lado del Fuego

En Este Lado del Fuego

Se te escucha en el silencio,
Aunque no te pueda ver,
No quiero cerrar los ojos,
Aunque ya va a amanecer.

Ya no me quedan recuerdos,
Tú te llevaste mi hogar,
Solo soy un pasajero,
En una nave del tiempo.

Han quedado atrás los miedos,
Ya no quiero ver el cielo,
Yo me quedo en el infierno,
Quédate,
En este lado del fuego,
No te alejes de mi lado,
Vamos a morir ardiendo.

Se te escucha en el silencio,
Aunque no te pueda ver,
No quiero cerrar los ojos,
Aunque ya va a amanecer.

Ya no me quedan recuerdos,
Tu te llevaste mi hogar,
Solo soy un pasajero,
En una nave del tiempo.

Han quedado atrás los miedos,
Ya no quiero ver el cielo,
Yo me quedo en el infierno,
Quédate,
En este lado del fuego,
No te alejes de mi lado,
Vamos a morir ardiendo.

По эту сторону огня

Я слышу тебя в тишине,
Хотя и не вижу тебя,
Не хочу закрывать глаза,
Хоть скоро и рассвет.

У меня не осталось воспоминаний,
Ты забрала мой дом,
Я всего лишь пассажир,
На корабле времени.

Страхи остались позади,
Я больше не хочу видеть небо,
Я останусь в аду,
Останься,
По эту сторону огня,
Не уходи от меня,
Мы сгорим вместе.

Я слышу тебя в тишине,
Хотя и не вижу тебя,
Не хочу закрывать глаза,
Хоть скоро и рассвет.

У меня не осталось воспоминаний,
Ты забрала мой дом,
Я всего лишь пассажир,
На корабле времени.

Страхи остались позади,
Я больше не хочу видеть небо,
Я останусь в аду,
Останься,
По эту сторону огня,
Не уходи от меня,
Мы сгорим вместе.