Free Deejays - LaYa - translation of the lyrics into French
Free Deejays LaYa

Free Deejays - LaYa

Lyrics and translation Free Deejays - LaYa




LaYa
LaYa
Da LaYa LaYa
La LaYa LaYa
Ti-e gandul doar la ea
Tu penses à elle, c'est vrai ?
LaYa LaYa
LaYa LaYa
Si stiu c-o vrei si hai
Et je sais que tu la veux, viens !
LaYa LaYa
LaYa LaYa
Ti-e gandul doar la ea
Tu penses à elle, c'est vrai ?
LaYa LaYa
LaYa LaYa
Stiu ca vrei sa
Je sais que tu veux
Sa fii cu ea, s-o vezi la fată
Être avec elle, la voir en face
Cand te trezesti in fiecare dimineata
Quand tu te réveilles chaque matin
Inima iti spune sa lupti pentru ea
Ton cœur te dit de te battre pour elle
N-asculta de nimeni stii ca lumea este rea
N'écoute personne, tu sais que le monde est cruel
Doar dragostea, doar ea conteaza
Seul l'amour, seul l'amour compte
Sa n-o lasi frate niciodata, fii pe faza
Ne la laisse jamais, mon frère, sois vigilant
O vrei in pat, o vrei in viata ta
Tu la veux dans ton lit, tu la veux dans ta vie
Stiu ca toata ziua ti-e gandul LaYa
Je sais que tu penses à LaYa toute la journée
Da LaYa LaYa
La LaYa LaYa
Ti-e gandul doar la ea
Tu penses à elle, c'est vrai ?
LaYa LaYa
LaYa LaYa
Si stiu c-o vrei si hai
Et je sais que tu la veux, viens !
LaYa LaYa
LaYa LaYa
Ti-e gandul doar la ea
Tu penses à elle, c'est vrai ?
LaYa LaYa
LaYa LaYa
Stiu ca vrei sa
Je sais que tu veux
Sa o iubesti, e asa de bine
L'aimer, c'est tellement bon
O vrei sa fie intotdeauna langa tine
Tu veux qu'elle soit toujours près de toi
Soarta te duce din nou doar LaYa
Le destin te ramène à LaYa
Iti tresare inima cand simti ca-i a ta
Ton cœur bat plus vite quand tu sens qu'elle est à toi
E buna da, buna la toate
Elle est bonne, oui, bonne en tout
Deci fara ea nu poti sa stai mai mult de-o noapte
Alors tu ne peux pas rester une nuit sans elle
O vrei in pat, o vrei in viata ta
Tu la veux dans ton lit, tu la veux dans ta vie
Stiu ca toata ziua ti-e gandul LaYa
Je sais que tu penses à LaYa toute la journée
Da LaYa LaYa
La LaYa LaYa
Ti-e gandul doar la ea
Tu penses à elle, c'est vrai ?
LaYa LaYa
LaYa LaYa
Si stiu c-o vrei si hai
Et je sais que tu la veux, viens !
LaYa LaYa
LaYa LaYa
Ti-e gandul doar la ea
Tu penses à elle, c'est vrai ?
LaYa LaYa
LaYa LaYa
Stiu ca vrei
Je sais que tu veux
Doar dragostea, doar ea conteaza
Seul l'amour, seul l'amour compte
Sa n-o lasi frate niciodata, fii pe faza
Ne la laisse jamais, mon frère, sois vigilant
O vrei in pat, o vrei in viata ta
Tu la veux dans ton lit, tu la veux dans ta vie
Stiu ca toata ziua ti-e gandul LaYa
Je sais que tu penses à LaYa toute la journée
Da LaYa LaYa
La LaYa LaYa
Ti-e gandul doar la ea
Tu penses à elle, c'est vrai ?
LaYa LaYa
LaYa LaYa
Si stiu c-o vrei si hai
Et je sais que tu la veux, viens !
LaYa LaYa
LaYa LaYa
Ti-e gandul doar la ea
Tu penses à elle, c'est vrai ?
LaYa LaYa
LaYa LaYa
Da LaYa LaYa
La LaYa LaYa
Ti-e gandul doar la ea
Tu penses à elle, c'est vrai ?
LaYa LaYa
LaYa LaYa
Si stiu c-o vrei si hai
Et je sais que tu la veux, viens !
LaYa LaYa
LaYa LaYa
Ti-e gandul doar la ea
Tu penses à elle, c'est vrai ?
LaYa LaYa
LaYa LaYa
Stiu ca vrei si
Je sais que tu veux et
Da LaYa LaYa
La LaYa LaYa
LaYa LaYa (LaYa LaYa LaYa)
LaYa LaYa (LaYa LaYa LaYa)
Hai LaYa LaYa
Viens LaYa LaYa
Da LaYa LaYa
La LaYa LaYa
Tï-e gandul doar la ea.
Tu penses à elle, c'est vrai.




Writer(s): Tascau Marian Bogdan
Free Deejays - Free Deejays
Album
Free Deejays
date of release
17-09-2013

1 Mi Ritmo
2 Kiss from Paris
3 Around the World
4 LaYa
5 Mi Ritmo (Sagi Abitbul & Avi Ace Official Remix)
6 F.E.E.L
7 Let's Party
8 Mi Ritmo (Extended)
9 Sunshine
10 T.n.V. (The New Vintage)
11 Vuvuzela Song
Attention! Feel free to leave feedback.