Lyrics and translation Free Dominguez - Corridors

Corridors

Take me down to the sounds of the corridors of your heart
I can see in your dreams where the ghosts of you are
It′s all right now, you can breathe, now
Take me down to the sounds of the corridors of your heart
I can see where you feed when you walk through the dark
It's alright now, you can be, now.
Take me down, light surrounding the corridors of your heart
Then it comes, you′re not alone
And the weight is gone
The weight is gone.
In the corridors of your heart.
Take me with you, the sun will come soon.
Take me down, take me now, a kiss for life.

Couloirs

Emmène-moi dans les sons des couloirs de ton cœur
Je peux voir dans tes rêves où les fantômes de toi sont
Tout va bien maintenant, tu peux respirer, maintenant
Emmène-moi dans les sons des couloirs de ton cœur
Je peux voir où tu te nourris quand tu marches dans l'obscurité
Tout va bien maintenant, tu peux être, maintenant.
Emmène-moi, la lumière entourant les couloirs de ton cœur
Alors ça arrive, tu n'es pas seul
Et le poids est parti
Le poids est parti.
Dans les couloirs de ton cœur.
Emmène-moi avec toi, le soleil viendra bientôt.
Emmène-moi, emmène-moi maintenant, un baiser pour la vie.