Lyrics and translation Free Dominguez - Line in the Sand

Line in the Sand

I′m drawing a line in the sand
Leaving and I'm taking a stand
I can′t believe you did what you did
And I never want to see you again
I'm drawing a line in the sand
I never wanna see you again
I'd given everything that I had
And I′m drawing a line in the sand
Do you feel like you′ve gotten away with it
Everybody owes you everything
I don't know what happened to you, but
I′ve got your number and I'm not going under
I′m drawing a line in the sand
I never wanna see you again
You've taken everything that I had
Drawing a line in the sand
Do you feel like you′ve gotten away with it
Everybody owes you everything
I don't know what happened to you, but
I've got your number and I′m not going under
Did you think you ever did me wrong
Caught up on it all and now I′m gone
I've got nothing left here but just this song
I′m drawing the line in the sand
Don't wanna have to leave you again
There will come a day when you′ll need
A friend, but this is how it's gonna end
No I′m not going under...

Черта на песке

Я черчу черту на песке,
Ухожу и занимаю свою позицию.
Не могу поверить, что ты сделал то, что сделал,
И я больше никогда не хочу тебя видеть.
Я черчу черту на песке,
Я больше никогда не хочу тебя видеть.
Я отдала тебе все, что у меня было,
И я черчу черту на песке.
Ты думаешь, что тебе все сошло с рук?
Что все тебе должны?
Я не знаю, что с тобой случилось, но
Я тебя раскусила, и я не сломаюсь.
Я черчу черту на песке,
Я больше никогда не хочу тебя видеть.
Ты забрал все, что у меня было,
Черчу черту на песке.
Ты думаешь, что тебе все сошло с рук?
Что все тебе должны?
Я не знаю, что с тобой случилось, но
Я тебя раскусила, и я не сломаюсь.
Ты хоть раз думал, что поступал со мной неправильно?
Осознал все это, а теперь я ухожу.
У меня здесь ничего не осталось, кроме этой песни.
Я черчу черту на песке,
Не хочу снова тебя бросать,
Наступит день, когда тебе понадобится
Друг, но вот так все закончится.
Нет, я не сломаюсь...