Lyrics and translation Free Nationals feat. A$AP Rocky & Anderson .Paak - Gangsta

Gangsta

Gangsta, gangsta, gangsta, gangsta, gangsta, gangsta
(The Free Nationals)

You know, my daddy was a gangsta
And father before him was a damn thug
I'ma learn to escape without these handcuffs
I ain't going to court to see no damn judge

Cocked a four-fifth, blow knobs up the hinge
My security guard big, but inside a punk, bitch
Ass nigga you's a trick, nigga, you's a wankster, wankster
And my pop was a gangsta

Fuck that hoe when I need sex, give me throat when I need neck
Love her more when I'm in wreck, I reply when I see text
I forgot her, God be vexed, say no more, my God say less
Copy, copy, I'll be back, wear the tech, it's back in cap
So, turn on your "thank-you cap" before I push this shit way back
I'm the nigga, copy facts, like that, I'll stop where I be at, hold up

Most of my memories phase, like all my enemies' names
Like the Lion King, I'm in a way, I'm just here to reclaim
Sipped on my Hennessy drink, sipped on my Henny
Go on, my memory bank 'til it's empty
On the G-side of things, on the street side of things
Would a word bad mean 18 kind of things? (Yeah)
And these niggas is serving life 18 kind of ways
And that was way before the 18th, by the way

Gangsta, gangsta, gangsta, gangsta
Gangsta, gangsta, gangsta, gangsta

Yeah, I roll to my perfection, and I smoke with no detection
Baddest hoes in my direction, ain't no hoe in my reflection
I get chicks for my complexion, I'm a pimp, I know you guessed it
Can't be bitchin', can't be questioned, I got gold in my complexion
Brozen stone in my new necklace, I got hoes for my erection
I got votes for my election, I got hoes for all my brethren, hold up

You know, my daddy was a gangsta
And father before him was a damn thug
I'ma learn to escape without these handcuffs
I ain't going to court to see no damn judge

Gangsta, gang-gang-gangsta
Gang, gang, gang, gangsta
Gangsta, gang-gang-gang-gangsta
Gangsta, my father was a gangsta

Fuck that hoe when I need sex, give me throat when I need neck
Love her more when I'm in wreck, I reply when I see text
I forgot her, God be vexed, say no more, my God say less
Copy, copy, I'll be back, wear the tech, it's back in cap
So, turn on your "thank-you cap" before I push this shit way back
I'm the nigga, copy facts, like that, I'll stop where I be at, hold up

(The Free Nationals)

Gangsta

Gangsta, gangsta, gangsta, gangsta, gangsta, gangsta
(The Free Nationals)

Tu sais, mon père était un voyou
Et son père avant lui était un sacré bandit
J'apprendrai à m'échapper sans ces menottes
Je n'irai pas au tribunal pour voir un putain de juge

J'ai armé un 45, j'ai fait sauter les charnières
Mon garde du corps est costaud, mais c'est une lavette au fond, salope
Espèce de sale négro, t'es qu'un gigolo, négro, t'es qu'un branleur, un branleur
Et mon père était un voyou

Je me tape cette pute quand j'ai besoin de sexe, elle me suce quand j'ai besoin d'une gâterie
Je l'aime encore plus quand je suis dans la merde, je réponds quand je vois un texto
Je l'ai oubliée, que Dieu me punisse, n'en dis pas plus, mon Dieu en dit assez
Copie, copie, je reviens, je porte la tech, elle est de retour dans la casquette
Alors, mets ta "casquette de remerciement" avant que je ne renvoie cette merde d'où elle vient
Je suis le négro, copie les faits, comme ça, je m'arrête là où je suis, attends

La plupart de mes souvenirs s'estompent, comme les noms de tous mes ennemis
Comme le Roi Lion, je suis en quelque sorte, je suis juste ici pour récupérer ce qui m'appartient
J'ai siroté mon Hennessy, j'ai siroté mon Henny
Vas-y, ma banque de mémoire jusqu'à ce qu'elle soit vide
Du côté des gangsters, du côté de la rue
Est-ce qu'un mauvais mot voudrait dire 18 trucs du genre ? (Ouais)
Et ces négros purgent une peine de prison à vie de 18 façons différentes
Et c'était bien avant le 18, soit dit en passant

Gangsta, gangsta, gangsta, gangsta
Gangsta, gangsta, gangsta, gangsta

Ouais, je roule vers ma perfection, et je fume sans me faire repérer
Les meufs les plus canons vont dans ma direction, pas de salope dans mon reflet
J'ai des nanas pour mon teint, je suis un mac, je sais que tu l'as deviné
On ne peut pas me critiquer, on ne peut pas me remettre en question, j'ai de l'or dans le teint
Pierre de bronze dans mon nouveau collier, j'ai des meufs pour mon érection
J'ai des votes pour mon élection, j'ai des meufs pour tous mes frères, attends

Tu sais, mon père était un voyou
Et son père avant lui était un sacré bandit
J'apprendrai à m'échapper sans ces menottes
Je n'irai pas au tribunal pour voir un putain de juge

Gangsta, gang-gang-gangsta
Gang, gang, gang, gangsta
Gangsta, gang-gang-gang-gangsta
Gangsta, mon père était un voyou

Je me tape cette pute quand j'ai besoin de sexe, elle me suce quand j'ai besoin d'une gâterie
Je l'aime encore plus quand je suis dans la merde, je réponds quand je vois un texto
Je l'ai oubliée, que Dieu me punisse, n'en dis pas plus, mon Dieu en dit assez
Copie, copie, je reviens, je porte la tech, elle est de retour dans la casquette
Alors, mets ta "casquette de remerciement" avant que je ne renvoie cette merde d'où elle vient
Je suis le négro, copie les faits, comme ça, je m'arrête là où je suis, attends

(The Free Nationals)