Free Stayla feat. Caballero - Vacío - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Free Stayla feat. Caballero - Vacío




Vacío
Пустота
Tu silencio dice todo lo que he de imaginar es un corazón vacío, c
Твое молчание говорит все, что я могу себе представить это пустое сердце,
Omo el vacío de un hogar,
Как пустой дом,
La traición con otro hombre me la he de imaginar al traer tus labios
Твою измену с другим мужчиной я могу себе представить, видя твои губы
Rojos, cansada y sin maquillar,
Красные, усталые и без макияжа,
Ya no hablamos como antes a la hora de la cena siempre me sacas
Мы больше не разговариваем, как раньше, во время ужина ты всегда находишь
Excusas que estarás donde tu abuela, ya no hay duda hay otra más, q
Отговорки, что будешь у своей бабушки, уже нет сомнений, есть другой,
Uizás sea mejor que yo,
Возможно, он лучше меня,
Aunque no me creo menos y sin ti todo está mejor,
Хотя я не считаю себя хуже, и без тебя все намного лучше,
Aceptarlo es doloroso pero es de tener valor es decir lo que siento y
Принять это болезненно, но это требует мужества, сказать то, что чувствую, и
Lo he siento no es amor es de rechazar mujeres por no faltarte al
То, что я чувствую это не любовь, это отказ другим женщинам из уважения к тебе,
Respeto, ellas mismas se entregan como no lo estás haciendo,
Они сами предлагают себя, так, как ты этого не делаешь,
Si volvieras con el tiempo llorando y arrepentida puede ser que
Если бы ты вернулась со временем, плача и раскаиваясь, может быть, я бы
Olvide eso pero siempre habrá una herida ya lo decía un sabio
Забыл это, но всегда останется рана, как говорил один мудрый
Hombre en aquel famoso tema que si
Мужчина в той известной песне, что если
Alguna me fallaba cambiala por perra...
Какая-то подведет, меняй ее на другую...
Y hoy no pienso ver...
И сегодня я не хочу видеть...
Lágrimas caer...
Как падают слезы...
por otro ser...
Из-за другой...
Quien puede perder...(×2)
Кто может потерять...(×2)
Llegar a casa y hacer de cuenta que no nohay nada ni nadie,
Приходить домой и делать вид, что ничего и никого нет,
Saber que ella esta pero ya da igual,
Знать, что ты здесь, но это уже неважно,
Que bien me lo había dicho mi viejo y mi
Как же хорошо мне говорили мои старики,
Vieja, hijo ten cuidado no es fácil tener hogar (×2)
Сынок, будь осторожен, нелегко иметь семью (×2)
Descuidate ya hace un tiempo lo venía venir
Расслабься, я уже давно это предвидел,
Pues era extraño llegar y encontrarte asii...
Ведь было странно приходить и находить тебя такой...
Tapada, de los pies a la cabeza sin un saludo ni un beso y te molesta
Укутанной с ног до головы, без приветствия и поцелуя, и тебя раздражает
Mi presencia, ya no te esmeras, ya no te esfuerzas,
Мое присутствие, ты больше не стараешься, не прилагаешь усилий,
Sientes el compromiso pero no porque lo sientas ya con el tiempo
Ты чувствуешь обязательства, но не от души, и со временем
Quizá yo no sienta nada, porque para dar amor nadie te tiene obligada
Возможно, я ничего не почувствую, потому что никто не обязан тебя заставлять любить.





Free Stayla feat. Caballero - Familia
Album
Familia
date of release
16-11-2015



Attention! Feel free to leave feedback.