Lyrics and translation Free Stayla - Esa Mujer

Esa Mujer

Me gustaría despertar contigo, en las mañanas
Sentir tu cuerpo cerquita, tus curva son dinamita
Me gustaría un vinito charla'ito, pasar la noche junticos
Y bailar bien pegaditos

Esa mujer, es el prototipo que me gusta
Es lo que todo hombre busca, tenerla lejos me asusta
Esa mujer, me gusta cuando me habla al oído
Y por todo lo que hemos vivido, Dios mío

Ella tiene un estilo violento
Cuando te mira, ella te deja sin aliento
Como me besa, ese es su mejor talento
Por eso vive en las letras de mis cuadernos

Me invita a bailar, después de un par de copas
Ya sabe que estoy loco, ella se vuelve loca
Sabía que yo era frío, que yo era de roca
Pero todo termina si besa mi boca

Dame, una señal
Para saber si mañana te tengo cerca
Baby
Tú sabes que solo conmigo te sientes completa

Dame, una señal
Para saber si mañana te tengo cerca
Baby
Tú sabes que solo conmigo te sientes completa

Cuando estamos juntos, vamos a otro mundo
Dime como me haces sentir así
Una dama un vagabundo, perdí el rumbo
Es un ángel, siempre cuida de mí

Me gusta como besas mis tatuajes, yeh
Tus uñas pintadas, uh, tus tangas de encaje, mamacita
Me gusta que el ánimo nunca baje, ajá
Me gusta tu boca, me gustas y lo sabes, y lo sabes

Y así, acostados en la hamaca
Necesito confesar, que linda se ve esa flaca, yeah
Y si la vida nos alcanza, les contaré a todos
Que...

Esa mujer, es el prototipo que me gusta
Es lo que todo hombre busca, tenerla lejos me asusta
Esa mujer, me gusta cuando me habla al oído
Y por todo lo que hemos vivido, Dios mío

Dios mío, Dios mío
Dios mío, esa mujer
Dios mío, Dios mío
Dios mío, esa mujer

Esa mujer, es el prototipo que me gusta
Esa mujer, es lo que todo hombre busca
Esa mujer, me gusta cuando me habla al oído
Y por todo lo que hemos vivido, Dios mío

Cette femme

J'aimerais me réveiller avec toi, le matin
Sentir ton corps près de moi, tes courbes sont de la dynamite
J'aimerais un petit vin, une conversation, passer la nuit ensemble
Et danser bien collés

Cette femme, c'est le prototype que j'aime
C'est ce que tout homme recherche, la tenir loin me fait peur
Cette femme, j'aime quand elle me parle à l'oreille
Et pour tout ce que nous avons vécu, mon Dieu

Elle a un style violent
Quand elle te regarde, elle te laisse sans souffle
Comme elle m'embrasse, c'est son meilleur talent
C'est pourquoi elle vit dans les paroles de mes carnets

Elle m'invite à danser, après quelques verres
Elle sait que je suis fou, elle devient folle
Je savais que j'étais froid, que j'étais une roche
Mais tout se termine si elle embrasse ma bouche

Donne-moi, un signe
Pour savoir si demain je t'ai près de moi
Baby
Tu sais que c'est seulement avec moi que tu te sens complète

Donne-moi, un signe
Pour savoir si demain je t'ai près de moi
Baby
Tu sais que c'est seulement avec moi que tu te sens complète

Quand nous sommes ensemble, nous allons dans un autre monde
Dis-moi comment tu me fais ressentir ça
Une dame, un vagabond, j'ai perdu mon chemin
C'est un ange, elle veille toujours sur moi

J'aime quand tu embrasses mes tatouages, yeh
Tes ongles peints, uh, tes tangas en dentelle, mamacita
J'aime que ton humeur ne baisse jamais, ajá
J'aime ta bouche, je t'aime et tu le sais, et tu le sais

Et comme ça, allongés dans le hamac
J'ai besoin de te l'avouer, elle est belle cette fille, yeah
Et si la vie nous rattrape, je le dirai à tous
Que...

Cette femme, c'est le prototype que j'aime
C'est ce que tout homme recherche, la tenir loin me fait peur
Cette femme, j'aime quand elle me parle à l'oreille
Et pour tout ce que nous avons vécu, mon Dieu

Mon Dieu, mon Dieu
Mon Dieu, cette femme
Mon Dieu, mon Dieu
Mon Dieu, cette femme

Cette femme, c'est le prototype que j'aime
Cette femme, c'est ce que tout homme recherche
Cette femme, j'aime quand elle me parle à l'oreille
Et pour tout ce que nous avons vécu, mon Dieu