Free Stayla - Nada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Free Stayla - Nada




Nada
Rien
Sin tatuajes ni fama me quedé esperando que algún día regresarás
Sans tatouages ni célébrité, je suis resté à attendre que tu reviennes un jour
Hice lo que estuvo a mi alcance para que algún día por fin te quedarás
J'ai fait tout ce qui était en mon pouvoir pour que tu restes un jour
Todo lo que pasa por mi cabeza después de que yo la besara
Tout ce qui me traverse l'esprit après que je t'ai embrassée
Yeah
Ouais
Tantas horas para nada!
Tant d'heures pour rien !
Tantas horas para nada!
Tant d'heures pour rien !
Sabías que ya no había nada
Tu savais qu'il n'y avait plus rien
Tantas horas para nada!
Tant d'heures pour rien !
Sabías que ya no había nada
Tu savais qu'il n'y avait plus rien
Difícil se te hizo hablar
C'était difficile pour toi de parler
Y decir que ya no dabas más
Et de dire que tu n'en pouvais plus
Otra persona ahora ronda tus sueños
Une autre personne erre maintenant dans tes rêves
Y de mis sueños comenzaste a escapar
Et tu as commencé à t'échapper de mes rêves
Lo que sentía lo empezé a olvidar
Ce que je ressentais, j'ai commencé à l'oublier
Por aquél que ocupa mi lugar
Pour celui qui prend ma place
Da pena ajena porque condena
C'est gênant parce que ta condamnation
Será escucharme hasta que no puedas más
Sera de m'écouter jusqu'à ce que tu n'en puisses plus
Se que no es tu culpa ya
Je sais que ce n'est plus de ta faute
Yo elegí esta vida y no quieres que la tuya sea igual
J'ai choisi cette vie et tu ne veux pas que la tienne soit la même
En parte me quisiste y si te quedabas ibas a estar mal
En partie tu m'as aimé et si tu étais restée, tu aurais été mal
Eso no me lo puedo perdonar, No
Je ne peux pas me pardonner ça, non
Y después de tanto tiempo que
Et après tout ce temps que
Otro borra las huellas que deje
Un autre efface les traces que j'ai laissées
Asi de fácil sin algún valor
Si facilement, sans aucune valeur
Y después el se marcha y me extrañas después
Et après il part et tu me manques après
Pasan los años y de ella que es?
Les années passent et elle, qu'est-ce qu'elle est ?
Quiero decirle que hoy regrese
Je veux lui dire de revenir aujourd'hui
Pero siento que igual no quiere
Mais j'ai l'impression qu'elle ne veut pas
Verme ya que soy el mismo de la última vez
Me voir parce que je suis le même que la dernière fois
Uuuh
Uuuh
Tantas horas para nada!
Tant d'heures pour rien !
Sabías que ya no había nada
Tu savais qu'il n'y avait plus rien
Tantas horas para nada!
Tant d'heures pour rien !
Sabías que ya no había nada
Tu savais qu'il n'y avait plus rien
Tantas horas para nada!
Tant d'heures pour rien !
Sabias que ya no había nada
Tu savais qu'il n'y avait plus rien
Tantas horas para nada!
Tant d'heures pour rien !
Sabías que ya no había nada (nada)
Tu savais qu'il n'y avait plus rien (rien)





Writer(s): Jeisson Alexander Ramirez


Attention! Feel free to leave feedback.