Lyrics and translation Free Stayla - No Se

No Se

Encontré la forma de que no me importe si ya no me besa.
Encontré la forma de que no aparezca más en mi cabeza.

No sé, solo me quedo su mirada
Algo me dice que me amaba las horas contaba
Para que esto terminara
Y que solo en mi cama de este sueño loco despertara

La quise tanto y aun mantengo la fe de caminar solo en la calle
Y quizás volverla a ver, se que estoy loco
Si mis ansias las provoco y aceptar que entre nosotros
Si había un uno para el otro

Pensé en buscarla en los lugares que frecuenta
Donde nos dimos besos, perdí la cuenta
Puede ser que me mienta y me diga que esta contenta
O ya tenga un nuevo novio que la quiera y la comprenda

Y yo, empeñado en olvidarla
Le hice una carta intentando lastimarla
No crees que tiro un par de palabras vacías
Porque fui el que perdí aun sabiendo que la quería

Encontré la forma de que no me importe si ya no me besa
Encontré la forma de que no aparezca más en mi cabeza

Suele pasar que una canción me la recuerde
Y me haga preguntar si ella desea verme
Quisiera escribirle a veces... no sé,
Quizás no lo merece

Mientras duerme, me esta pensando
Quizás que la este odiando sería lo correcto
Pero nada me a hecho
Así esté mirando al techo dándome golpes de pecho.

He susurrado su nombre a los cuatro vientos
Y le he ocultado gran parte de lo que siento
Y se que estoy muriendo aun la llevo aquí dentro
Y sé que ella es consiente de lo que yo siento

Encontré la forma de que no me importe si ya no me besa
Encontré la forma de que no aparezca más en mi cabeza

Не знаю

Я нашел способ, чтобы мне было все равно, что ты меня больше не целуешь.
Я нашел способ, чтобы ты больше не появлялась в моих мыслях.

Не знаю, только твой взгляд остался со мной,
Что-то подсказывает, что ты любила меня, считала часы,
Чтобы это закончилось,
И чтобы я проснулся от этого безумного сна один в своей постели.

Я так любил тебя и до сих пор храню веру в то, что смогу ходить по улице один.
И, возможно, снова увидеть тебя, я знаю, что я сумасшедший,
Если я сам провоцирую свои желания, и принять тот факт, что между нами,
Было что-то настоящее.

Я думал поискать тебя в местах, которые ты часто посещаешь,
Где мы целовались, я сбился со счета.
Может быть, ты солжешь мне и скажешь, что счастлива,
Или у тебя уже есть новый парень, который любит тебя и понимает.

А я, упорно пытаюсь забыть тебя,
Написал тебе письмо, пытаясь сделать тебе больно.
Не думай, что я просто бросаюсь пустыми словами,
Ведь это я потерял тебя, хотя знал, что люблю.

Я нашел способ, чтобы мне было все равно, что ты меня больше не целуешь.
Я нашел способ, чтобы ты больше не появлялась в моих мыслях.

Бывает, что какая-нибудь песня напоминает мне о тебе,
И заставляет меня задаваться вопросом, хочешь ли ты меня видеть.
Иногда мне хочется написать тебе... не знаю,
Возможно, ты этого не заслуживаешь.

Пока ты спишь, ты думаешь обо мне,
Возможно, думаешь, что я тебя ненавижу, это было бы правильно,
Но ты ничего не сделала,
Даже если я смотрю в потолок, колотя себя в грудь.

Я шептал твое имя всем четырем ветрам,
И скрывал от тебя большую часть того, что чувствую.
И я знаю, что умираю, но все еще храню тебя здесь, внутри,
И я знаю, что ты знаешь, что я чувствую.

Я нашел способ, чтобы мне было все равно, что ты меня больше не целуешь.
Я нашел способ, чтобы ты больше не появлялась в моих мыслях.