Free - Travelling In Style - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Free - Travelling In Style




Travelling In Style
Путешествие с шиком
Well the train I ride is leaving the station
Что ж, поезд, на котором я еду, покидает станцию,
And the train I ride to my destination
И этот поезд везет меня к моей цели.
I was walking, now I′m travelin' in style
Раньше я шел пешком, а теперь путешествую с шиком,
I was walking, now I′ve got me a ride
Раньше я шел пешком, а теперь у меня есть транспорт.
Well I got no need for no company
Мне не нужна никакая компания,
Got my blues guitar, that's all I need
Моя блюзовая гитара вот всё, что мне нужно.
I ain't walking, now I′m travelin′ in style
Я больше не иду пешком, теперь я путешествую с шиком,
I ain't walking, now I′ve got me a ride, yeah, yeah
Я больше не иду пешком, теперь у меня есть транспорт, да, да.
Think I've come to the end of my song
Думаю, я подошел к концу своей песни,
If you feel you want to, why don′t you sing along
Если хочешь, милая, почему бы тебе не подпеть?
I ain't walking, now I′m travelin' in style
Я больше не иду пешком, теперь я путешествую с шиком,
I ain't walking, now I′ve got me a ride
Я больше не иду пешком, теперь у меня есть транспорт.
I ain′t walking, now I'm travelin′ in style
Я больше не иду пешком, теперь я путешествую с шиком,
I ain't walking, now I′ve got me a ride
Я больше не иду пешком, теперь у меня есть транспорт.
I ain't walking, oh no now I′m travelin' in style
Я больше не иду пешком, о нет, теперь я путешествую с шиком,
I ain't walking, now I′ve got me a ride
Я больше не иду пешком, теперь у меня есть транспорт.





Writer(s): Tetsu Yamauchi, Paul Bernard Rodgers, Paul Francis Kossoff, Simon Frederick St. George Kirke, John Douglas Bundrick


Attention! Feel free to leave feedback.