Free - Trouble On Double Time (Live At The Sunderland Mayfair) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Free - Trouble On Double Time (Live At The Sunderland Mayfair)




Trouble On Double Time (Live At The Sunderland Mayfair)
Problème en double temps (En concert au Sunderland Mayfair)
I′ve been a bad bad boy
J'ai été un très très mauvais garçon
And I know I should be good
Et je sais que je devrais être gentil
A bad boy
Un mauvais garçon
So long that it must be in my blood oh!
Tellement longtemps que ça doit être dans mon sang oh !
Oh! yeah
Oh ! ouais
Oh! Oh
Oh ! Oh
Let me tell you this
Laisse-moi te dire ça
I've been feelin′ my way
Je me suis fait mon chemin
Every chance I get
Chaque fois que j'en ai l'occasion
You know I love every woman
Tu sais que j'aime toutes les femmes
Every woman you can bet
Toutes les femmes tu peux en être sûre
Trouble on double time
Problème en double temps
You know my school teacher
Tu sais ma maîtresse d'école
Told me before I left school
M'a dit avant que je quitte l'école
That a man with two women's
Qu'un homme avec deux femmes
Not a man but a fool
N'est pas un homme mais un imbécile
Feelin' my way
Je me fais mon chemin
Every chance I get
Chaque fois que j'en ai l'occasion
You know I love every woman
Tu sais que j'aime toutes les femmes
Every woman you can bet
Toutes les femmes tu peux en être sûre
Trouble on double time
Problème en double temps
Feelin′ my way
Je me fais mon chemin
Every chance I get
Chaque fois que j'en ai l'occasion
You know I love every woman
Tu sais que j'aime toutes les femmes
Every woman you can bet
Toutes les femmes tu peux en être sûre
Trouble on double time
Problème en double temps
It′s driving me out of my mind
Ça me rend fou
Driving me out of my mind
Ça me rend fou
Driving me out of my mind
Ça me rend fou





Writer(s): SIMON KIRKE, PAUL KOSSOFF, PAUL RODGERS, ANDY FRASER


Attention! Feel free to leave feedback.