Lyrics and translation FreeStay feat. Mahia Beldo - Trebuia Sa Fii Tu

Trebuia Sa Fii Tu

La fiecare cearta, incercai sa ma-ntelegi
Nu-ti doreai sa fiu perfect, voiai sa fiu prezent
Sa nu imi sune telefonul tot la cinci minute
Sa am timp si pentru tine, macar doua minute

Dar eu nu, mereu cu treaba, ocupat
Adormeai si te trezeai singura in pat
Dar eu nu, nici macar n-am incercat
Sa ma uit in ochii tai, atunci cand ai plecat

Imi zici ca te certam din orice
El iti face complimente
Ca eu eram distan
Si el are, clar, sentimente

Si, acum ai vrea, in locul lui, sa fiu eu
Si in locul ei, sa fii tu
Inapoi tu acum ai vrea
Locul tau, in povestea mea

Vreau sa stiu ca mai simti ceva
Si sa-mi spui ca trebuia
Sa fii tu, sa fii tu
Trebuia sa fii tu
Sa fii tu, sa fii tu

El te saruta, te rasfata, in fiecare dimineata
Eu, in schimb, printr-un un mesaj, iti taiam pofta de viata
Eu, care speram sa nu mai fii iubita
M-am blocat cand te-am vazut cu el de mana, fericita

As vrea sa fac si eu la fel
Nu vreau sa inteleg, chiar te-ai atasat de el
Credeam ca lumea ta se invarte doar in jurul meu
Si acum, ca roata s-a intors, nici macar nu-ti pare rau

Imi zici ca te certam din orice
El iti face complimente
Ca eu eram distant
Si el are, clar, sentimente

Si, acum ai vrea, in locul lui, sa fiu eu
Si in locul ei, sa fii tu
Inapoi tu acum ai vrea
Locul tau, in povestea mea

Vreau sa stiu ca mai simti ceva
Si sa-mi spui ca trebuia
Sa fii tu

Acum, ca e fericita
Vad cum iti piere zambetul
Si te gandesti ca in locul lui
Trebuia sa fii tu
Si, acum ai vrea, in locul lui, sa fiu eu
Inapoi tu acum ai vrea
Locul tau, in povestea mea
Vreau sa stiu ca mai simti ceva
Si sa-mi spui ca trebuia
Trebuia, trebuia
Sa fii tu, sa fii tu
Trebuia sa fii tu
Trebuia sa fii tu

Должна была быть ты

При каждой ссоре, ты пыталась меня понять
Ты не хотела, чтобы я был идеальным, ты хотела, чтобы я был рядом
Чтобы мой телефон не звонил каждые пять минут
Чтобы у меня было время и для тебя, хотя бы пару минут

Но я нет, вечно занят делами
Ты засыпала и просыпалась одна в постели
Но я нет, я даже не пытался
Посмотреть в твои глаза, когда ты уходила

Ты говоришь, что я придирался к тебе по любому поводу
Он делает тебе комплименты
Что я был отстраненным
А у него, очевидно, есть чувства

И теперь ты хотела бы, чтобы на его месте был я
А на её месте была ты
Обратно ты теперь хочешь
Свое место в моей истории

Хочу знать, что ты ещё что-то чувствуешь
И чтобы ты сказала, что должна была
Быть ты, быть ты
Должна была быть ты
Быть ты, быть ты

Он целует тебя, балует каждое утро
Я же, одним сообщением, отбивал у тебя всякое желание жить
Я, который надеялся, что у тебя больше нет парня
Я застыл, когда увидел тебя с ним за руку, счастливую

Я хотел бы поступить так же
Не хочу понимать, ты действительно привязалась к нему
Я думал, что твой мир вращается только вокруг меня
А теперь, когда колесо повернулось, тебе даже не жаль

Ты говоришь, что я придирался к тебе по любому поводу
Он делает тебе комплименты
Что я был отстраненным
А у него, очевидно, есть чувства

И теперь ты хотела бы, чтобы на его месте был я
А на её месте была ты
Обратно ты теперь хочешь
Свое место в моей истории

Хочу знать, что ты ещё что-то чувствуешь
И чтобы ты сказала, что должна была
Быть ты

Теперь, когда она счастлива
Я вижу, как исчезает твоя улыбка
И ты думаешь, что на его месте
Должен был быть ты
И теперь ты хотела бы, чтобы на его месте был я
Обратно ты теперь хочешь
Свое место в моей истории
Хочу знать, что ты ещё что-то чувствуешь
И чтобы ты сказала, что должна была
Должна была, должна была
Быть ты, быть ты
Должна была быть ты
Должна была быть ты