Lyrics and translation FreeStay - Omul Dintre Ape

Simțeam venind miros de kerosen,
Ardeai mocnit, iar eu priveam latent,
Nevinovat ne uitam la filament
Și l-am aprins în roșu permanent,

Care strigă mai tare ce durere mută
O ploaie de cuvinte, dar nimeni n-ascultă.

Sunt omul dintre ape,
M-am revărsat de atâtea ori în miez de noapte,
Tu m-ai certat în loc să-mi fi aproape
Și-ai dispărut ca un miraj, siaj.

Sunt omul dintre ape,
Ce-a mai rămas, din mine licăre sub pleoape
Păstrează pozele său rupe-le pe toate,
Oricum, am fost doar un miraj,
Am eșuat.

Sunt contratimp mi-ai spus de atâtea ori
Ca nu te simt și nu mai văd culori
Că nu mai știu să mă întorc la noi
Oprește-te, e dragoste său e război,

Care strigă mai tare ce durere mută
O ploaie de cuvinte dar nimeni n-ascultă

Sunt omul dintre ape,
M-am revărsat de atâtea ori în miez de noapte,
Tu m-ai certat in loc să-mi fi aproape
Și-ai dispărut ca un miraj, siaj

Sunt omul dintre ape,
Ce-a mai rămas din mine licăre sub ploepe
Păstrează pozele său rupe-le pe toate
Oricum am fost doar un miraj,
Am eșuat.

Sunt omul dintre ape...

Я чувствовал запах керосина,
Ты сгорел, а я наблюдал за бездействием.,
Невинно мы смотрим на нити
И я включил его в постоянный красный,

Кто кричит громче, какая боль движется
Дождь слов, но никто не слушает.

Я человек между водами,
Я так часто выливался посреди ночи,
Ты спорил со мной, а не со мной.
Ты исчез, как мираж, Сэйдж.

Я человек между водами,
То, что осталось, от меня светится под веками
Держите его фотографии разорвать их всех,
Во всяком случае, я был просто мираж,
Мы потерпели неудачу.

Ты так много раз говорил мне об этом.
Как вы не чувствуете и не вижу больше цветов
Что я больше не знаю, как вернуться к нам
Остановись, это его любовь это война,

Кто кричит громче, какая боль движется
Дождь слов, но никто не слушает

Я человек между водами,
Я так часто выливался посреди ночи,
Ты спорил со мной, а не со мной.
Ты исчез, как мираж.

Я человек между водами,
То, что осталось от меня, светится под дождем
Держите его фотографии разорвать их всех
В любом случае, я был просто мираж,
Мы потерпели неудачу.

Я человек из воды...