Lyrics and translation Freedom Fry - Strange Attraction

Strange Attraction

All my friends are looking cool 'round the pool
They don't worry about nothin'
Someone said "come round to California
Baby where you'll spend the summer loving"
Ooh-ooh, gonna do like I do, like I do
Ooh ooh ooh, gonna fall for you, all of you
A strange attraction to it all
Cause I'm in love with everything and everyone
A strong reaction comin' on
Cause I'm feeling somehow all of us are one
Ooh ooh, ooh ooh
Of my mess, out of my mind all the time I don't worry about nothing
If you're on the fence,
Go with the boys or the girls it don't matter who you're loving
Ooh-ooh, gonna do like I do, like I do
Ooh ooh ooh, gonna fall for you, all of you
A strange attraction to it all
Cause I'm in love with everything and everyone
A strong reaction comin' on
Cause I'm feeling somehow all of us are one
Ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh, ooh ooh
Ah, I'm loving everyone and everything
Ah, let's love our lives and have a little flair
Oh the world really turns me on
Oh the world really turns me on
Oh the world really turns me on
Oh the world really turns me on
Oh the world really turns me on
Oh the world really turns me on
Oh the world really turns me on
Oh the world really turns me on
A strange attraction to it all
Cause I'm in love with everything and everyone
A strong reaction comin' on
Cause I'm feeling somehow all of us are one
A strange attraction
A strange attraction to it all
A strange attraction
A strange attraction to it all
Ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh, ooh ooh
Oh the world really turns me on
Oh the world really turns me on

Странное влечение

Все мои друзья круто выглядят у бассейна
Их ничего не волнует
Кто-то сказал: "Приезжай в Калифорнию,
Детка, где ты проведешь лето, любя"
О-о, буду делать, как я делаю, как я делаю
О-о-о, влюблюсь в тебя, в вас всех
Странное влечение ко всему этому
Потому что я влюблен во все и во всех
Сильная реакция наступает
Потому что я чувствую, что все мы каким-то образом едины
О-о, о-о
В своем беспорядке, вне себя все время, меня ничего не волнует
Если ты сомневаешься,
Будь с парнями или девушками, неважно, кого ты любишь
О-о, буду делать, как я делаю, как я делаю
О-о-о, влюблюсь в тебя, в вас всех
Странное влечение ко всему этому
Потому что я влюблен во все и во всех
Сильная реакция наступает
Потому что я чувствую, что все мы каким-то образом едины
О-о, о-о
О-о, о-о
Ах, я люблю всех и всё
Ах, давай любить нашу жизнь и добавим немного огня
О, мир действительно заводит меня
О, мир действительно заводит меня
О, мир действительно заводит меня
О, мир действительно заводит меня
О, мир действительно заводит меня
О, мир действительно заводит меня
О, мир действительно заводит меня
О, мир действительно заводит меня
Странное влечение ко всему этому
Потому что я влюблен во все и во всех
Сильная реакция наступает
Потому что я чувствую, что все мы каким-то образом едины
Странное влечение
Странное влечение ко всему этому
Странное влечение
Странное влечение ко всему этому
О-о, о-о
О-о, о-о
О, мир действительно заводит меня
О, мир действительно заводит меня