Freeez - I.O.U. (Update edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Freeez - I.O.U. (Update edit)




I.O.U. (Update edit)
Должен тебе (Обновленная версия)
A-E-A-E-I-O-U-U
А-Е-А-Е-Я-О-У-У
I sometimes cry
Иногда я плачу
A-E-A-E-I-O-U-U
А-Е-А-Е-Я-О-У-У
I sometimes cry
Иногда я плачу
A-E-A-E-I-O-U-U
А-Е-А-Е-Я-О-У-У
I sometimes cry
Иногда я плачу
A-E-A-E-I-O-U-U
А-Е-А-Е-Я-О-У-У
I sometimes cry
Иногда я плачу
You tell me that you love me every day
Ты говоришь, что любишь меня каждый день
When we're alone I really feel in love
Когда мы одни, я действительно чувствую себя влюбленным
But when we're out with friends I see a change
Но когда мы с друзьями, я вижу перемены
You treat me bad, I feel like second best
Ты плохо со мной обращаешься, я чувствую себя на втором плане
I want your love (I want your love)
Я хочу твоей любви хочу твоей любви)
Give me your love, girl (Give me your love)
Подари мне свою любовь, девочка (Подари мне свою любовь)
That's how I feel, I want it to be real
Вот что я чувствую, я хочу, чтобы это было по-настоящему
I want your love (I want your love)
Я хочу твоей любви хочу твоей любви)
Give me your love, girl (Give me your love)
Подари мне свою любовь, девочка (Подари мне свою любовь)
I need your touch and I, I owe you so much
Мне нужны твои прикосновения, и я, я так многим тебе обязан
A-E-A-E-I-O-U-U
А-Е-А-Е-Я-О-У-У
I sometimes cry
Иногда я плачу
A-E-A-E-I-O-U-U
А-Е-А-Е-Я-О-У-У
I sometimes cry
Иногда я плачу
(Oh) A-E (I really care) A-E-I (I really care) O-U-U
(О) А-Е (Мне правда не всё равно) А-Е-Я (Мне правда не всё равно) О-У-У
(I really care, care, care) I sometimes lie
(Мне правда не всё равно, равно, равно) Иногда я лгу
(Oh) A-E (I really care) A-E-I (I really care) O-U-U
(О) А-Е (Мне правда не всё равно) А-Е-Я (Мне правда не всё равно) О-У-У
(I really care, care, care) I sometimes lie
(Мне правда не всё равно, равно, равно) Иногда я лгу
Do you realize some things you say?
Ты осознаешь, что ты говоришь?
I know you do, it makes me so confused
Я знаю, что да, и это так меня смущает
I'm sure this ain't the way that love should be
Я уверен, что любовь не должна быть такой
Let's get it right, it's much too good to lose
Давай все исправим, это слишком хорошо, чтобы потерять
I want your love (I want your love)
Я хочу твоей любви хочу твоей любви)
Give me your love, girl (Give me your love)
Подари мне свою любовь, девочка (Подари мне свою любовь)
That's how I feel but I want it to be real
Вот, что я чувствую, но я хочу, чтобы это было по-настоящему
I want your love (I want your love)
Я хочу твоей любви хочу твоей любви)
Give me your love, girl (Give me your love)
Подари мне свою любовь, девочка (Подари мне свою любовь)
I need your touch and I owe you so much
Мне нужны твои прикосновения, и я так многим тебе обязан
A-E-A-E-I-O-U-U
А-Е-А-Е-Я-О-У-У
I sometimes cry
Иногда я плачу
A-E-A-E-I-O-U-U
А-Е-А-Е-Я-О-У-У
I sometimes cry
Иногда я плачу
(Girl) A-E (I really care) A-E-I (I really care) O-U-U
(Девочка) А-Е (Мне правда не всё равно) А-Е-Я (Мне правда не всё равно) О-У-У
(I really care, care, care) I sometimes lie
(Мне правда не всё равно, равно, равно) Иногда я лгу
(Girl) A-E (I really care) A-E-I (I really care) O-U-U
(Девочка) А-Е (Мне правда не всё равно) А-Е-Я (Мне правда не всё равно) О-У-У
(I really care, care, care) I sometimes lie
(Мне правда не всё равно, равно, равно) Иногда я лгу
A-E-A-E-I-O-U-U
А-Е-А-Е-Я-О-У-У
I sometimes cry
Иногда я плачу
A-E-A-E-I-O-U-U
А-Е-А-Е-Я-О-У-У
I sometimes cry
Иногда я плачу
(Girl) A-E (I really care) A-E-I (I really care) O-U-U
(Девочка) А-Е (Мне правда не всё равно) А-Е-Я (Мне правда не всё равно) О-У-У
(I really care, care, care) I sometimes lie
(Мне правда не всё равно, равно, равно) Иногда я лгу
(Girl) A-E (I really care) A-E-I (I really care) O-U-U
(Девочка) А-Е (Мне правда не всё равно) А-Е-Я (Мне правда не всё равно) О-У-У
(I really care, care, care) I sometimes lie
(Мне правда не всё равно, равно, равно) Иногда я лгу
Girl
Девочка
Girl
Девочка
I need your love, I want your love, give me your love (Give me your love)
Мне нужна твоя любовь, я хочу твоей любви, подари мне свою любовь (Подари мне свою любовь)
I need your love, I want your love, give me your love (Give me your love)
Мне нужна твоя любовь, я хочу твоей любви, подари мне свою любовь (Подари мне свою любовь)
I need your love, I want your love, give me your love (Give me your love)
Мне нужна твоя любовь, я хочу твоей любви, подари мне свою любовь (Подари мне свою любовь)
I need your love, I want your love, give me your love
Мне нужна твоя любовь, я хочу твоей любви, подари мне свою любовь
Girl (Girl), I know I owe you so much
Девочка (Девочка), я знаю, я так многим тебе обязан
But can't I pay you
Но разве я не могу отплатить тебе
With just, with just one touch?
Просто, просто одним прикосновением?
And girl, I know you care
И девочка, я знаю, тебе не всё равно
I'll never love another
Я никогда не полюблю другую
To that, to that I swear
В этом, в этом я клянусь
A-E-A-E-I-O-U-U
А-Е-А-Е-Я-О-У-У
A-E-A-E (I owe you girl) I-O-U-U, I sometimes lie (Yeah)
А-Е-А-Е твой должник, девочка) Я-О-У-У, иногда я лгу (Да)
A-E-A-E (I owe you girl) I-O-U-U, (Owe you girl) I sometimes cry (Oh)
А-Е-А-Е твой должник, девочка) Я-О-У-У, твой должник, девочка) иногда я плачу (О)
A-E-A-E-I-O-U-U, I sometimes lie
А-Е-А-Е-Я-О-У-У, иногда я лгу





Writer(s): Arthur Henry Baker, John Robie


Attention! Feel free to leave feedback.