Freestyle Fellowship - 7th Seal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Freestyle Fellowship - 7th Seal




7th Seal
7ème Sceau
Be advised they'll come
Sois avertie, ils viendront
Be advised they'll come in
Sois avertie, ils viendront du
From a sky kingdom
Royaume des cieux
Hear the trumpets ending
Entends les trompettes de la fin
Be advised they'll come
Sois avertie, ils viendront
From a black pure whirlwind
D'un tourbillon noir et pur
Be advised they'll come
Sois avertie, ils viendront
Be advised they'll comeF
Sois avertie, ils viendront
Running but Mecca sterile in the flames
Courant, mais la Mecque stérile dans les flammes
Miracles never claim captive devious dubious doobies damn in hell
Les miracles ne réclament jamais de pigeons captifs, retors et damnés en enfer
Forever jump back you crack rock heifer
Saute en arrière pour toujours, petite salope
Suffer heavy consequences in a harsh marsh environment
Subis de lourdes conséquences dans un environnement marécageux hostile
Bring a lyrical brack the bere intense to the bubble
Apporte un crochet lyrique, l'intense bière à la bulle
Like plasma amoeba, placebo black rain fall
Comme une amibe plasmique, un placebo de pluie noire tombe
Sneering us all as I talk all
Nous narguant tous alors que je parle à tous
Now not knowing he had been betrayed
Ne sachant pas qu'il avait été trahi
Bushwhacked and rattled in a hurry of slurry
Pris en embuscade et secoué dans une précipitation de bouillie
Hurry don't worry, be afraid for your soul
Dépêche-toi, ne t'inquiète pas, aie peur pour ton âme
Up, up, and away we go.
En haut, en haut, et nous voilà partis.
Be advised they'll come
Sois avertie, ils viendront
Be advised they'll come in
Sois avertie, ils viendront en
The wink of an eye thin the sun
Un clin d'œil, le soleil mince
Shine no longer for anyone
Ne brillera plus pour personne
Be advised they'll come
Sois avertie, ils viendront
Some-what sure they'll win
D'une manière ou d'une autre, ils gagneront
Be advised they'll come
Sois avertie, ils viendront
Synchronized with the one
Synchronisés avec le seul
Annunaki Tut [??], Alpha Centauri race
Annunaki Tut [??], race d'Alpha Centauri
The Quasar starting age old schemes of global subjugation
Le Quasar débutant des stratagèmes ancestraux de subjugation mondiale
Close to ripple wishing
Proche de l'ondulation souhaitant
Warping telekinetic measures in rhythm in unison of a mindless timeless shine
Déformer des mesures télékinésiques en rythme à l'unisson d'un éclat insensé et intemporel
Beckon brewing come and tell me streaks intuitive to the most minute details of your physiology
Fais signe à l'infusion, viens me dire des stries intuitives jusqu'aux moindres détails de ta physiologie
And anatomical function
Et ta fonction anatomique
Conjunction Junction
Jonction de conjonction
Your life energy will invigorate and renew
Ton énergie vitale va se ranimer et se renouveler
The fragments will stagnant flows
Les fragments vont stagner les flux
Value your tips to stand you juxtapose spiritual prose
Valorise tes conseils pour te tenir à côté de la prose spirituelle
Subscribe to try transferring blurring stirring foes
Abonne-toi pour essayer de transférer des ennemis flous et agités
Up and away in the UFOs.
En haut et au loin dans les ovnis.
But I'm OK your OK, I'm OK your OK
Mais je vais bien, tu vas bien, je vais bien, tu vas bien
Just remember death is coming
Souviens-toi juste que la mort arrive
Sooner later of course I'm never for the chosen Kingdom Come
Tôt ou tard, bien sûr, je ne suis jamais pour le Royaume des Cieux choisi
Walking dead stalking dread seeking no solution resolution for the head
Mort-vivant traquant la terreur ne cherchant aucune solution résolution pour la tête
Turmoil thought he was a thought when my buddy had been shot
Le tumulte pensait qu'il était une pensée quand mon pote s'est fait tirer dessus
When he died we all cried some say "Why?"
Quand il est mort, on a tous pleuré, certains disent "Pourquoi?"
He's in a better place where I settle down unlimited amount of unleavened bread
Il est dans un meilleur endroit je m'installe, une quantité illimitée de pain sans levain
Woven cobwebs and vision excloak the entrance when they fled from the living dead
Des toiles d'araignées tissées et une vision obscurcissent l'entrée lorsqu'ils ont fui les morts-vivants
Smoke burning magical spark exuberance extends for right around those dose
La fumée brûlante de l'étincelle magique s'étend tout autour de ces doses
Expose the dose like psychosis and hold his blades in such splendor
Expose la dose comme une psychose et tient ses lames dans une telle splendeur
And mortal vender and mortality reality alley oddity hostility [??]
Et le vendeur mortel et l'allée de la réalité de la mortalité, l'hostilité étrange [??]
Time allocated determined life itself
Le temps imparti a déterminé la vie elle-même
I stab myself I stem myself
Je me poignarde, je me contiens
My simple and shift shape ray grab my host
Mon rayon simple et changeant de forme s'empare de mon hôte
Glad to me Ganymede to Middle Earth visions
Heureux de me voir, Ganymède, visions de la Terre du Milieu
Spectral analysis brass palaces lustrous halls of untold gold
Palais d'airain d'analyse spectrale, salles lustrées d'or indicible
Come to splash in both textures
Viens barboter dans les deux textures
Fully invigorating we caress the brush my family crest picture
Totalement revigorants, nous caressons le pinceau de l'image de mes armoiries familiales
As we inanimate WORD by relatives animates these cease disease
Alors que nous inanimons le MOT par des parents qui animent ces maladies
Unpleasure to glorious forest come take away
Déplaisir à la forêt glorieuse, viens emporter
Be advised they'll come
Sois avertie, ils viendront
Be advised they'll come in
Sois avertie, ils viendront en
Some will die resurrection
Certains mourront résurrection
Seven seals of perfection
Sept sceaux de perfection
Be advised they'll come
Sois avertie, ils viendront
Televised revolution
Révolution télévisée
Be advised they'll come
Sois avertie, ils viendront
And you'll account for all you've done
Et tu rendras compte de tout ce que tu as fait
Woe is the foe of the Son of the Father of time
Malheur à l'ennemi du Fils du Père du temps
Disturbing the cornerstone of my shrine
Perturbant la pierre angulaire de mon sanctuaire
Shines like the gem like light of sparkle of jasper and khalkedon in emerald in rainbow
Brille comme le joyau comme la lumière de l'éclat du jaspe et du calcédoine en émeraude en arc-en-ciel
Thus I come emit the cloud
Ainsi je viens émettre le nuage
Fear the sound of trumpets the war of rushing waters loud I vowed
Craignez le son des trompettes, la guerre des eaux tumultueuses que j'ai jurée
An allegiance with many scientific minds
Une allégeance avec de nombreux esprits scientifiques
Stonehenge consumed the tome no binge
Stonehenge a consommé le tome sans frénésie
Revenge avenged of Mother Earth got the first and second mostly kind of the third
La vengeance vengeresse de la Terre Mère a obtenu le premier et le deuxième surtout le genre du troisième
A regularly fourth will beckon humanity
Un quatrième régulier fera signe à l'humanité
I need no warning
Je n'ai besoin d'aucun avertissement





Writer(s): Michael Troy


Attention! Feel free to leave feedback.