Lyrics and translation Freeway - Early
Y
all
niggas
better
wake
up
on
time,
Tous
ces
négros
feraient
mieux
de
se
réveiller
à
l'heure,
Set
your
alarm
clocks
cause
you
know
we
bout
the
grind
Réglez
vos
réveils
parce
que
vous
savez
qu'on
est
à
fond
dans
le
taf
Man
y
all
boys
ain
t
bout
it,
ain
t
dollar
Mec,
vous
n'êtes
pas
à
la
hauteur,
pas
un
dollar
Got
the
40
rack
stacks
boy,
bout
to
take
yours
and
mines,
yeah
J'ai
les
40
000
dollars,
mec,
je
vais
prendre
le
tien
et
le
mien,
ouais
How
you
do
it,
early,
when
you
do
it,
early
Comment
tu
fais
ça,
tôt,
quand
tu
le
fais,
tôt
I
was
born
up
on
the
streets,
I
was
influenced
early
Je
suis
né
dans
la
rue,
j'ai
été
influencé
très
tôt
If
I
take
you
on
a
date
we
gotta
do
it
early
Si
je
t'emmène
à
un
rendez-vous,
on
doit
le
faire
tôt
Y
all
niggas
running
late,
I
get
that
paper
early
Vous
êtes
tous
en
retard,
je
récupère
cet
argent
tôt
Wake
that
ass
up,
go
wash
up
Réveille-toi,
va
te
laver
If
you
must
...
if
you
not
then
don
t
never
pass
up
Si
tu
dois...
si
tu
ne
le
fais
pas,
alors
ne
laisse
jamais
passer
l'occasion
Try
to
get
your
cash
up
Essaie
de
récupérer
ton
argent
We
are
block
boys
tryina
get
a
fast
buck
On
est
des
gars
du
quartier
qui
essaient
de
se
faire
de
l'argent
rapidement
Cop
to
us,
cops
get,
nervous
when
they
pass
us
Flics
à
nous,
les
flics
deviennent
nerveux
quand
ils
nous
croisent
Some
of
us
are
eating
on
a
rumble,
we
are
not
norry
Certains
d'entre
nous
mangent
sur
un
coup
de
tête,
on
n'est
pas
désolés
They
looking
for
us
with
the
guns
but
we
are
not
worried
Ils
nous
cherchent
avec
leurs
flingues
mais
on
n'est
pas
inquiets
Catch
the
bastards
in
traffic
Chopez
ces
enfoirés
dans
les
embouteillages
Get
that
ass
up,
get
smacked
up,
tryina
act
up
Lève-toi,
fais-toi
frapper,
essaie
de
faire
le
malin
Get
clapped,
motherfuckers
better
back
up
Fais-toi
descendre,
les
enfoirés
feraient
mieux
de
reculer
Kidnap
motherfuckers
with
the
rope,
Kidnapper
ces
enfoirés
avec
une
corde,
I
don
t
...road
crash,
motherfuckers
with
a
match
Je
ne...
crash
sur
la
route,
ces
enfoirés
avec
une
allumette
Light
motherfuckers
with
a
match,
Allumez
ces
enfoirés
avec
une
allumette,
Throw
rounds
now
they
scraping
motherfuckers
off
the
ground
with
the
spatula
Balancez
des
balles
maintenant
ils
raclent
les
enfoirés
du
sol
avec
la
spatule
Hoe,
y
all
preparing
for
the
rapture,
rappers,
Salope,
vous
vous
préparez
tous
pour
l'enlèvement,
les
rappeurs,
Cause
all
of
y
all
have
a
...after,
pe
juice
got
like
black
thorn...
Parce
que
vous
avez
tous
un...
après,
le
jus
de
fruit
est
comme
de
l'épine
noire...
Will
smith
stay
proud,
rappers
actors
Will
Smith
reste
fier,
rappeurs
acteurs
...if
they
say
nah,
make
em
say
so
...s'ils
disent
non,
faites-les
dire
oui
Step
on
they
toes,
get
in
they
face
Marchez-leur
sur
les
pieds,
mettez-vous
en
face
d'eux
I
don
t
care
if
you
by
yourself
in
Miami
with
a
chick
going
vacate
Je
m'en
fiche
que
tu
sois
tout
seul
à
Miami
avec
une
meuf
en
vacances
Jump
on
payphone,
click
on
day
way
Saute
sur
le
téléphone
public,
clique
sur
le
chemin
du
jour
You
know
how
philly
niggas
do
with
grip
on
ak
Tu
sais
comment
les
mecs
de
Philly
font
avec
une
poignée
sur
l'AK
Jump
on
e
way,
bricks
in
the
rental
transport
them
like
a
limo
Saute
sur
l'autoroute,
des
briques
dans
la
location
les
transportent
comme
une
limousine
Get
em
there
no
delay
Emmène-les
là
sans
délai
And
if
he
s
cool,
there
s
no
prepay
Et
s'il
est
cool,
il
n'y
a
pas
de
paiement
anticipé
How
you
do
it,
early,
when
you
do
it,
early
Comment
tu
fais
ça,
tôt,
quand
tu
le
fais,
tôt
I
was
born
up
on
the
streets,
I
was
influenced
early
Je
suis
né
dans
la
rue,
j'ai
été
influencé
très
tôt
If
I
take
you
on
a
date
we
gotta
do
it
early
Si
je
t'emmène
à
un
rendez-vous,
on
doit
le
faire
tôt
Y
all
niggas
running
late,
I
get
that
paper
early
Vous
êtes
tous
en
retard,
je
récupère
cet
argent
tôt
This
is
hip
hop,
I
wish
I
could
stop
C'est
du
hip-hop,
j'aimerais
pouvoir
arrêter
Louie
lenses,
no
...you
don
t
know
me
Lunettes
Louie,
non...
tu
ne
me
connais
pas
But
she
just
play
karaoke
in
my
bloke
Mais
elle
fait
juste
du
karaoké
dans
mon
quartier
I
told
her
to
keep
going,
give
me
everything
you
knowing
Je
lui
ai
dit
de
continuer,
donne-moi
tout
ce
que
tu
sais
...you
should
do
this
for
a
dollar
...tu
devrais
faire
ça
pour
un
dollar
Could
you
do
this
for
a
hour,
if
you
good
you
make
me
holler
Pourrais-tu
faire
ça
pendant
une
heure,
si
tu
es
douée,
fais-moi
crier
She
said
my
anaconda
is
to
much
for
her
swallow
Elle
a
dit
que
mon
anaconda
est
trop
gros
pour
qu'elle
l'avale
Big
thing
dropper
nigga
just
think
prada
Un
gros
truc
qui
tombe,
négro,
pense
juste
à
Prada
Move
way,
whole
lot
of
case
inside
of
Dégage,
il
y
a
beaucoup
d'affaires
à
l'intérieur
de
Where
hot
niggas
only
say
10
harder
Là
où
les
négros
chauds
ne
disent
que
10
plus
fort
Johnson
and
Johnson
nigga
take
man
powder
Johnson
et
Johnson
négro
prennent
de
la
poudre
d'homme
Beg
man,
if
I
got
the
apron,
wanna
see
...
Mendiant,
si
j'ai
le
tablier,
je
veux
voir...
Talk
shit,
better
have
your
A6
on,
Parle
mal,
tu
ferais
mieux
d'avoir
ton
A6
sur
toi,
Watch
you
run
up,
then
watch
the
blood
run
down
you
Regarde-toi
courir,
puis
regarde
le
sang
couler
sur
toi
Coke
4 pound
you,
chris
and
snoop
you
Coke
4 livres
sur
toi,
Chris
et
Snoop
sur
toi
Pouring
loud
on
you
so
the
smell
won
t
travel
On
verse
du
bruit
sur
toi
pour
que
l'odeur
ne
voyage
pas
I
play
chess
and
checkers,
I
play
scrabble
Je
joue
aux
échecs
et
aux
dames,
je
joue
au
Scrabble
That
s
why
I
m
competing
with
the
leaders
of
the
new
cool
C'est
pour
ça
que
je
suis
en
compétition
avec
les
leaders
du
nouveau
cool
Leader
of
the
flow,
always
hit
you
with
the
new
...
Leader
du
flow,
toujours
te
frapper
avec
le
nouveau...
Pina
butter
chicken
snitch
police
my
favorite
Poulet
au
beurre
de
cacahuète,
balance
à
la
police,
mon
préféré
Mami
try
to
hit
me,
she
on
my
pager
Mami
essaie
de
me
joindre,
elle
est
sur
mon
pager
Never
ever
date
her,
fuck
her
shake
her,
that
s
my
new
move
Ne
jamais
sortir
avec
elle,
la
baiser,
la
secouer,
c'est
mon
nouveau
truc
Shawty
let
me
pop
her,
said
I
m
chopping
like
a
yuhu
Ma
belle
m'a
laissé
la
sauter,
a
dit
que
je
la
découpe
comme
un
yuhu
And
she
is
addicted,
always
watching
me
on
youtube
Et
elle
est
accro,
elle
me
regarde
toujours
sur
YouTube
Man
we
handle
bindess
and
we
wailing
in
the
hood
or...
Mec,
on
gère
les
affaires
et
on
pleure
dans
le
quartier
ou...
How
you
do
it,
early,
when
you
do
it,
early
Comment
tu
fais
ça,
tôt,
quand
tu
le
fais,
tôt
I
was
born
up
on
the
streets,
I
was
influenced
early
Je
suis
né
dans
la
rue,
j'ai
été
influencé
très
tôt
If
I
take
you
on
a
date
we
gotta
do
it
early
Si
je
t'emmène
à
un
rendez-vous,
on
doit
le
faire
tôt
Y
all
niggas
running
late,
I
get
that
paper
early.
Vous
êtes
tous
en
retard,
je
récupère
cet
argent
tôt.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Smith Justin Gregory, Pridgen Leslie
Attention! Feel free to leave feedback.