Lyrics and translation Freeway - No Quieras

No Quieras

Esa canción
Me has vuelto a dedicar
La que dice que he quedado en el pasado
Que de mi te has olvidado y soy cosa del ayer
Esa canción
Me has vuelto a dedicar
La que dice que he quedado en el pasado
Que de mi te has olvidado y soy cosa del ayer
Me parece divertido pues verás
Ya es la cuarta esta semana
Deja ya tus indirectas
Bien sabes que es al revés
Entiendo bien que aún te duela
Y finjas porque fue tu decisión
No logras engañar a nadie
La situación se te volteo
Se que quieres demostrar que tú ganaste
Pero me hiciste un favor
Pues la verdad es que aunque tú lo acabaste
Ya soy yo el que está mejor
No conforme con engañarte sola
Todavía difundes la mentira
Que contigo se fue mi vida
Y busco tu compasión
Y que soy yo el que continua
Esperando tu llamada
Aunque ya te diste cuenta
Que mi número cambió
No regresaré espero que lo entiendas
Deja ya de molestar
Pues lo único que a ti te queda
Es salvar tu dignidad
Se que quieres demostrar que tú ganaste
Pero me hiciste un favor
Pues la verdad es que aunque tú lo acabaste
Ya soy yo el que está mejor
Ya soy yo el que está mejor
Ya soy yo el que está mejor
Ya soy yo el que está mejor
Ya soy yo el que está...
Mejor

Не пытайся

Эту песню
Ты снова мне посвятила,
Ту, что говорит, что я остался в прошлом,
Что обо мне ты забыла и я — дело давно минувших дней.
Эту песню
Ты снова мне посвятила,
Ту, что говорит, что я остался в прошлом,
Что обо мне ты забыла и я — дело давно минувших дней.
Мне кажется это забавным, потому что, видишь ли,
Это уже четвертая на этой неделе.
Прекрати свои намеки,
Ты прекрасно знаешь, что все наоборот.
Я понимаю, что тебе всё ещё больно,
И ты притворяешься, потому что это было твоё решение.
Ты никого не обманешь,
Ситуация повернулась против тебя.
Я знаю, ты хочешь показать, что ты выиграла,
Но ты сделала мне одолжение,
Потому что правда в том, что, хотя ты и закончила всё,
Теперь я чувствую себя лучше.
Не довольствуясь тем, что обманываешь саму себя,
Ты всё ещё распространяешь ложь,
Что вместе с тобой ушла моя жизнь,
И я ищу твоего сострадания,
И что это я продолжаю
Ждать твоего звонка,
Хотя ты уже поняла,
Что мой номер изменился.
Я не вернусь, надеюсь, ты это понимаешь.
Перестань надоедать,
Потому что всё, что тебе остается,
Это спасти своё достоинство.
Я знаю, ты хочешь показать, что ты выиграла,
Но ты сделала мне одолжение,
Потому что правда в том, что, хотя ты и закончила всё,
Теперь я чувствую себя лучше.
Теперь я чувствую себя лучше.
Теперь я чувствую себя лучше.
Теперь я чувствую себя лучше.
Теперь я чувствую себя...
Лучше.