Freeway - Seems Like - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Freeway - Seems Like




Seems Like
On dirait
Stress so we ground just to eat, oh I eat
Je suis tellement stressé que je ne mange que pour survivre, oh, je mange
Just in case a nigga wanna creep
Au cas un mec voudrait me faire du mal
You won't get me, you can't stick free
Tu ne me prendras pas, tu ne peux pas me faire de mal
Yeah that's my name but ain't shit free
Ouais, c'est mon nom, mais rien n'est gratuit
Don't be mad your chick pick me
Ne sois pas en colère si ta meuf me choisit
Jealousy bring envy,
La jalousie amène l'envie,
Just have seen that he was jealous of Adam
J'ai vu qu'il était jaloux d'Adam
So we wanna guess them yes in descriptions
Alors on a envie de les deviner, oui, dans les descriptions
Yes in different times but ain't much different
Oui, à différentes époques, mais pas tellement différentes
Such as such eat em, such as such wanna stick em
Comme ça, mange-les, comme ça, essaie de les coller
Even he react or be a victim
Même lui réagit ou est une victime
Lord be whiffin I hope he .
Seigneur, je l'espère.
'Cause I'm sure he sending all this cards
Parce que je suis sûr qu'il envoie toutes ces cartes
All this women, now we starts
Toutes ces femmes, maintenant on commence
Here we are but I swear I'm feeling something different
Nous voici, mais je jure que je ressens quelque chose de différent
It seems like all the days that I starve
On dirait que tous les jours je meurs de faim
Replace with all the days that I am
Sont remplacés par tous les jours je suis
It seems like all the times that I waste
On dirait que toutes les fois je perds mon temps
Replace with all the places I've gone.
Sont remplacés par tous les endroits je suis allé.
It seems like all the days that I starve
On dirait que tous les jours je meurs de faim
Replace with all the days that I am
Sont remplacés par tous les jours je suis
It seems like all the times that I waste
On dirait que toutes les fois je perds mon temps
Replace with all the time that I'm demon
Sont remplacés par tout le temps je suis un démon
United Kingdom, Paris, France, where over there
Royaume-Uni, Paris, France, est-ce que c'est
I love England
J'aime l'Angleterre
How we get there? Fred singing
Comment on y arrive? Fred chante
We do this, our music reach em
On fait ça, notre musique leur arrive
We on views visas me and Khalifa
On a des visas, moi et Khalifa
My world slow up now where is Khalifa
Mon monde est lent maintenant, est Khalifa
Glass in session now is the teacher
En session de verre, maintenant c'est le professeur
Hip hop serving now is the preacher
Le hip hop est servi, maintenant c'est le prédicateur
Tommy Montana I am the future
Tommy Montana, je suis l'avenir
Bright to all loss in the ripper
Brillant pour toutes les pertes dans le déchiqueteur
We're getting pace but it seems to speakers
On prend de la vitesse, mais on dirait qu'on est aux enceintes
No matter what we be at them mates don't leave us
Peu importe ce qu'on fait, ces copains ne nous quittent pas
Burn em on the waste time,
Brûle-les sur la perte de temps,
Burn em on the waste line,
Brûle-les sur la ligne de gaspillage,
Before I seat my grace I was on the block
Avant de m'asseoir sur ma grâce, j'étais sur le trottoir
I was flipping rocks, I was serving smokers base
Je faisais des flips, je vendais de la base à ceux qui fumaient
Still I'm offering waste times,
Je continue de t'offrir de la perte de temps,
But it's different kinds
Mais ce sont des genres différents
Now I'm in the studio fucking with the base
Maintenant, je suis en studio à jouer avec la basse
Got your girl on face time, setting up the face
J'ai ta meuf sur FaceTime, en train de faire un face
Hey attention nation, time is wasting
Hey, attention, nation, le temps est précieux
Got this tree send us in.then replace em
On a cet arbre qui nous envoie dedans. Puis on les remplace
Will be E in dinners and then replace them
On sera E dans les dîners, puis on les remplacera
Work for no dog then do what.
Travaille pour aucun chien, puis fais quoi.





Writer(s): Writer Unknown, Pridgen Leslie


Attention! Feel free to leave feedback.