Lyrics and translation Freeze corleone feat. Alpha 5.20 & Shone - PDM
Que
les
démons
tremblent,
mon
royaume
n'est
pas
de
ce
monde
Пусть
дрожат
демоны,
мое
царство
не
от
мира
сего
Désertez
le
rap
et
les
jardins
suspendus
de
Babylone
Покиньте
рэп
и
висячие
сады
Вавилона
Que
les
démons
tremblent,
mon
royaume
n'est
pas
de
ce
monde
Пусть
дрожат
демоны,
мое
царство
не
от
мира
сего
Désertez
le
rap
et
les
jardins
suspendus
de
Babylone
Покиньте
рэп
и
висячие
сады
Вавилона
Dieu
bénisse
mes
négros,
apatrides
illégaux
Боже,
благослови
моих
ниггеров,
незаконных
лиц
без
гражданства
Enfants
d'Afrique
qui
bravent
le
Nil
mais
finissent
devant
le
métro
Дети
из
Африки,
которые
бросают
вызов
Нилу,
но
заканчивают
перед
метро
Comme
le
peuple
de
Moïse
dans
le
désert
béni
errant
(béni
errant)
Как
народ
Моисея
в
благословенной
пустыне,
странствующий
(благословенный
странник)
Retour
aux
pyramides,
voleur
d'obélisques,
pouilleux
étaient
leurs
vêtements
Назад
к
пирамидам,
похитителю
обелисков,
в
их
одежде
было
что-то
ужасное
On
est
des
Nubiens,
on
va
pas
se
soumettre
aux
arabes
libyens
Мы
нубийцы,
мы
не
собираемся
подчиняться
ливийским
арабам.
Mort
sur
les
terrains,
Marc
Foé
Vivien
Смерть
на
земле,
Марк
фое
Вивьен
Règne
suprême
comme
Souleiman
le
Magnifique
Верховное
правление,
как
Сулейман
Великолепный
Catherine,
Julien
ou
Laurent
de
Medicis
Катрин,
Жюльен
или
Лоран
де
Медичи
Que
le
feu
de
mes
diatribes
embrase
les
oreilles
de
l'Antéchrist
Пусть
огонь
моих
речей
охватит
уши
Антихриста
Les
glaives
de
Dieu
descendent
du
ciel
puis
bénirent
toute
l'Afrique
Божьи
мечи
спустились
с
небес,
а
затем
благословили
всю
Африку
Quatre
heures
du
matin,
j'me
suis
levé,
devant
mon
Seigneur,
j'paierai
mes
pêchés
В
четыре
часа
утра
я
встал
перед
своим
господином,
я
заплачу
за
свою
рыбную
ловлю
Vendre
mon
âme,
vous
faites
que
rêver,
Satan
a
parlé,
moi,
j'ai
refusé
Продай
мою
душу,
ты
только
мечтаешь,
Сатана
говорил,
а
я
отказался.
Tirez,
tirez,
videz
mon
sang,
de
martyr,
j'suis
élevé
au
rang
Стреляй,
стреляй,
опустоши
мою
кровь,
мученик,
я
возведен
в
ранг
L'État
veut
juste
ruiner
mes
plans,
pur
re-noi
armé
de
plomb
Государство
просто
хочет
разрушить
мои
планы,
полностью
вооруженное
свинцом
Négro,
sens-tu
ma
peine,
négro,
connais-tu
le
silence
des
agneaux
Ниггер,
чувствуешь
ли
ты
мое
горе,
ниггер,
знаешь
ли
ты
Молчание
ягнят
Les
Damnés
de
la
Terre,
du
peu
de
la
guerre,
salaire
est
de
misère
(salaire
est
de
misère)
Проклятые
на
Земле,
от
маленькой
войны,
зарплата
- это
страдание
(зарплата-это
страдание)
Re-noi
viril
enceinteur
de
blonde
de
Bavière
(blonde
de
Bavière)
Ре-ной
мужественный
любовник
блондинки
из
Баварии
(блондинка
из
Баварии)
Nos
parents
faisaient
peur
à
Himmler,
Hitler
Наши
родители
пугали
Гиммлера,
Гитлера.
Macron,
Rothschild,
Bernard
Kouchner
(Kouchner,
Kouchner)
Макрон,
Ротшильд,
Бернар
Кушнер
(Кушнер,
Кушнер)
J'suis
le
captif
des
paroles
de
Dieu,
sa
volonté
me
défaire,
je
ne
peux
Я
пленник
слов
Божьих,
его
воля
меня
сломила,
я
не
могу
J'suis
le
captif
des
paroles
de
Dieu,
sa
volonté
me
défaire,
je
ne
peux
Я
пленник
слов
Божьих,
его
воля
меня
сломила,
я
не
могу
J'suis
le
captif
des
paroles
de
Dieu,
sa
volonté
me
défaire,
je
ne
peux
Я
пленник
слов
Божьих,
его
воля
меня
сломила,
я
не
могу
J'suis
le
captif
des
paroles
de
Dieu,
sa
volonté
me
défaire,
je
ne
peux
Я
пленник
слов
Божьих,
его
воля
меня
сломила,
я
не
могу
Mon
hood
réclame
la
peine
de
mort
(peine
de
mort,
peine
de
mort)
Мой
Худ
требует
смертной
казни
(смертная
казнь,
смертная
казнь)
Mon
hood
réclame
la
peine
de
mort
(peine
de
mort,
peine
de
mort)
Мой
Худ
требует
смертной
казни
(смертная
казнь,
смертная
казнь)
Mon
hood
réclame
la
peine
de
mort
(peine
de
mort,
peine
de
mort)
Мой
Худ
требует
смертной
казни
(смертная
казнь,
смертная
казнь)
Mon
hood
réclame
la
peine
de
mort
(la
putain
de
putain
de
peine
de
mort),
han
Мой
капюшон
требует
смертной
казни
(гребаная
смертная
казнь),
Хан
Peine
de
mort
pour
les
pédérastes,
négro,
ça
complote
à
Dakar
sur
les
terrasses
Смертная
казнь
для
педерастов,
ниггер,
это
заговор
в
Дакаре
на
террасах
Concu',
sans
aucun
stress,
on
les
terrasse,
berline
noire
sur
noire
comme
un
agent
fédéral
Понятный,
без
какого-либо
стресса,
мы
отправляем
их
на
террасу,
черный
на
черном
седане,
как
федеральный
агент
Négro,
pour
percer,
toi,
t'attends
un
pacte,
j'attends
l'facteur
négro,
j'attends
un
pack
Ниггер,
чтобы
прорваться,
ты
ждешь
соглашения,
я
жду
почтальона-негра,
я
жду
пакета
Cible
dans
l'viseur,
j'appuie
sur
la
gâchette,
très
loin
négro
donc
j'attends
l'impact
Цель
в
прицеле,
я
нажимаю
на
курок,
очень
далеко,
поэтому
жду
удара
Première
année,
nation
nègre
et
culture,
ils
savent
pourquoi
ils
ont
cassé
l'nez
des
sculptures
Первокурсник,
негритянская
нация
и
культура,
они
знают,
почему
сломали
нос
скульптурам
Au
village
pour
ma
sépulture,
autour
de
moi,
j'vois
des
snakes
et
des
vultures
В
деревне
для
моего
захоронения
вокруг
меня
я
вижу
змей
и
стервятников
Supra
nègre
comme
Kémi,
ils
sont
morts
comme
Kenny,
sur
la
prod,
découpe
comme
Eli
Выше
негров,
таких
как
Кеми,
они
мертвы,
как
Кенни,
на
проде,
вырезаны,
как
Эли
J'ai
ma
Ashanti
comme
Nelly,
peine
de
mort
pour
les
pédo-satanistes
comme
Kelly
(ekip)
У
меня
есть
моя
Ашанти,
как
Нелли,
смертная
казнь
для
педосатанистов,
таких
как
Келли
(экип)
Ils
font
les
thugs,
on
les
voit
comme
les
B2K
(lin)
Они
делают
головорезов,
мы
видим
их
как
B2K
(Лин)
J'appelle
Yung_MvX
pour
les
glitches
2K
(swish)
Я
звоню
Yung_MvX
для
сбоев
2K
(свист)
Pouvoir
noir
comme
Marcus,
négro
Черная
сила,
как
Маркус,
негр
J'ai
la
frappe
comme
Marcus,
négro,
réussir
ou
mourir
comme
Marcus,
négro
У
меня
есть
удар,
как
у
Маркуса,
негра,
преуспеть
или
умереть,
как
у
Маркуса,
негра
Que
du
sirop,
négro,
pas
d'kasteel,
no
cap,
négro,
pas
d'casquettes
Только
сироп,
негр,
без
Кастеля,
без
шапки,
негр,
без
шапки
On
les
graille
en
balle
comme
quatre
pastels
et
des
fois,
j'dérape
comme
Van
Basten
(sku,
sku)
Мы
собираем
их
в
мяч,
как
четыре
пастели,
и
иногда
я
срываюсь,
как
Ван
Бастен
(sku,
sku)
Connecté
comme
des
rallonges
(rallonges)
Подключено
как
удлинители
(удлинители)
J'ai
l'bras
long,
j'ai
d'l'allonge,
que
le
cash,
bitch,
donc
s'teu-plaît
allonge,
ekip
У
меня
длинная
рука,
у
меня
удлиненная,
пусть
деньги,
сука,
так
что,
пожалуйста,
удлини,
экип
J'suis
le
captif
des
paroles
de
Dieu,
sa
volonté
me
défaire,
je
ne
peux
Я
пленник
слов
Божьих,
его
воля
меня
сломила,
я
не
могу
J'suis
le
captif
des
paroles
de
Dieu,
sa
volonté
me
défaire,
je
ne
peux
Я
пленник
слов
Божьих,
его
воля
меня
сломила,
я
не
могу
J'suis
le
captif
des
paroles
de
Dieu,
sa
volonté
me
défaire,
je
ne
peux
Я
пленник
слов
Божьих,
его
воля
меня
сломила,
я
не
могу
J'suis
le
captif
des
paroles
de
Dieu,
sa
volonté
me
défaire,
je
ne
peux
Я
пленник
слов
Божьих,
его
воля
меня
сломила,
я
не
могу
Mon
hood
réclame
la
peine
de
mort
(peine
de
mort,
peine
de
mort)
Мой
Худ
требует
смертной
казни
(смертная
казнь,
смертная
казнь)
Mon
hood
réclame
la
peine
de
mort
(peine
de
mort,
peine
de
mort)
Мой
Худ
требует
смертной
казни
(смертная
казнь,
смертная
казнь)
Mon
hood
réclame
la
peine
de
mort
(peine
de
mort,
peine
de
mort)
Мой
Худ
требует
смертной
казни
(смертная
казнь,
смертная
казнь)
Mon
hood
réclame
la
peine
de
mort
(la
putain
de
putain
de
peine
de
mort)
Мой
капюшон
требует
смертной
казни
(гребаная
смертная
казнь)
Hey,
que
l'Afrique
soit
bénie,
prions
pour
nos
ennemis
Эй,
да
будет
благословенна
Африка,
давайте
помолимся
за
наших
врагов
J'te
fouette
400
nuits,
puis
j'dis
"c'est
du
passé,
faut
qu't'oublies"
Я
выпорол
тебя
400
ночей
подряд,
а
потом
сказал:
"это
в
прошлом,
ты
должен
забыть".
Hey,
ils
m'ont
d'mandé
c'que
j'faisais
dans
la
vie
Эй,
они
заставили
меня
сделать
то,
что
я
делал
в
жизни
J'ai
répondu
"j'suis
un
noir
du
lundi
au
lundi"
Я
ответил
:"я
черный
с
понедельника
по
понедельник"
Ils
veulent
qu'on
pue
la
défaite
comme
Bonaparte
en
Haïti
Они
хотят,
чтобы
мы
пахли
поражением,
как
Бонапарт
на
Гаити.
C'est
bien
raconté,
si
si
mais
pour
nous,
t'es
un
tho-my
(t'es
un
tho-my)
Это
хорошо
сказано,
если
бы,
но
для
нас
ты
Тхо-мой
(ты
Тхо-мой)
On
reviendra
toujours
comme
Kenny
(Kenny)
Мы
всегда
будем
возвращаться,
как
Кенни
(Кенни)
Les
soldats
allemands
nous
prenaient
pour
des
zombies
Немецкие
солдаты
принимали
нас
за
зомби
Jette
une
liasse
en
l'air,
j'veux
les
regarder
s'entre-tuer,
ces
niggas
sont
des
pitres
(pitres,
pitres)
Подбрось
пачку
в
воздух,
я
хочу
посмотреть,
как
они
убивают
друг
друга,
эти
ниггеры-жалкие
(жалкие,
жалкие)
Le
système
t'a
eu,
mon
frère,
si
naïvement,
tu
t'crois
refait,
à
chaque
litre
que
tu
débites
Система
досталась
тебе,
брат
мой,
так
наивно,
ты
думаешь,
что
ты
переделываешь
себя
с
каждым
литром,
который
ты
тратишь
Même
le
ventre
plein,
ça
leur
fait
mal
Даже
полные
животы
у
них
болят.
De
constater
que
l'on
graille,
depuis
tout
petit,
je
cherche
les
failles
Обнаружив,
что
мы
с
детства
копаемся
в
грязи,
я
с
самого
начала
искал
лазейки
J'te
vois
espérer
leur
amour,
boy,
faut
qu'tu
t'réveilles
Я
вижу,
как
ты
надеешься
на
их
любовь,
мальчик,
тебе
нужно
проснуться.
Autant
sortir
la
nuit
et
chercher
le
soleil
(soleil)
Так
же,
как
выходить
ночью
и
искать
солнце
(солнце)
J'suis
pas
re-noi,
moi,
j'suis
noir
deux
fois
Я
не
утонул,
я
дважды
был
черным.
Tel
Micah,
Xavier,
Johnson,
j'en
ai
marre
de
tout
ça
Такие,
как
Мика,
Ксавье,
Джонсон,
мне
все
это
надоело
Ils
nous
connaissent
pas
mais
nous
témoignent
de
la
haine
Они
нас
не
знают,
но
проявляют
к
нам
ненависть
Ouvre
pas
ta
gueule
s'tu
vas
rien
faire
comme
l'IGPN
Не
открывай
свой
рот,
если
ты
собираешься
делать
что-то
вроде
IGPN
Délivrez-vous
d'vos
chaînes,
j'ai
du
mépris,
pas
de
peine
Избавьтесь
от
своих
цепей,
я
презираю,
не
испытываю
боли
Quand
j'vois
Jean
Messiha
à
genoux,
fier
de
lui
devant
le
RN
Когда
я
вижу
Иоанна
Мессию,
стоящего
на
коленях,
гордящегося
собой
перед
RN
Qui
tient
les
rennes,
qui
se
délecte
de
nous
voir
nous
fumer
dans
l'arène
Кто
держит
оленей,
кто
наслаждается
тем,
как
мы
курим
на
арене
Choc
de
classes
sociales
esclaves
qui
chent-cra
dans
la
reine
(qui
chent-cra
dans
la
reine)
Столкновение
социальных
классов
рабов,
которые
влюбляются
в
королеву
(которые
влюбляются
в
королеву)
Africain
du
9-3,
boubou
dans
une
McLaren,
hey
Африканец
9-3,
Бубу
в
Макларене,
Эй
Mon
hood
réclame
la
peine
de
mort
(peine
de
mort,
peine
de
mort)
Мой
Худ
требует
смертной
казни
(смертная
казнь,
смертная
казнь)
Mon
hood
réclame
la
peine
de
mort
(peine
de
mort,
peine
de
mort)
Мой
Худ
требует
смертной
казни
(смертная
казнь,
смертная
казнь)
Mon
hood
réclame
la
peine
de
mort
(peine
de
mort,
peine
de
mort)
Мой
Худ
требует
смертной
казни
(смертная
казнь,
смертная
казнь)
Mon
hood
réclame
la
peine
de
mort
(la
putain
de
putain
de
peine
de
mort)
Мой
капюшон
требует
смертной
казни
(гребаная
смертная
казнь)
Que
les
démons
tremblent,
mon
royaume
n'est
pas
de
ce
monde
Пусть
дрожат
демоны,
мое
царство
не
от
мира
сего
Désertez
le
rap
et
les
jardins
suspendus
de
Babylone
Покиньте
рэп
и
висячие
сады
Вавилона
Que
les
démons
tremblent,
mon
royaume
n'est
pas
de
ce
monde
Пусть
дрожат
демоны,
мое
царство
не
от
мира
сего
Désertez
le
rap
et
les
jardins
suspendus
de
Babylone
Покиньте
рэп
и
висячие
сады
Вавилона
Que
les
démons
tremblent,
mon
royaume
n'est
pas
de
ce
monde
Пусть
дрожат
демоны,
мое
царство
не
от
мира
сего
Désertez
le
rap
et
les
jardins
suspendus
de
Babylone
Покиньте
рэп
и
висячие
сады
Вавилона
Que
les
démons
tremblent,
mon
royaume
n'est
pas
de
ce
monde
Пусть
дрожат
демоны,
мое
царство
не
от
мира
сего
Désertez
le
rap
et
les
jardins
suspendus
de
Babylone
Покиньте
рэп
и
висячие
сады
Вавилона
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Flem, M.o. I
Album
LMF
date of release
11-09-2020
Attention! Feel free to leave feedback.