Freezy Trap - Foolery - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Freezy Trap - Foolery




Foolery
Folie
Und die Wöd geht unta
Et le monde s'effondre
I nimm is Göd, mein Hund a
Je prends l'argent, mon chien aussi
Foah weit weit weg
Je pars loin, très loin
In a eignes Eck
Dans un coin à moi
Wo ma nix passiern kau
rien ne peut arriver
i kan valian kau
Parce que je n'ai rien à perdre
Den i ned moi hob
Ce que je n'ai jamais eu
Is nur mei Ego do
C'est juste mon ego qui est
Und jetzt, ans, zwa, moch ma Meta
Et maintenant, un, deux, on fait de la méta
Wir rennen ums Lebn, und noch am Meta
On court après la vie et après la méta
Schau ma no moi zruck, ums ózuspeichern
On regarde en arrière pour sauvegarder
Es is tiaf in uns drin, wie am Handy de Sonderzeichen
C'est profond en nous, comme les caractères spéciaux sur un téléphone
Wir schnaufen aus und laufen weida
On expire et on continue à courir
Währenddessen denk ma on a Haufn Neida
Pendant ce temps, on pense à une tonne d'envie
Die soin draußen bleibn, wir sind tausend moi gscheida
Ils doivent rester dehors, on est mille fois plus intelligents
Ois diese Leid, die den Neid vo außen ókreidn
Tous ces gens qui ressentent l'envie de l'extérieur
Und wegn sowos schreib i Texte
Et à cause de ça, j'écris des paroles
mi zu Leid afoch weida verletzen
Parce que trop de gens me blessent encore
Wie mi diese Neida onätzn, i streit mit mein' Sätzen
Comme ces envieux qui me détestent, je me bats avec mes mots
Provozier mit mein' Sätzen, und mog de Leid amoi wecken
Je provoque avec mes mots et j'espère que ça réveillera les gens
Und eana sogn dass renna soin, die Wöd glei unta geht
Et leur dire qu'ils doivent courir, parce que le monde est sur le point de s'effondrer
Doch die Menschheit sogt andauernd: I konn kann Grund kan seng
Mais l'humanité dit toujours: je ne vois aucune raison
Rennts afoch, rennts, und rennts, afoch, rennts
Courez, courez, et courez, courez, courez
Und wonns ned afoch rennt, rengts a, rennts a
Et si vous ne courez pas, pleurez aussi, courez aussi
Und die Wöd geht unta
Et le monde s'effondre
I nimm is Göd, mein Hund a
Je prends l'argent, mon chien aussi
Foah weit weit weg
Je pars loin, très loin
In a eignes Eck
Dans un coin à moi
Wo ma nix passiern kau
rien ne peut arriver
i kan valian kau
Parce que je n'ai rien à perdre
Den i ned moi hob
Ce que je n'ai jamais eu
Is nur mei Ego do
C'est juste mon ego qui est
Poa Kilometer homma jo scho hinter uns
On a déjà quelques kilomètres derrière nous
Donn frogst mi, wieso mochst du do an Wind ohne Grund
Alors tu me demandes pourquoi tu fais du vent sans raison
Oida, host mi noch 4 Tog no imma ned vastondn
Mec, après 4 jours, tu ne m'as toujours pas compris
Du manst jetzt wie de ane in dem Liad: Du mechast londn
Tu es maintenant comme celui dans la chanson: tu veux atterrir
Davor muast renna, denka, und schwitzen
Avant ça, tu dois courir, penser et transpirer
Du sitzt zwischen zwa Stühlen, i kennt do ned sitzen
Tu es coincé entre deux chaises, je ne peux pas rester assis
Oiso kumm steh auf und bleib ned liegn
Alors lève-toi et ne reste pas couché
Wir miassn weida ziang, bis die Neida valian
On doit continuer à avancer, jusqu'à ce que les envieux perdent
sie bringan is Unglick mit, keep fit
Parce qu'ils apportent le malheur, reste en forme
Zag in Homma, und kicks mit: Fick dich
Va dans la hache et donne un coup de pied: Va te faire foutre
Schö longsom schnoist as, i red mit dir, bisd ois wast
Tu commences à comprendre doucement, je te parle jusqu'à ce que tu saches tout
I renn mit dir mit, und befrei di aus deim Oitog
Je cours avec toi et je te libère de ton quotidien
jetzt hondelt si de Gschicht nur mehr um Stundn
Parce que maintenant, l'histoire ne se déroule plus que par heures
Donn sama frei, gechillt und ungebunden
Alors on est libre, détendu et sans attaches
Wir schaun zua, wias die ondan ollesomt zreißt
On regarde les autres se déchirer
San von der Dummheit befreit und olle rundherum gscheid
Libérés de la bêtise et tous intelligents autour
Und die Wöd geht unta
Et le monde s'effondre
I nimm is Göd, mein Hund a
Je prends l'argent, mon chien aussi
Foah weit weit weg
Je pars loin, très loin
In a eignes Eck
Dans un coin à moi
Wo ma nix passiern kau
rien ne peut arriver
i kan valian kau
Parce que je n'ai rien à perdre
Den i ned moi hob
Ce que je n'ai jamais eu
Is nur mei Ego do
C'est juste mon ego qui est





Writer(s): Beatingu, Freezy Trap


Attention! Feel free to leave feedback.